Белорусско-русский словарь - [29]

Шрифт
Интервал

усмоктванне всасывание, впитывание, втягивание; поглощение

усоўваць вдвигать, вдевать, всовывать; вставлять

усохлы засохший; усохший

успамiнаць вспоминать, припоминать

успароць 1. вспороть; 2.(очень рано разбудить) растолкать, поднять

усплёск всплеск

усплескваць всплескивать, всплёскивать

усплёснуць всплеснуть

усплысцi всплыть

успрыiмлiвасць восприимчивость

успрыiмлiвы восприимчивый

успрымальнасць восприимчивость

успрымальны восприимчивый

успрыманне восприятие

успрымаць воспринимать

успрыняты воспринятый

успуджваць вспугивать

успухлы вспухший, вспухнувший; вздутый

успучаны вспученный

успушаныразг. вздутый, вспученный

успушвацьразг. (живот) вздувать, вспучивать

успырхваць вспархивать

успыхваць вспыхивать

уссаджваць 1. сажать; 2. насаживать

уставiць 1. (внутрь чего-л.) вставить. 2. уставить

уталёўвацца 1. устанавливаться, утверждаться, упрочиваться, 2. обосновываться, устраиваться

усталяванасць неизменность, устойчивость, постоянность

установа учреждение; заведение

устаноўчы учредительный

устапырыць встопорщить; (о шерсти, щетине) ощетинить

устаранiць устранить

устаранёны устранённый

устарэлы устаревший, устарелый

устойваць устаивать

устойлiвасць 1. устойчивость; постоянство; 2. стойкость

устойлiвы устойчивый; постоянный; 2. стойкий

устройвацца устраиваться

устрывожыць встревожить, обеспокоить

устрыманасць воздержанность

уступчывы уступчивый

устурбаваць обеспокоить, взволновать, встревожить

усумнiцца усомниться

усутыч вплотную, вплоть

усушыць высушить

усхадзщца 1. (о явлениях природы) подняться, разбушеваться; 2. разойтись; 3. расшалиться

усхапiцца вскочить

усхваленне восхваление

усхваляванасць взволнованность, возбужденность

усхваляваны взволнованный, возбуждённый

усхваляваць взволновать, возбудить

усхлiпваць всхлипывать

усход 1 (действие) восход

усход II восток; восход

усходжасць всхожесть

усходкiед. нет лесенка

усходнi восточный

усцешыць обрадовать; утешить

усчапiць 1. повесить; 2. (надеть) напялить

усчацьразг. начать, затеять

усыханне засыхание, усыхание

усюды всюду, везде, повсюду

усюдыход вездеход

усядацца усаживаться

усяк всяко, по-всякому, по разному

усяночная всенощная

усярэдзiне 1. нареч. в середине, посредине, посреди; 2. предлог внутри, посредине

