33 мифа о Китае. Что мы (не) знаем об азиатской сверхдержаве - [56]

Шрифт
Интервал

3. Нельзя сказать, что все китайцы плохо воспитаны. Горожане по своим манерам отличаются от сельских жителей. Отчасти китайские правила хорошего тона отличаются от западных.

4. Китайцы редко едят рис в ресторанах, чтобы не испортить аппетит.

5. В Китае принимается множество поспешных решений.

6. Китайцы удочеряли и продолжают удочерять девочек.

7. Далеко не все китайские рестораны на Западе предлагают настоящую китайскую кухню.

8. Провинции и крупные госкомпании часто противятся решениям партии.

9. В истории Китая было множество правителей и культур, подчиненных территорий и порой разных «Китаев», развивавшихся одновременно.

10. В эпоху императоров Китай впитал множество знаний и умений из-за рубежа, начиная от буддизма и заканчивая методом нанесения глазури на фарфор.

11. «Бойня на площади Тяньаньмэнь» в основном происходила на улицах, по которым танки двигались в сердце Пекина.

12. Постройки в хутунах относятся к разным историческим периодам, но многие из них появились в наши дни.

13. Результаты тестов PISA говорят лишь о том, какая ситуация сложилась в Шанхае – самом развитом городе Китая.

14. Китайские достопримечательности запружены людьми, и там стоит ужасный шум.

15. По Великому шелковому пути в основном перевозили не шелк, а другие товары.

16. По сравнению с другими азиатами китайцы – довольно высокая нация, в среднем они ниже финнов всего на 6 см.

17. В Китае очень развита система общественных организаций.

18. В Китае проходит множество акций протеста.

19. Победу над японцами одержали Гоминьдан и американцы[23].

20. Великая Китайская стена играла важную роль лишь на протяжении столетия.

21. На территории Китая люди говорят на множестве разных наречий и диалектов и далеко не всегда понимают друг друга.

22. Китайцам свойственна изобретательность.

23. В массе своей китайская продукция по качеству не уступает европейской.

24. Уровень зарплат китайских рабочих стремительно поднимается.

25. В тибетских деревнях зачастую можно столкнуться с насилием.

26. В Индии есть города с более загрязненным воздухом, а Пекин – далеко не самый экологически неблагополучный город Китая.

27. Загрязненность водоемов – бóльшая проблема, чем уровень выбросов в атмосферу.

28. Китайская статистика не всегда подкреплена достоверными фактами.

29. Китай отправил панд в Японию, отношения с которой нельзя назвать дружественными.

30. Многие страны признали Китайскую Народную Республику раньше, чем Финляндия.

31. В Китае есть и бедные, и богатые. В стране огромный разрыв между социальными слоями.

32. Исследования доказывают, что западные СМИ говорят о Китае в основном в положительном ключе.

33. Несмотря на цензуру, китайцы имеют широкий доступ к информации.

Благодарности

Я благодарю Союз научных писателей Финляндии, Государственный комитет научных публикаций, а также Фонд Йенни и Антти Вихури за выданные гранты и возможность работать над этой книгой в писательской резиденции. Без вашей помощи эта книга никогда бы не появилась на свет.

За переводы интервью в Пекине я благодарю Сисси Янг.

Большое спасибо за неоценимую помощь Теему Наараярви, Ээве Эронен, Леене Шарма, Яри Густафссону и Марье Рислак.

Отдельная благодарность – редактору Лауре Куйтунен и моему мужу Микко Паакканену. У вас крепкие нервы.

Хельсинки, 8 августа 2018 года
Мари Маннинен

Рекомендуем почитать

Литературная Газета, 6547 (№ 13/2016)

"Литературная газета" общественно-политический еженедельник Главный редактор "Литературной газеты" Поляков Юрий Михайлович http://www.lgz.ru/.


Памяти Леонида Андреева

«Почему я собираюсь записать сейчас свои воспоминания о покойном Леониде Николаевиче Андрееве? Есть ли у меня такие воспоминания, которые стоило бы сообщать?Работали ли мы вместе с ним над чем-нибудь? – Никогда. Часто мы встречались? – Нет, очень редко. Были у нас значительные разговоры? – Был один, но этот разговор очень мало касался обоих нас и имел окончание трагикомическое, а пожалуй, и просто водевильное, так что о нем не хочется вспоминать…».


Кто скажет правду президенту. Общественная палата в лицах и историях

Деятельность «общественников» широко освещается прессой, но о многих фактах, скрытых от глаз широких кругов или оставшихся в тени, рассказывается впервые. Например, за что Леонид Рошаль объявил войну Минздраву или как игорная мафия угрожала Карену Шахназарову и Александру Калягину? Зачем Николай Сванидзе, рискуя жизнью, вел переговоры с разъяренными омоновцами и как российские наблюдатели повлияли на выборы Президента Украины?Новое развитие в книге получили такие громкие дела, как конфликт в Южном Бутове, трагедия рядового Андрея Сычева, движение в защиту алтайского водителя Олега Щербинского и другие.


По железной земле

Курская магнитная аномалия — величайший железорудный бассейн планеты. Заинтересованное внимание читателей привлекают и по-своему драматическая история КМА, и бурный размах строительства гигантского промышленного комплекса в сердце Российской Федерации.Писатель Георгий Кублицкий рассказывает о многих сторонах жизни и быта горняцких городов, о гигантских карьерах, где работают машины, рожденные научно-технической революцией, о делах и героях рудного бассейна.


Крокодил и его слезы

Свободные раздумья на избранную тему, сатирические гротески, лирические зарисовки — эссе Нарайана широко разнообразят каноны жанра. Почти во всех эссе проявляется характерная черта сатирического дарования писателя — остро подмечая несообразности и пороки нашего времени, он умеет легким смещением акцентов и утрировкой доводить их до полного абсурда.