Без следа - [19]
- Нет, спасибо, - ответила я Неду. - Посмотрю, что скажут другие подозреваемые. Только теперь я постараюсь никого не обвинять, пока не раздобуду больше доказательств.
Нед засмеялся и направился в кухню, в то время как я догнала Жака в прихожей возле парадной двери.
- Нэнси, - произнес он, увидев меня. - Привет. Тебяеи твоему другу нравится вечеринка?
- Очень, - с улыбкой ответила я. - А тебе? Ты же не собираешься сбежать, правда?
Жак засмеялся, хотя я заметила, что он явно нервничает.
- Нет, нет, нет, конечно, нет, - сказал он. - Я просто вышел на минутку. Подумать. Туда, где тихо.
- О чем ты думал? - с любопытством спросила я. Знаю, он мог думать о мире во всем мире или о погоде, или что он забыл постричь ногти на ногах... но шестое чувство снова покалывало, и я заподозрила, что поведение Жака имеет к этому отношение.
Жак удивленно моргнул.
- О чем я думал? - переспросил он. - Гм, пойдем во двор, и я отвечу. Мне необходим глоток свежего воздуха.
- Конечно, - я нетерпеливо ступила вслед за ним на широкие, чуть скрипучие доски переднего крыльца.
Оказавшись снаружи, он несколько раз глубоко вдохнул приятный теплый вечерний воздух.
- Ах, здесь намного лучше, - сказал он, повернувшись к зданиям на той стороне улицы. - Какая прекрасная ночь.
Сложно было не согласиться. Я видела, как м-р Трейси торопится докосить свой газон, прежде чем исчезнут последние лучи солнца, и слышала вдали крики играющих детей. В нескольких окнах поблескивали огни, а мягкие летние сумерки тихо окутывали район.
Я терпеливо ждала, но он, казалось, не склонен был продолжать разговор.
- Итак, - сказала я через минуту или две. - Что ты хотел рассказать? Внутри, я имею в виду. Ты ведь обещал.
Я постаралась сделать свой тон слегка кокетливым, как у Бесс. У нее это всегда работало, а Жак казался таким отвлеченным, что стоило попытаться как-то привлечь его внимание.
Когда он повернулся ко мне, я задержала дыхание. Его лицо было серьезным, почти мрачным. Он собирается признаться в преступлении?
На мгновение он слегка заколебался. Затем его мрачное лицо внезапно озарилось яркой, веселой улыбкой, которая полностью изменила его внешность.
- О, ты подумаешь, что это глупо, - сказал он. - Но я думал о... о моем новом автомобиле.
- Твоем новом автомобиле? - это было не совсем то, что я ожидала услышать. - Что ты имеешь в виду?
Жак рассмеялся, подойдя к крыльцу и облокачиваясь на перила.
- Видишь ли, я всегда был неравнодушен к классическим американским автомобилям, - объяснил он. - И вот, приехав сюда, я подумал: а почему бы не купить машину? Ведь я всегда этого хотел. И, наконец, сделал.
- Ты купил машину? - спросила я.
Он кивнул.
- Великолепный автомобиль, - ответил он. - Красный цвет, серебряная полоска, спортивная модель... Он обошелся мне совсем недорого, хотя, конечно, мне придется оплатить ввоз во Францию. Но оно того стоит. Ведь это - сбывшаяся мечта.
- Уверена, что да, - вежливо кивнула я. - Судя по описанию, он классный.
Сложно было не почувствовать разочарование. Неужели это и правда все, что было у Жака на уме? Минуту назад я была абсолютна уверена, что его мучает совесть из-за украденного яйца. Но сейчас казалось, что все его мысли занимает только «великая покупка».
Я задумчиво смотрела на перила крыльца, почти не видя дома и двора м-ра Джеффингтона, погруженных во тьму. С крыльца Симон я отчетливо видела только забор в двух ярдах отсюда. Еще я могла рассмотреть весь передний двор плюс приблизительно половину огорода позади дома.
Жак склонился ко мне.
- Нэнси, я надеюсь, что ты согласишься как-нибудь прокатиться со мной, - сказал он. - Уверен, тебе понравится этот автомобиль. Это истинная американская красота - также как и ты.
