Ему хотелось, чтобы это всегда было правдой.
4
— Где найти профессора Саукальниса?
— Там! — Рука стремительно вытянулась, указывая направление. А сам человек даже не поднял головы, углубившись в расчеты.
Но Павел Петрович не уходил. У него болели ноги и шумело в голове. «Этот Центр похож на сумасшедший дом, — думал он. — Тысячи больных с одной заботой».
— Пока не объясните, как разыскать профессора Саукальниса, не уйду, — с непоколебимой наглостью заявил он.
Человек озадаченно воззрился на него, с трудом отвлекаясь от своего дела и соображая, чего хочет этот нахал. Но вот его глаза слегка прояснились, и он проговорил:
— Подымитесь на следующий этаж, вторая комната справа.
Павел Петрович толкнул дверь — она не открывалась. Он позвонил и услышал голос автомата:
— Профессор Саукальнис вылетел в Танганьику, на биостанцию номер семь. Вернется через два дня. Что передать?
Павел Петрович мысленно выругался. Миновав эскалатор, он сел в скоростной лифт. Только оказавшись на улице, передохнул, вызвал по видеофону клинику.
Доктор Лусерский не сразу ответил на вызов, и его лицо на экране улыбнулось во весь рот.
— Ей лучше, не беспокойтесь. Очевидно, это не асфиксия-Т.
— Можно ее повидать?
— Да, конечно.
Павел Петрович взялся за желтую ручку диапазонов, и на экране видеофона вместо улыбающегося лица врача появилось осунувшееся с углубившимися морщинами женское лицо.
— Надя! — позвал он.
Глаза широко раскрылись, потянулись к нему, словно они были руками, а не глазами.
— Ну как ты там?
— Уже лучше, родной. Мы все тогда напрасно перепугались. Это была не асфиксия-Т. А как твои дела? Пришёл к какому-нибудь выводу?
Он покачал головой, сказал:
— Сейчас придется лететь в Танганьику вслед за одним профессором.
Она поняла:
— Будь спокоен. Я уже чувствую себя сносно. Смотрела на него, улыбалась.
Он смотрел на нее и тоже улыбался.
Они смотрели друг на друга и думали об одном и том же. Но он еще думал и о Кантове.
— До свидания, — сказал Павел Петрович.
— Счастливого пути, — пожелала она.
Он задержал вздох, переключил видеофон и только потом вздохнул. Послал на станцию заказ и стал ждать.
Через несколько минут его накрыла стремительная тень, закружилась, и вот уже круглый, похожий на батисферу гравилет втянул трубы и гостеприимно раскрыл дверь. Павел Петрович опустился в кресло, почувствовал, как в подушки за спиной поступает воздух. Кресло качнулось, принимая положение, наиболее удобное для пассажира. Это значит, что анализаторы уже успели послать в вычислительное устройство данные о весе, росте, фигуре пассажира. В щитке, закрывающем пульт, появилось окошко, из него, как грибок, выросла трубка диктофона.
Трубка закачалась перед лицом Павла Петровича и остановилась.
Следователь подтвердил курс, назвал скорость. Автомат переспросил:
— Извините, какая скорость?
— Предельная.
— Прошу выпить аэдин и пристегнуться дополнительными ремнями.
От аэдина Павел Петрович отказался, а дополнительные ремни пришлось пристегнуть.
Дверь захлопнулась, и тотчас на центральном экране появилось светлое пятно. Оно пульсировало, выпустило луч, метнувшийся на боковой экран.
Павел Петрович почувствовал, как холодной каменной тяжестью наливается тело, как холод подступает к горлу. «Не в первый и не в последний раз», подумал он и потерял сознание. А когда очнулся, перед его глазами танцевали желтые и красные круги.
— Заказ выполнен, — сказал автомат. — Полет вы перенесли на восемь и двадцать один по шкале Венцля. Пожалуйста, взгляните на экран слева и примите таблетки.
Пластмассовая трубка потянулась к его рту и, как только он разжал губы, угостила его таблетками. Желтые и красные круги исчезли, и сквозь открытую дверь Павел Петрович увидел прямоугольник ландшафта с высоченными травами и низкорослыми пальмами. Неподалеку от места посадки возвышался десятиметровый ствол банана с тяжелыми гроздьями плодов, и не верилось, что это растение не дерево и даже не кустарник, а всего-навсего многолетняя трава. Небо было густым и ленивым.
«Синий сверху и зеленый снизу», — подумал Павел Петрович стихами Багрицкого и вышел из гравилета. Он убедился, что аппарат точно выполнил заказ и доставил его к самой биостанции, расположенной неподалеку от Дар-эс-Салама, на берегу океана.
Навстречу Павлу Петровичу уже спешил мулат в оранжевом шлеме.
— Я следователь Совета, мне нужен профессор Саукальнис, — сказал Павел Петрович, и выражение лица мулата изменилось, стало почтительным.
— Пойдемте, провожу вас.
Профессора они нашли на берегу океана. Он готовился отплывать на катерке.
— Не могли бы подождать часок? — попросил он Павла Петровича. — Ведь, чтобы ответить на ваши вопросы, мне придется потратить больше времени.
— Не могу, — ответил следователь. — Там ждет человек. Каждую минуту он — обвиняемый.
Профессор махнул кому-то рукой, показывая, что придется подождать с выходом в океан.
— Давайте сядем в тени, — предложил он Павлу Петровичу.
Несколько минут профессор молчал, что-то обдумывая.
— Итак, хотите знать, абсолютно ли надежен биологический карантин ракеты типа «В-911»?
Он вызвал по видеофону Главную библиотеку космических сообщений, попросил показать схемы, задал несколько вопросов. Встал и, повесив видеофон на груди, спроектировал схемы на песок. Долго стоял неподвижно, изучая их, а ветер играл его волосами, забрасывая пряди на лоб, словно пытаясь скрыть морщины.