утаймаваць обуздать, укротить, утихомирить

утаймоўванне обуздание; укрощение; утихомиривание

утаймоўваць обуздывать, укрощать; утихомиривать

утапiчны(несбыточный) утопический, утопичный

утварыць образовать

утваранне образование

утлумачвацьразг. втолковывать

утойванне утайка, утаивание

утома усталость, утомление

утомленасць утомленность

утомлены утомлённый

утончаны утончённый

утоптваць 1. втаптывать, 2. утаптывать, 3. уминать

уторкваць втыкать

уторкнуты воткнутый

утрапенне одержимость, безумие; неистовство

утрапёны одержимый, безумный

утрая втрое

утройванне утроение

утройваць утраивать

утрываць утерпеть, удержаться

утрыманец иждивенец

утрыманне I удержание

утрыманне II ñîäåðæàíèå, èæäèâåíèå, ïîïå÷åíèå

утрымлiваць удерживать, вычитать

утрэсены утрясённый

утрэсцi утрясти

утульнасць уют, уютность

утилизированный утилизированый

ухвала 1. одобрение; 2. утверждение

ухваленне 1. одобрение; 2. утверждение

ухвалiць 1. одобрить; 2. (санкционировать) утвердить

ухiл. уклон

ухiленне уклонение

ухiляцца уклоняться

ухмыляцца 1. (о лошади) прижимать уши; 2. разг. ухмыляться

уходзiны ед. нет новоселье

ухутвацца укутываться

уцалелы уцелевший

уцеплены утеплённый

уцеха 1. забава, радость, наслаждение; 2. утешение, утеха

уцешаны успокоенный, утешенный; обрадованный

уцешыць успокоить, утешить, обрадовать

уцэлiць разг. попасть, угодить

уцяканне убегание

уцякач беглец

учадзець угореть

учапiцца 1. ухватиться, уцепиться; 2. вцепиться; 3. зацепиться

учарашнi вчерашний

учарсцвець зачерстветь

учашчаны учащённый

учора вчера

учынак поступок

учэпiстасць цепкость

ушанаванне 1. почесть; 2. (торжество) чествование

ушчыкнуць ущипнуть

ушчыльненасць уплотнённость

уявiць вообразiть

уяўленне 1. воображение; 2. представление, понятие

уяўнасць мнимость, призрачность

уяўны мнимый, воображаемый, призрачный

Ф

фабрыкаваны фабрикованный

фаенескл. фойе

фазанавы фазаний

файныразг. хороший; красивый

фактаграфiчны фактографичный, фактографический

фактычны фактический

факультатыўны факультатвный

факультэцкi факультетский

фальбона оборка (на юбке, фартуке и т. п.)

фальварак фольварк

фальсiфiкаваны фальсифицированный

фальсiфiкаваць фальсифицировать

фальш м. фальшь ж. \

фанабэрлiвасць разг. кичливость, чванливость, спесь, высокомерность, заносчивость

фанабэрлiвы разг. кичливый, чванливый, спесивый, заносчивый, надменный

фанабэрыстасцьразг. кичливость, чванливость, высокомерность, надменность

фанабэрыстыразг. кичливый, чванливый, спесивый, высокомерный, заносчивый, надменный

фанабэрыяразг. кичливость, чванливость, чванство, высокомерие, спесь

фанатичны фанатический

фантастычны фантастический, фантастичный

фарба краска

фарбаванне крашение, окрашивание, окраска

фармакалагiчны фармокологический

фармiраваны формированный

фармулёўка формулировка

фармуляваць формулировать

фарсануцьразг. щегольнуть

фартух фартук, передник

фаршыраваны фаршированный

фасаваны фасованный

фасоля фасоль

фасфарычны фосфорический

фатаграфаванне фотографирование

феерверк фейерверк

феерычны феерический

фемiнiзаваны


Еще от автора Илья Валерьевич Мельников
Планировка дачного участка

«Итак, вы получили или купили земельный участок. И вас кроме сарайчика, в котором можно хранить только садово-огородный инвентарь, вам хочется иметь дом на дачном участке. Каким он будет? Все зависит от того, сколько средств, времени и труда вы решили на него затратить. Ведь очень многие горят желанием сделать что-то своими руками на своей земле, будь то маленький домик или настоящая усадьба. Хотя и маленькие домики могут быть настоящим уютным и комфортным жильем или местом загородного отдыха…»Каждый владелец дачного участка мечтает превратить его в райский уголок.


Ковка

Книга посвящена художественной ковке – одному из древнейших способов обработки металлов.В книге представлена подробная информация о кузнечном ремесле, включающая его историю и развитие.Особое внимание здесь уделено кузнечным инструментам (опорным, ударным, вспомогательным и измерительным), изготовлению этих инструментов, а также разновидностям кузнечной рубки, отделке поковки, сборке кованых изделий и защите поверхностей кованого металла.


Новая энциклопедия для девочек

Двадцать первый век – век твоей молодости. Другая жизнь, другие требования, другие цели. Этот мир создан специально для тебя, но ты пока не подобрала к нему ключик. Поэтому тебе может казаться, что никто раньше не переживал того, что ты переживаешь сейчас, что твои эмоции уникальны, а проблемы – единственные в своем роде. Ты можешь чувствовать себя одинокой и непонятой, брошенной на произвол судьбы в бурном море житейских бурь и невзгод, тебе может казаться, что родители не хотят вникнуть в твои проблемы, друзья предают, а учителя попусту придираются.


