Белая книга Алекса - [5]

– И такое мнение есть. Ничего, я привык. Меня по-всякому называли за последние шесть лет, – сказал Алекс мягко. – Знаете, леди, в э-э… мире, непосредственно из которого я пришел в Долину, у меня было прозвище "Ван Шот Мэн". Если перевести, это что-то вроде "человек одного выстрела", тот, кому для убийства не приходится стрелять дважды. А знаете, чем закончилась моя карьера в том мире? Смертью. В меня попал другой такой же, как я. Попал из рокет лаунчера. Из большой такой штуки, которая… Ну, огнем плюется, скажем так. И поверите ли, это была не первая моя смерть. Я вообще не уверен, что жив. Может, я лежу в коме. А может, в могиле. А может, одной ногой в могиле стою. Поэтому… Вы не стесняйтесь при выборе слов. Вы меня обидеть просто не сможете. Все, до свидания. О вас позаботятся. Лан, отведи.

Наследница ушла в сопровождении Лана, и минимум дважды она на Алекса оглядывалась.

А Алекс вдруг почувствовал себя очень расстроенным, сухо посоветовал оруженосцам "не путаться под ногами", зашел в шатер, упал на походную кровать, приказал себе хотя бы временно не прислушиваться к тому, где у него что болит, и в результате задремал.

Разбудил его Крон.

– Вернулась группа из замка, – сказал военный советник. – Ничего особенного. Нашли подвал, где Буба работал. Он уходил в спешке, кое-что позабыл, но это совершенно обычное магическое барахло. Правда Галена заинтересовала одна руна. Он ее скопировал на пергамент, чтобы вам самому не ходить. Вот, мастер, посмотрите. Гален понятия не имеет, что она может означать, а он ведь лучший у нас по этой части…

Алекс принял у Крона кусок пергамента, бросил на него взгляд, и рука, держащая лист, задрожала.

– Где это было? – спросил Алекс хрипло.

– Мелом на стене, мастер. В мастерской Бубы.

– Сволочь, – выдавил Алекс. – Тупая сволочь. Либо он ничего не понимает, либо издевается надо мной. И в том, и в другом случае он заслуживет наказания. Поймаю – убью. Вырву из гада каленым железом все, что он знает, и убью.

– Эта руна что-то значит, мастер?

– Хм… – Алекс немного успокоился, и теперь насмешливо щурился. – Как бы тебе объяснить… Для тебя это основополагающая формула мира, наверное. Истинное имя мира, вот.

– Это опасно? – насторожился Крон. – То, что Буба владеет такой формулой?

– Да никоим образом. Мы ежедневно называем известную нам часть мира Долиной. Ничего, она же от этого не развалилась. А меня сегодня назвали уродом, чудовищем и палачом. Вот, дышу пока. Хотя… Надо спешить. Я умираю, Крон. Ты это наверняка заметил.

Крон запротестовал было, но Алекс решительным движением руки приказал ему молчать.

– Главное, теперь мы знаем, что все было не зря, – сказал Алекс, глядя на пергамент. – Все, что натворила команда – не зря. У спешки есть смысл. И у жестокости, с которой мы добываем сведения, тоже. Мы непременно возьмем Бубу. А он нас выведет на кого-то по имени Рутгер. Буба служил у Рутгера несколько лет. Они расстались совсем недавно. Я почти уверен, что Рутгер – человек.

– То есть? – переспросил Крон. – Вы так это сказали – "человек"… Что вы имеете в виду, мастер?

– Что имею, то и введу, – непонятно ответил Алекс. – Все, старина, иди. Скоро обед. Проклятье, для кого обед, а для кого попытка обеда! Будем надеяться, что хотя бы ради сегодняшнего удачного дня меня не стошнит. До чего же отвратительное занятие, скажу я тебе – медленно умирать! Все, иди, мне нужно подумать.

Крон вышел из шатра озадаченный, и сказал Лану, чтобы тот повнимательнее смотрел за мастером Алексом, который сегодня явно не в себе. После чего отправился искать Галена – сообщить ему, что руна оказалась именем мира, и по словам мастера Алекса, это не опасно.

А Алекс достал из-под кровати заплечный мешок и вынул из него красивый резной ящичек. В ящичке оказались перья, чернильница и книга со снежно-белой обложкой. Алекс раскрыл книгу на середине, где начинались чистые листы, и принялся выводить пером слова – на неведомом в Долине английском языке.

"Никто не мог знать, что я – человек, – написал Алекс. – Ни раньше, в Крепости, ни теперь, в Долине. Да, многие из встретившихся на моем пути осознавали, что я иное существо, отличное от них. Но природа моя так и осталась для всех тайной. Однако, после того, что нам открылось сегодня, я в этом не уверен. Что рассказал Бубе этот Рутгер? И главное – зачем? Возможно, он просто неуклюже пошутил. Или решил таким образом подать мне знак, что я "засвечен". Но каковы должны быть мои ответные действия? Не знаю. Больше всего я боюсь понять, что Рутгер играет со мной. Будь он таким же, как я, несчастным, сознание которого переселилось сюда в результате аварии – неужели он так упорно избегал бы контакта? Сомневаюсь. Все эти годы я надеялся, что Рутгер нечто вроде вебмастера, и цель его странствий по Долине – контроль за происходящим. Но вот, я поставил Долину буквально на уши – и никакой реакции с его стороны. Что еще я должен сделать, чтобы на меня обратили внимание? Построить замок в форме компьютера? Изобрести динамит и взорвать тут все к чертям?

А может, они просто до сих пор не нашли способа вытащить меня, и боятся, что узнав правду, я впаду в депрессию? Но я все равно умираю. Когда я жил в Крепости, мне не требовалась пища и вода. Теперь мне нужно и то, и другое, но похоже, местные продукты мой организм очень плохо усваивает. Не хватает витаминов или аминокислот, или еще какой-то жизненно важной дряни – я буквально разваливаюсь. Что будет после смерти? Умру я окончательно – быть может, в реале я сейчас именно так погибаю на больничной койке?… Или меня ждет очередная реинкарнация? Но куда я еще попаду? И что буду вынужден делать? Здесь я всего лишь убиваю картонных персонажей бездарной фэнтэзийной ролевой игры, и пока убиваю, кое-как держусь на ногах – а в следующем мире?