Художник и писатель Игорь Рубан добрую половину своей жизни работает над созданием художественной летописи Арктики и Антарктиды. Герои его картин и книг — советские полярники, с которыми он жил и работал в высоких широтах. Став кадровым полярником, Игорь Рубан трудился в Антарктиде, на шести научных дрейфующих станциях "Северный полюс", на островах и побережье Ледовитого океана, ходил на судах и ледоколах по Великому Северному морскому пути. Ценность художественных и литературных работ Рубана — в их достоверности, запечатленной рукой художника.
И. Д. Папанин, доктор географических наук, дважды Герой Советского Союза
Художник Игорь Павлович Рубан популярен не только своими картинами, но и созданными им книгами. Это единственный в мире художник — почетней полярник, живший и работавший в районах Северного и Южного полюсов. Он посвятил все свое творчество героике Заполярья, описав красоту этого замечательного края и сделав множество натурных зарисовок. Его работы хранятся в музеях страны как художественные произведения и исторические документы.
Эта книга — знак уважения к тем, кто покорял и покоряет самые суровые области нашей планеты.
За сорок лет, посвященных высоким широтам, мне удалось собрать большой творческий материал. Помещенные здесь рассказы и очерки выбраны из него так, чтобы вместе с репродукциями картин и этюдов дать читателю представление о полярной природе и жизни в ней. Именно поэтому стиль изложения и образные решения сохранены такими, какими они были в момент их рождения. Для меня, художника и журналиста, нет ничего дороже аромата подлинности в литературной работе и живописном произведении.
Я не подчеркиваю трудностей и опасностей, столь обычных в Арктике и Антарктиде, не сочиняю острых ситуаций, у нас, полярников, это не принято, но стараюсь обратить внимание на обязательные для представителей нашей профессии качества — чувство долга и любовь к своему делу. Я обращаю свою книгу к молодежи, принимающей эстафету созидания у своих современников. Пусть ваша жизнь и деятельность будут такими, чтобы под конец, оглянувшись, можно было сказать, что жизнь прожита не зря.
В конференц-зале Географического общества СССР идет торжественное заседание Полярной комиссии, посвященное двадцатипятилетию поднятия государственного флага СССР Второй Антарктической экспедицией над станцией Мирный в Антарктиде. В переполненном зале сидят полярники и ученые. Все они в свое время отдали много сил изучению нехоженого шестого континента. Четырнадцать миллионов квадратных километров льда толщиной до четырех тысяч метров — таков этот материк. На нем находится полюс холода земного шара. Там, на полюсе, основана станция Восток, где зимой температура воздуха опускается до минус восьмидесяти восьми градусов. Много можно рассказать о воистину героическом и самоотверженном труде наших полярников, пересекших во всех направлениях ледяной континент на санно-гусеничных поездах и самолетах и основавших на нем множество научных станций. Изучение Антарктиды продолжается и сейчас. Оно принесло заслуженную мировую известность как ученым, так и тем, кто своим мужественным трудом обеспечивал успех их работы.
Станция Восток (работа при — 80°)
Почти все присутствующие в зале прошли суровую школу жизни на Крайнем Севере и в Арктике. Без полученных там опыта и закалки нельзя было бы идти на штурм шестого континента. Первые экспедиции, направлявшиеся в его ледяные пустыни, где даже летом стоит мороз в тридцать и более градусов, состояли главным образом из опытных полярников.
Вот почему так много звезд Героев Советского Союза и Героев Социалистического Труда сверкает сейчас в свете ламп конференц-зала.
Мы все, сидящие в зале, — большая дружная семья. Слушая докладчика и выступающих, каждый вспоминает годы, сроднившие нас. Перед глазами проходят плавания, полярные станции, полеты в неведомое — каждодневная работа в снегах. В нашем понятии яркие события случаются в ней не часто, но проживи с нами постоянный житель Большой земли несколько дней — и превратятся они для него в незабываемое событие. Он будет рассказывать о них друзьям и знакомым много и долго, прибавляя незаметно для себя всяческие подробности, пока кто-нибудь не скажет:
— Василий Семенович! А я вот когда в свое время зимовал, так все как-то проще было.
И расскажет всем, как поехали они в соседний поселок за олениной на зиму.
— Машина большая, грузовая, дорога по прибрежной террасе не слишком заснежена. Одно удовольствие по сторонам смотреть из кабины. Справа, внизу, море, вдалеке ото льда чистое, темной водой за горизонт уходит. Налево обернешься — заснеженные горы одна из-за другой выглядывают. Возле распадка они особенно красиво громоздятся. Остановились тут, закусили, ледяной водички попили и дальше в путь. Приехали на место — уже смеркаться стало. Надо ночлег искать. А пока в больницу зашли, приветы передать. Главный врач поблагодарила нас и посетовала, что чаем ей нас напоить негде. Здание одноэтажное, буквой "П" поставлено. В середине и правом крыле только лечебные помещения, кухня да котельная. Левое крыло дома заморожено. Отопление в нем совсем не греет. В чем причина — никто из местных разобраться не может. Посмотрели мы и видим — неладно поставлен расширитель. Дело простое. Выбросить его надо и горячую разводку напрямую пустить. В больничном хозяйстве ни труб, ни плашек, ни инструмента нужного нет. Где-то все доставать надо. Пошли вниз, за лагуну, на полярную станцию. Достали, принесли. Уже совсем темно стало. Проканителились с ремонтом всю ночь. Возни много — из котла в бочки горячую воду выпустить, трубы нарезать, переходники поставить, потом обратно горячую воду залить. Уже утром тепло пошло. Чуть за олениной не опоздали.