Коррозия и термическая обработка

Книга подробно расскажет о явлении коррозии металлов, о причинах ее возникновения и методах защиты от нее.Кроме того, в книге дана подробная информация о термической обработке металлов, о таких ее разновидностях, как отжиг, нормализация, закалка и отпуск, а также о химико-термической обработке черных металлов.


Рулетка. Выигрышные стратегии

Рулеточные системы, основанные на вероятностях, преследуют своей целью достижение положительного результата. Существует множество стратегий, при помощи которых можно добиться выигрыша. В этой книге описаны системы, которые помогут добиться успеха, а также системы, которые считаются ошибочными. Знание этих стратегий очень важно для игроков в рулетку, т. к. с помощью их Вы избежите типичных ошибок.


Эмалирование и художественное чернение

Книга посвящена таким способам обработки металлов, как эмалирование и художественное чернение, травление и насечка (таушировка), наводка и родирование.Особое внимание в книге уделено отделке изделий из меди и алюминия, а также серебра, стальных и железных сплавов. Кроме того, здесь представлена развернутая информация о защитных покрытиях художественных изделий из металла.


Рекомендуем почитать
Брин Сергей  - президент компании Google

Перед Вами статья из особого сборника, в котором есть сведения не только о самых богатых людях современности, но и тех, кто явился «основоположниками» данной категории населения, - исторические личности, основатели крупнейших богатейших компаний и т. д Этот цикл статей посвящен создателям всемирно известных брендов, самыми богатыми людям в своих узких кругах, например - спортсмены, актеры, политики. И, конечно же, в этом списке нашли свое место российские олигархи и бизнесмены.Одни мечтают стать богатым и жить в достатке, другие порицают людей, которые стремятся к личному материальному успеху.


Похмельная книга

Ободряющее пособие для пьющего, пившего, собирающегося выпить…Поразительная история — такой книги в России не было. Нет, конечно, были всякие рецепты, анекдоты про пьянства, правила этикета, рассуждения о том, что такое правильное питие, а что — неправильное, злостное. Никто не написал слов, которые бы ободрили пьющего, пившего, собирающегося выпить человека в эту, безусловно, трудную минуту его жизни. Один умный приятель парафразировал: не пить в России — больше, чем не пить. Представляете, что значит пить в России — насколько это больше!


Словарь американских идиом: 8000 единиц

Это обновленное и дополненное издание, содержащее более 8000 идиоматических слов и выражений, причем каждое из которых снабжено грамматическим объяснением и практическим примером. Словарь содержит лексемные идиомы, фразеологические единицы и поговорки, имеющие особенное значение. В нем приведены наиболее употребительные выражения только американского английского языка. Этот словарь — идеальное пособие для студентов, часто разъезжающих бизнесменов и просто путешественников.


Детские инфекционные болезни

В данном справочнике представлены самые полные и актуальные сведения, касающиеся инфекционных заболеваний детей. Описаны причины возникновения и механизмы развития основных детских заболеваний. Дана их четкая классификация. Рассмотрены современные методы диагностики и лечения болезней. Полезными окажутся советы по укреплению иммунитета, профилактике и мерам предосторожности.Практические рекомендации специалистов и полезная информация помогут родителям вовремя распознать болезнь ребенка, принять своевременные меры по лечению, не допустить обострений и свести к минимуму вероятность заражения инфекционными заболеваниями в будущем.


Жилищный кодекс Российской Федерации

Принят Государственной Думой 22 декабря 2004 года Одобрен Советом Федерации 24 декабря 2004 года (в ред. Федеральных законов от 31.12.2005 N 199-ФЗ, от 18.12.2006 N 232-ФЗ, от 29.12.2006 N 250-ФЗ, от 29.12.2006 N 251-ФЗ, с изм., внесенными Федеральным законом от 29.12.2006 N 258-ФЗ)


Телефонный компас

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.