Аллегро пастель - [61]

Шрифт
Интервал

. Их ребенок в любом случае будет производить СО2, а Жером с Марлен из-за нагрузки по воспитанию ребенка потеряют много времени, которое они могли бы более разумно использовать на общее благо. С другой стороны, прерывание беременности косвенно вынудило бы их активнее пользоваться обилием свободного времени, а это был прямой путь к невротизации. Под огромным заголовком «Sorry – сегодня снова busy» Жером перечислил все неприятные приглашения и прочие ситуации, которых они смогут в будущем избежать благодаря самой лучшей отговорке. Один из слайдов имел заголовок «Creating A Future Personality», под ним было написано: «Юмор, спорт и доброта», а на следующем слайде Жером процитировал сам себя: «Наш ребенок мог бы изучить какую-то разумную религию». К фотографии с озера Комо, на которой Жером и Марлен под воздействием психоделических грибов смотрят на закат, держась за руки, Жером прифотошопил трехлетнего ребенка в штанах на лямках, который смотрит на них снизу вверх. Как ни странно, воспоминания о веселом трипе не противоречили представлению о том, как в один из похожих вечеров они будут заботиться о ребенке. Жерому даже казалось, что можно будет хорошо сочетать одно с другим. Марлен презентация очень понравилась, она часто смеялась, а под конец у нее даже выступили слезы, когда Жером сказал: «Наверное, нужно просто сделать это».


В прокате электрокаров «Йенни Кёлер» появилась новинка: три мощных внедорожника. Это было довольно симпатичное расширение ассортимента. Жером и Марлен решили дать новинке шанс и совершить первую в их жизни поездку в область Рейнгау на откровенно огромной машине. Для Жерома было важно наличие Hi-Fi-аудиосистемы, и сотрудница, работавшая в эту субботу, – девушка, которую Жером теперь автоматически записал в лесбы, – сказала, что новая линия внедорожников оснащена самыми качественными аудиосистемами. Поскольку первая волна летней жары в Гессене приближалась к своему апогею и на воскресенье обещали до тридцати семи градусов, кондиционер тоже был необходим. На Жероме были шорты, на Марлен – майка. Автомобиль блестел на солнце, и Марлен захотела сфотографировать Жерома перед ним. Тот сначала сопротивлялся, но когда общительная сотрудница с энтузиазмом предложила снять их обоих, Жерому даже захотелось сфотографироваться под пестрыми вымпелами проката «Йенни Кёлер» перед солидным внедорожником. Сейчас они с Марлен в качестве будущих родителей поедут в Рейнгау, чтобы поесть спаржи с видом на виноградники. Вот до чего дошло.


Поездка по шоссе А66 заняла не меньше часа. Марлен была за рулем, Жером включал музыку со своего телефона. Он не хотел ставить целый альбом и поэтому после каждой песни должен был выбирать что-то новое, что его изрядно утомило. Он знал, что Марлен любит Поста Мэлоуна и Тейлор Свифт, но хотел удивить ее какими-то новыми треками, которых она еще не знала. На втором курсе в Дюссельдорфе перед одной из вечеринок в общей съемной квартире Жерому предложили в течение часа побыть диджеем, и он легкомысленно согласился, и всё закончилось тем, что в день вечеринки он сказался больным и не пришел. Слишком велик был страх, что его подборку не оценят по достоинству; на самом деле этот страх до сих пор не отпускал его. Круги постоянно замыкались. Вернулся страх быть диджеем из осеннего семестра 2004 года, а рубашки Жером носит теперь того же размера, что в конце девяностых. Снова лето, снова очень жарко, а прогресс заключается в основном в том, что он, наверное, научился лучше понимать себя. Всё постоянно меняется, никто никогда не меняется – у Жерома было достаточно аргументов в пользу обоих тезисов. Женщина, сидевшая за рулем, всегда ему нравилась и в то же время была новой для него. На озере Комо она сказала: «С тех пор как мой отец умер от рака, я верю в судьбу. Нужно принимать реальность и наслаждаться ею». Жером кое-что извлек для себя из этой мысли. Несомненно, Марлен была самой здоровой любовью в его жизни. Она всегда будет зарабатывать деньги, потому что она достаточно способная и прагматичная личность, а судя по ее опыту с грибами и ЛСД, она не склонна к психозам, она эмоционально стабильна, она уже пережила тяжелые потери, сохранив тем не менее легкость. Шестым треком Жером поставил песню русской исполнительницы по имени Кедр Ливанский, которую ему недавно посоветовал Бруно. Марлен сказала, что музыка ей нравится. Жером задумался, значит ли это, что все предыдущие песни ей не понравились. Она была достаточно деликатной, чтобы сообщить это в такой завуалированной форме.