- Спасибо, - рассеянно ответила я, хотя мой ум больше занимала тайна, а не его комплименты. - Я с радостью как-нибудь составлю тебе компанию.
То, что Жак не собирается признаваться в преступлении, вовсе не значит, что я не должна попытаться получить от него немного информации, напомнила я себе, пока Жак болтал о покраске своей машины. Он все еще мог знать что-то полезное для расследования.
Размышляя, как вернуться к интересующей меня теме, я краем глаза заметила какое-то движение. Что-то шевельнулось на заднем дворе м-ра Джеффингтона.
Я немедленно насторожилась, чуть наклонившись. Просто пробежало какое-то животное? Или же это возвращение кабачкового вандала?
Необходимо это выяснить.
- Извини, Жак, - сказала я поспешно. - Мне нужно кое-что проверить.
Я положила руки на перила крыльца и уже готова была прыгнуть, когда вдруг вспомнила о своей юбке. Мысленно проклиная свой неудачный выбор одежды, я повернулась и торопливо спустилась вниз с крыльца.
- Постой! - воскликнул Жак, выглядя смущенным. - Куда ты, Нэнси?
- Я вернусь через секунду, - бросила я через плечо, не останавливаясь.
Я аккуратно, но быстро, прошла по двору Симон, все еще недовольная своей обтягивающей юбкой. Надень я джинсы или брюки, можно было бы пойти прямо через двор и перелезть через забор.
Но не стоит об этом волноваться. Если повезет, злоумышленник - если это он - не услышит меня.
«Нэнси Дрю и тайна старых часов» – это книга о легендарной американской девушке-сыщице Нэнси Дрю. Первое свое дело Нэнси распутывает в маленьком американском городке, где умирает некий небедный господин – мистер Джосайя Кроули. По его завещанию все наследство должно перейти одной обеспеченной семье. Но ситуация меняется, когда в дело включается Нэнси Дрю. Она знает, что есть второе завещание, которое оставил Кроули, его-то ей и предстоит отыскать.Для среднего школьного возраста.
Нэнси — дочь известного адвоката Карсона Дру из американского городка Ривер-Хайтс. Она часто помогает отцу в расследовании сложных и захватывающих дел.
Нэнси — дочь известного адвоката Карсона Дру из американского городка Ривер-Хайтс. Она часто помогает отцу в расследовании сложных и захватывающих дел.
Дочь известного американского адвоката Нэнси Дру помогает отцу распутывать сложные дела. На этот раз Нэнси удается разгадать секрет зловещего синего пламени и проникнуть в тайну, скрытую в старинном экипаже.
Нэнси занимается поисками исчезнувшего завещания. При этом ей приходится столкнуться с нешуточными опасностями…
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Знакомьтесь — американский мальчишка Томми Келли. Он приехал в город Сан-Диего, что в Калифорнии, погостить у своей тети. Вместе со своей двоюродной сестрой Джилл он любит бродить по пригородному пляжу и собирать морскую живность, выброшенную на берег приливом. Приключения начинаются с того момента, когда они встречают странных людей, интересующихся экзотическими рыбками…
Солнце жгло ему затылок, а все мышцы будто кричали от боли. Ноги подкашивались, и наконец он все-таки рухнул на раскаленный песок.Горячие иглы впивались в кожу. Он отчаянно барахтался, пытаясь встать, а песок грозил поглотить его, будто трясина. Он оглянулся, проверяя, нет ли погони. Далеко позади виднелось большое песчаное облако, и оно постепенно приближалось. Их было много. Почувствовав, как по щекам струятся слезы, он снова споткнулся и скатился с бархана. Он вымотался до предела, тело его обмякло, как тряпка.
Пит Креншоу, самый спортивный из Сыщиков, не случайно стал лучшим игроком школьной команды. Но спортивные успехи едва не сделали его жертвой чьей — то отнюдь не бескорыстной и опасной игры. Трем друзьям снова предстоит разобраться в крайне запутанной истории.
