Образовательная программа Д. Б. Эльконина и В. В. Давыдова для начальных классов разработана в качестве альтернативы традиционной программе обучения. Считается развивающей.
Здесь и далее имеется в виду социальная сеть «ВКонтакте» ®.
Антикафе (также свободное пространство, тайм-клуб, тайм-кафе) — тип общественных заведений социальной направленности, основной характеристикой которых является оплата проведённого в них времени вместо оплаты конкретных развлекательных услуг.
Московский государственный технический университет им. Н. Э. Баумана — российский национальный исследовательский университет.
Московский политехнический университет.
Владимир Львович Леви (род. 18 ноября 1938, Москва) — советский и российский писатель, врач-психотерапевт, психолог, кандидат медицинских наук, автор книг по различным аспектам популярной психологии. Здесь рассказчик намекает на его книгу «Травматология любви».
Руферы — современная городская субкультура, приверженцы которой посещают крыши различных зданий и сооружений. Диггеры — люди, занимающиеся исследованием подземных сооружений в познавательных либо развлекательных целях.
Кайтинг — вид спорта, представляющий собой катание на доске по воде или снегу, где для тяги используется специальное приспособление под названием «кайт», он же — воздушный змей. Больше всего кайт напоминает парашют конфигурации «крыло». Специальными тросами он крепится к обвязке на теле кайтера и запускается в небо, где ловит ветер. Для управления используется планка, соединённая с кайтом стропами.
Популярное место для кайтинга в России.
Примерный перевод с английского: ситуация обострилась.
Кант — металлический обод сноуборда. Передний кант находится со стороны носков. Соответственно, задний кант — со стороны пяток.
Джеб — один из основных видов ударов в боксе. Осуществляется передней рукой, по прямой траектории.
Кросс — разновидность прямого удара. Наносится в момент атаки противника, бьющая рука проходит над рукой противника.
Хук — боковой удар. Наносится согнутой в локте рукой на средней и ближней дистанциях.
Здесь и далее герой, очевидно, подразумевает кодовое наименование подъёмника.
Передняя (ведущая) нога при катании.
Скайпарк AJ Hackett Sochi ® — парк приключений на высоте, расположенный в Адлерском районе города Сочи. Открыт в июне 2014 года.
В видеоигре «Assassins Creed» ® это прыжок с высочайших точек в стог сена или другое укрытие. Сейчас прыжком веры часто называют любой прыжок, сопряженный с риском и совершаемый с верой в удачу.
На старт, внимание, марш (англ.).
Конверсия в маркетинге — отношение числа клиентов, выполнивших какие-либо целевые действия, к общему числу клиентов. Например, отношение числа покупателей к общему числу посетителей магазина или сайта.
Очевидно, герой имеет в виду метро Парк Победы — рядом с Поклонной горой в Москве.
Сотрудники управляющих компаний, исполнительных органов Жилищно-коммунального хозяйства. В среде руферов также носят название «мо́нтеры» — с ударением на первый слог.
Сленговое название подъезда.
Сленговое слово, синоним «закрыто». Когда-то стало популярным благодаря вирусному видео в интернете и так же быстро оказалось забыто всеми, кроме руферов: в их среде слово прижилось и широко используется до сих пор.
Галс — курс относительно ветра.
Рюкзак со специальным надувным элементом, предназначенный для повышения шансов на выживание при попадании в лавину.
Трудно сказать, знал ли об этом Миша, но данная строчка взята Таней из песни Светланы Лободы «К чёрту любовь».
Направление, перпендикулярное направлению подъёма (спуска) на горе. В данном случае подразумевается, что движение героя главным образом происходило вбок, но имело и вертикальную составляющую.
Камера предварительного заключения. По-новому называется «Изолятор временного содержания».
TOEFL (Test of English as a Foreign Language) — стандартизованный тест на знание английского языка.