Традиционный загородный ресторан, к которому подъехали Жером и Марлен, в субботу был так заполнен, что им пришлось несколько минут ждать свободного столика. Жером осмотрелся, разглядывая посетителей. Он увидел семьи с бабушками и дедушками, группы пенсионерок и пенсионеров, несколько пар среднего возраста. Большинство были одеты по-летнему, некоторые в шортах. Когда Жерома и Марлен отвели к их столику, Жером спросил: «Мы действительно хотим тут есть или лучше просто погуляем, а потом заедем в какую-нибудь закусочную?» Он пояснил, что ему не по душе атмосфера на этой террасе с бесчисленными зонтами от солнца. «Смотри, тут даже азиатов нет». Жером считал, что область Рейнгау – магнит для туристов из Японии и Китая, хотя уже не помнил, с чего он это взял. Он сказал: «Сюда ходят только белые гетеросексуалы». Марлен тоже огляделась. Вероятно, она увидела всё как есть: никто не производил такого впечатления, будто желал другим чего-то плохого. Просто мирные люди, которые пьют вино, едят мясо, овощи, крокеты. Марлен наморщила лоб и сказала: «Мне тоже кажется, что тут довольно консервативно. Давай поедим в другом месте. Я не очень голодна».


Рекомендуем почитать
Убийство на Эммонс Авеню

Рассказ о безумии, охватившем одного писателя, который перевоплотился в своего героя, полностью утратив чувство реальности.


Считаные дни

Лив Карин не может найти общий язык с дочерью-подростком Кайей. Молодой доктор Юнас не знает, стоит ли ему оставаться в профессии после смерти пациента. Сын мигранта Иван обдумывает побег из тюрьмы. Девочка Люкке находит своего отца, который вовсе не желает, чтобы его находили. Судьбы жителей городка на западном побережье Норвегии абсолютно случайно и неизбежно переплетаются в истории о том, как ссора из-за какао с булочками может привести к необратимым последствиям, и не успеешь оглянуться, как будет слишком поздно сказать «прости».


На одном дыхании. Хорошие истории

Станислав Кучер – главный редактор проекта «Сноб», общественный деятель, кинорежиссер-документалист, теле- и радиоведущий, обозреватель радиостанции «Коммерсантъ FM», член президентского совета по развитию гражданского общества и правам человека. Солидный и довольно скучный послужной список, не так ли? Но: «Ищешь на свою задницу приключений – просто отправься путешествовать с Кучером» – так говорят друзья Станислава. Так что отправляемся в путь в компании хорошего и веселого рассказчика.


Широкий угол

Размеренную жизнь ультраортодоксальной общины Бостона нарушил пятнадцатилетний Эзра Крамер – его выгнали из школы. Но причину знают только родители и директор: Эзра сделал фотографии девочки. И это там, где не то что фотографировать, а глядеть друг другу в глаза до свадьбы и помыслить нельзя. Экстренный план спасения семьи от позора – отправить сына в другой город, а потом в Израиль для продолжения религиозного образования. Но у Эзры есть собственный план. Симоне Сомех, писатель, журналист, продюсер, родился и вырос в Италии, а сейчас живет в Нью-Йорке.


Украсть богача

Решили похитить богача? А технику этого дела вы знаете? Исключительно способный, но бедный Рамеш Кумар зарабатывает на жизнь, сдавая за детишек индийской элиты вступительные экзамены в университет. Не самое опасное для жизни занятие, но беда приходит откуда не ждали. Когда Рамеш случайно занимает первое место на Всеиндийских экзаменах, его инфантильный подопечный Руди просыпается знаменитым. И теперь им придется извернуться, чтобы не перейти никому дорогу и сохранить в тайне свой маленький секрет. Даже если для этого придется похитить парочку богачей. «Украсть богача» – это удивительная смесь классической криминальной комедии и романа воспитания в декорациях современного Дели и традициях безумного индийского гротеска. Одна часть Гая Ричи, одна часть Тарантино, одна часть Болливуда, щепотка истории взросления и гарам масала.


Найденные ветви

После восемнадцати лет отсутствия Джек Тернер возвращается домой, чтобы открыть свою юридическую фирму. Теперь он успешный адвокат по уголовным делам, но все также чувствует себя потерянным. Который год Джека преследует ощущение, что он что-то упускает в жизни. Будь это оставшиеся без ответа вопросы о его брате или многообещающий роман с Дженни Уолтон. Джек опасается сближаться с кем-либо, кроме нескольких надежных друзей и своих любимых собак. Но когда ему поручают защиту семнадцатилетней девушки, обвиняемой в продаже наркотиков, и его врага детства в деле о вооруженном ограблении, Джек вынужден переоценить свое прошлое и задуматься о собственных ошибках в общении с другими.