Четыре танкиста и собака - [294]

Шрифт
Интервал

Из глубины сада и из домика выскочили остальные члены экипажа: Елень, Вихура, Черешняк – в новой отглаженной форме, с Крестами Храбрых и медалями на груди. Приветствовали гостей, усаживались рядом.

– Если через неделю не начать косить, хлеб станет осыпаться, – объяснил Шавелло.

– Кому холодного кваса? – Гонората вынесла запотевший от холода жбан и глиняные кружки.

– А, хозяйка! – приветливо встретил ее Константин. – А когда же мы хозяйками обзаводиться будем?

– Что ты, дядя? Мне еще рано, – устыдился Юзек.

– Ты думаешь, у меня глаза на затылке и я не вижу, как ты на ту радистку смотришь? Тебе пора и ржи пора пришла. Только ты не очень-то смелый.

– Пора, – согласился Черешняк. – Я, может, и помог бы жать, – пообещал он, раскусывая твердое зерно.

– Сидим и сидим здесь, – проворчал Вихура. – Дома всех хороших девушек расхватают, а нам некрасивых оставят…

Григорий подошел сбоку и, обняв Франека за плечи, шепнул ему на ухо:

– Ханка красивая девушка.

– Сердится уже вторую неделю, – буркнул плютоновый.

– Не сердилась бы, если б не любила, – тихо сказал Григорий и с печальной улыбкой на лице отошел в сторону.

– Я же тебе, умная голова, уже втолковывал, почему мы здесь должны торчать, – гремел голос Густлика, стучавшего по столу кулаком.

– Из армии, если нет приказа, не уйдешь… – осмелился вступить в разговор Юзек.

– Не в том дело. Сейчас в Потсдаме главы правительств союзников совещаются. О границах речь идет.

– Недалеко до того места, где вас подхорунжий Лажевский в плен взял, – добавил Черешняк.

– Не болтай, Томек, когда я говорю. О границах там речь идет. Сталин говорит, что граница должна проходить по этой Нисе, у которой мы стоим, а Черчилль пальцем по карте водит, а притворяется, что не может найти.

– Может, по-английски другими буквами пишется, – высказал сомнение Константин.

Елень, пропустив замечание мимо ушей, продолжал:

– Тогда русский генерал говорит ему: «Товарищ Черчилль, это почти там, где польские дивизии стоят», а сейчас все знают: в политике они могут ошибиться рекой или городом, но где чья дивизия – каждый знает.

– От нашего правительства там тоже есть представители, и они объясняют им что и как, – снова вмешался Черешняк.

– Тебя, Томек, как послали в Варшаву, так ты с тех пор поумнел.

– Следующий раз, сержант, сам поедешь.

Елень замахнулся, чтобы стукнуть его, но остановился и шепнул Косу:

– Командир.

– Смирно! – подал команду Янек.

– Вольно, вольно! – крикнул генерал, входя в калитку. – Я здесь по своим делам. Забежал в госпиталь только за лекарствами, но получил от сержанта Огонька приказ заехать к вам.

– А девчата? – спросил Григорий.

– Одну привез, – генерал показал на Марусю, бегущую от калитки, – но Лидки у радиостанции уже не было. Наверно, возвращаясь, обучает свое войско на марше.

– Выпьете квасу, пан генерал? – спросил Густлик. – Или, может, чего-нибудь покрепче?

– Есть спирт на меду, – предложила Гонората.

– Лучше квасу, если холодный…

Генерал поднес ко рту заиндевевшую кружку, и в этот момент в сад вбежала Лидка, а за ней две одинаковые радиотелеграфистки. Все трое смутились не столько от присутствия генерала, сколько от его веселого смеха, которым он их встретил.

– Если б вы раньше ей присвоили звание сержанта и дали бы этих двух девушек, то мы войну в апреле бы кончили, – убежденно произнес Густлик.

– Лидка хороший командир, – похвалил Кос. – Чтобы легче различать помощниц, она Ханю сделала ефрейтором.

Помогая сесть на скамейку, он протянул девушке руку и легко сжал узкую ладонь, на которой огонь оставил полосы гладкой побелевшей кожи.

Сестры Боровянки не говорили ни слова. Они скромно стояли в стороне, заняв такую позицию, чтобы Аня могла поглядывать на Юзека Шавелло, а Ханка – чтобы повернуться спиной к Франеку Вихуре.

Генерал допил, вытер ладонью губы и, поставив кружку на стол, наклонился к Гонорате:

– Квас превосходный. Чем же мне отблагодарить вас за него?

– Каким-нибудь хорошим известием. Мы тут разговаривали… – Она замолчала, встретив сердитый взгляд Густлика.

– О чем? – спросил командир.