Да здравствует путешествие! Маша Пузырева, ее брат Никитка и приятель Сергей Горностаев наконец-то решились самостоятельно выехать за пределы Москвы. Правда, получилось не совсем так, как ребята задумывали, – они хотели просто отдохнуть за городом, но тут случилось такое! Соседку Пузыревых – актрису Ларису Ветрову – буквально посреди бела дня похитил какой-то незнакомец. Просто посадил в машину и увез. Теперь у ребят вместо обычного путешествия получилось настоящее расследование – им нужно отыскать Ларису и вырвать ее из рук злодея.
Напрасно надеялись Антон и его друзья, что их старый, но отнюдь не добрый знакомый – ангел Тьмы Ируган провалился в тартарары. Затаившись на время, он готовился к решающей схватке, а затем подбросил ребятам коварную приманку и заманил их в свое зловещее подземное царство. Цель его проста и ужасна: заставить своих врагов возненавидеть все, что им дорого, и превратить в тупых зомби, покорных воле зла. Как же помешать планам чудовища? Как в который уже раз одолеть жестокого чародея? Ответы на эти вопросы хранят страницы древней магической книги…
День и ночь размышляет Лаура, как ей спастись из плена, и с ужасом осознает, что выхода, похоже, нет. Да и как может быть иначе, если несчастная девчонка томится не где-нибудь, а в глубоком подземелье мрачного замка, принадлежащего коварной и злобной вампирше, что решила закатить пир на весь вампирский мир. Но не знает Лаура, что на помощь ей вместе с ее одноклассниками спешит через время и пространство учитель-вампир Вик, окончательно решивший служить людям, а не своим соплеменникам… И вот ключ от заветной двери оказывается у спасателей в руках, кажется, что до свободы рукой подать, – и вдруг в самый разгар зловещего пиршества…
Друзья называют меня Нэнси Дрю. Враги – по-разному, например: «Девушка, которая испортила мне все дело». Впрочем, чего еще ожидать от преступников? Видите ли, я – детектив. Ну не совсем. Значка и пистолета у меня нет. Зато я всегда обращаю внимание на несправедливость, обман и подлые поступки и знаю, как остановить негодяев. Я люблю искать ответы на самые сложные загадки, но, когда дело касается папиного дня рождения, я просто теряюсь и не могу найти подходящий подарок! Вдобавок к этому я выяснила совершенно ужасную вещь: кандидат в мэры Ривер-Хайтс скрывает кое-какую страшную тайну о своей дочери.
Друзья называют меня Нэнси Дрю. Враги – по-разному, например: «Девушка, которая испортила мне все дело». Впрочем, чего еще ожидать от преступников? Видите ли, я – детектив. Ну не совсем. Значка и пистолета у меня нет. Зато я всегда обращаю внимание на несправедливость, обман и подлые поступки и знаю, как остановить негодяев. Похоже, у миссис Уотерс, бывшего библиотекаря, большие проблемы. Крупная компания хочет снести ее дом и на его месте построить фабрику. А свидетельство, подтверждающее право миссис Уотерс на владение землей, исчезло.
Друзья называют меня Нэнси Дрю. Враги – по-разному, например: «Девушка, которая испортила мне все дело». Впрочем, чего еще ожидать от преступников? Видите ли, я – детектив. Ну не совсем. Значка и пистолета у меня нет. Зато я всегда обращаю внимание на несправедливость, обман и подлые поступки и знаю, как остановить негодяев. Я всегда придерживаюсь одного правила: в любой игре мне нужна победа. Это не значит, что я готова на все, лишь бы пробиться в лидеры. Но если уж взялась за дело, доведу его до конца. И этот раз – не исключение.
Меня зовут Нэнси Дрю, и я – детектив. В этой книге вы найдете три дела, над которыми мне и моим друзьям пришлось поломать голову. Дело 1: Исчезнувшая реликвия. Недавно юная француженка Симона Валинковская купила старый дом на нашей улице. Как только она здесь поселилась, случилась беда: яйцо Фаберже, доставшееся ей по наследству от русского дедушки, украли средь бела дня. Я обязательно вычислю преступника, ведь для Симоны это не просто ювелирное изделие, а дорогая сердцу семейная реликвия… Дело 2: Гонка со временем.