С минуту стояла тишина, все смотрели на Коса.

– О доме, гражданин генерал. Что нужно в Польшу возвращаться. Оба Шавелло, к примеру, могут демобилизоваться в тот же день, как перейдем границу. Они землю получили у самой Нисы. Рожь созревает…

– Ну у вас, кажется, от жнивья ничего не зависит. Я дам разрешение, и играйте свадьбу хоть завтра.

– Что вы! – застеснялась Маруся. – Подождем.


– Мы с Густликом договорились, что вместе будем, в один день, – пояснил Кос.

– Я разрешаю. Пожалуйста.

– Пока мои родители и ее, – показал Густлик на Гонорату, – не благословят, не получится ничего. До возвращения придется отложить.

– Сержант Елень объяснил, пан генерал, – вмешалась Гонората, – но он уже очень скучает.

– А меня на ваши свадьбы позовете?

– А как же! – воскликнул Елень.

– Вас первого, – заверила Маруся.

– В таком случае по секрету скажу вам, что завтра заканчивается Потсдамская конференция и наверняка через три дня… – Он рукой показал в ту сторону, где за рекой зеленела Польша.

В тот же день вечером, когда уже все, кроме часовых, легли спать, Гонората вышла в сад и при свете месяца сорвала три яблока для хорошего предзнаменования, глядя на восток.


Еще от автора Януш Пшимановский
Студзянки

Книга известного польского военного писателя — многоплановая реалистическая повесть о братстве по оружию советского и польского народов, одна из страниц славного боевого пути возрожденного войска Польского.Автор раскрывает героизм советских и польских воинов, которые сражались против немецко-фашистских войск в августе 1944 года на магнушевском плацдарме под деревней Студзянки в Польше.


Четыре танкиста и собака - книга 2

Вторая книга знаменитого романа Януша Пшимановско-го — продолжение рассказа о приключениях экипажа танка «Рыжий», который в составе Войска Польского участвует в завершающих военных операциях по освобождению территории Польши и стран Европы от немецко-фашистских захватчиков.


Рыцари Серебряного Щита

Повесть-сказка о приключениях четырех детей, собаки и героя польского фольклора, колдуна-чернокнижника пана Твардовского.


Рекомендуем почитать
Пограничник 41-го

Герой повести в 1941 году служил на советско-германской границе. В момент нападения немецких орд он стоял на посту, а через два часа был тяжело ранен. Пётр Андриянович чудом выжил, героически сражался с фашистами и был участником Парада Победы. Предназначена для широкого круга читателей.


Две стороны. Часть 1. Начало

Простыми, искренними словами автор рассказывает о начале службы в армии и событиях вооруженного конфликта 1999 года в Дагестане и Второй Чеченской войны, увиденные глазами молодого офицера-танкиста. Честно, без камуфляжа и упрощений он описывает будни боевой подготовки, марши, быт во временных районах базирования и жестокую правду войны. Содержит нецензурную брань.


Снайпер-инструктор

Мой отец Сержпинский Николай Сергеевич – участник Великой Отечественной войны, и эта повесть написана по его воспоминаниям. Сам отец не собирался писать мемуары, ему тяжело было вспоминать пережитое. Когда я просил его рассказать о тех событиях, он не всегда соглашался, перед тем как начать свой рассказ, долго курил, лицо у него становилось серьёзным, а в глазах появлялась боль. Чтобы сохранить эту солдатскую историю для потомков, я решил написать всё, что мне известно, в виде повести от первого лица. Это полная версия книги.


Звезды комбата

Книга журналиста М. В. Кравченко и бывшего армейского политработника Н. И. Балдука посвящена дважды Герою Советского Союза Семену Васильевичу Хохрякову — командиру танкового батальона. Возглавляемые им воины в составе 3-й гвардейской танковой армии освобождали Украину, Польшу от немецких захватчиков, шли на штурм Берлина.


Отбой!

Антивоенный роман современного чешского писателя Карела Конрада «Отбой!» (1934) о судьбах молодежи, попавшей со школьной скамьи на фронты первой мировой войны.


Шашечки и звезды

Авторы повествуют о школе мужества, которую прошел в период второй мировой войны 11-й авиационный истребительный полк Войска Польского, скомплектованный в СССР при активной помощи советских летчиков и инженеров. Красно-белые шашечки — опознавательный знак на плоскостях самолетов польских ВВС. Книга посвящена боевым будням полка в трудное для Советского Союза и Польши время — в период тяжелой борьбы с гитлеровской Германией. Авторы рассказывают, как рождалось и крепло братство по оружию между СССР и Польшей, о той громадной помощи, которую оказал Советский Союз Польше в строительстве ее вооруженных сил.