В серию Европейский BEST вошли лучшие романы европейских писателей, признанных мастеров жанра. Книги этой серии стали бестселлерами в Старом Свете и продолжают покорять читателей новых стран и континентов. Знакомьтесь с самыми громкими именами литературной Европы!
Сэди Джонс родилась в Лондоне, в семье писателя и актрисы. В молодости она несколько лет путешествовала и пробовала свои силы в разных профессиях, прежде чем нашла призвание в киноиндустрии. Много лет она писала сценарии для фильмов и телепередач. Книга «Изгой», опубликованная в 2008 году, — ее первый роман, который был восторженно принят и критиками, и читателями. Сэди Джонс получила за него награду Costa First Novel Award, а также стала финалисткой конкурса Orange Prize.
Читается словно триллер, напряжение и угроза мастерски нагнетаются… Два главных героя, Льюис и Кит, описаны великолепно. Этот роман — сильная, многообещающая дебютная работа.
Financial Times
Когда рассказываешь об этой книге, сама собой вырывается фраза: «Книга заставляет задуматься». Но тут же одергиваешь себя. Нет, такая фраза была бы ложью — именно этот автор не заставляет, не учит, не морализирует. Сэди Джонс просто рассказывает, но рассказывает так, что сердце и разум откликаются. Переворачивая последние страницы, не хочется возвращаться в здесь-и-сейчас, расставаться с героями книги Льюисом и Кит и их родной Англией.
Хочется надеяться, что послевоенная Англия с ее пуританскими нравами очень далека от наших реалий. Однако, к сожалению, это не так. История главного героя, Льюиса, не привязана к месту и времени действия. Именно ее универсальность, а также великолепный стиль автора позволили выдвинуть роман Сэди Джонс на соискание литературной премии «Orange» за лучшее прозаическое произведение, написанное женщиной на английском языке. Кроме того, книга получила престижную награду Costa First Novel Award. Это весомое достижение для дебютанта. Ведущие издания Великобритании также не оставили без внимания восходящую звезду литературы. Рецензии на книгу «Изгой» напечатали Publishers Weekly, Sunday Telegraph, Financial Times, The Times и другие издания. Литературные критики отмечают, что эта книга проводит читателя через свет и тень, разрывая сердце, но оставляя надежду.
Главный герой книги — юноша, только что вышедший из тюрьмы после двухлетнего заключения. Вернувшись в родной город, он надеется изменить свою жизнь, но очень скоро понимает, что ему нет здесь места. Ярлык изгоя прилип к нему намертво. …Когда-то Льюис был счастливым мальчишкой. Мать любила его больше всех на свете, отец вернулся с войны живым, у парня были друзья. Но все разрушилось, когда трагически погибла его мать. Так получилось, что, потеряв одного человека, он утратил весь мир. Вернет ли он уважение земляков? И есть ли в целом мире кто-нибудь, кто сможет полюбить изгоя?
Стать отверженным очень легко. Несмотря на тысячелетия, отделяющие человека от пещер каменного века, он во многом остался стайным существом. Если вожак зарычал на тебя — берегись, скоро вся стая будет скалить зубы! Правда, в нашем цивилизованном мире роль вожака выполняет глава общины, или школьный учитель, или пожилая соседка… Да мало ли желающих ткнуть пальцем в не такого, как все, и сказать: «Он угроза! Он нарушает привычный порядок! От него надо избавиться!» Как правило, громче всех кричат те, у кого есть свои скелеты в шкафу. Ими забыто евангельское изречение «Кто из вас без греха, пусть первым бросит камень».
Да, в романе есть боль и отчаяние, и тем не менее он наполнен светом и искренней любовью — тем самым чувством, которое дарит крылья даже изгою.
Читайте эту книгу — и вы узнаете немного больше о любви, потере и о самих себе.
![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAiYAAAEeCAMAAACJ0S4pAAAArlBMVEUCAgJ2dnY+Pj6urq4i
IiKSkpJaWlrKysoSEhKGhoZOTk6+vr4yMjKioqJqamra2toKCgp+fn5GRka2trYqKiqamppi
YmLS0tIaGhqOjo5WVlbGxsY6OjqqqqpycnLg4OAGBgZ6enpCQkKysrImJiaWlpZeXl7Ozs4W
FhaKiopSUlLCwsI2NjampqZubm7e3t4ODg6CgoJKSkq6urouLi6enp5mZmbW1tYeHh4AAABd
65e0AAAAOnRSTlP/////////////////////////////////////////////////////////
//////////////////8AN8D/CgAAIABJREFUeJzsXQ2X2jiyFcR4BXEzgjE8wTqscNyM8BBG
MOC4//8fe1X6sgx0wr7zTufsHt2ZBiPJ+qi6qirJgpC3iIifgvzqDkT8JyDSJOIJRJpEPIFI
k4gnEGkS8QQiTSKeQKRJxBOINIl4ApEmEU8g0iTiCUSaRDyBSJOIJxBpEvEEyDgi4qcgERFP
gEVE/BS/mqUR/xkQERE/RVzpRDyBSJOIJxBpEvEEIk0inkCkScQTiDSJeAKRJhFPINIk4glE
mkQ8gUiTiCcQaRLxBCJNIp5ApEnEE4g0iXgCkSYRTyDSJOIJRJpEPIFIk4gnEGkS8QQiTSKe
QKRJxBOINIl4ApEmEU8g0iTiCUSaRDyBSJOIJxBpEvEEIk0inkCkScQTiDSJeAKRJhFP4P9M
k398fbm+vFyv18XiileIbw7mI+Zi/utotdIXi+sj6JL4orNfdEGL1xHgFV/3+9VohX8akOAu
VnsEZOHFynzCXws7nWbjlfsw3lu43xI7zSy2W/2ynUF58zfbmgxMvcHJYetus6XsPYjBYLCF
/waDWdeELRFWNXAwhe/bGvTe8Goz8AXN1WCz3W42cP/GQ1dp3wy6681xdtx/NE1OWVJVVZK0
nLdJmwDaFlMgrapanQApLWRLKSk1BVuTppF0sJ91foK3cHMnl1QpKiW8MEalYgo+AyjAXnAq
8Eef4JoJ/cqEwD8hCBHKXMG1LtT7XZe7nwMK/v5bwUj12wfTZKqUpBLVxdQPQK1WvV67HAfU
rVG0Tuzfzww1kCnAGWxQw75LySXtAB2SOlVqanbJQWvuRlMG/pDHVNoXalO4/CHozXsIbvHz
IuaidWXpY5g+mZGZcUs7SpgkmMlvu6Pz+v0FscJrwpKPpsmxcrNa6/mOGzeXHVOc9pUjGLVU
us3tsaX3dtOGuaXLY907s0UtD+/qdfeacsAndp/Fgu7ddFNnUurnwsPqgx5BCVOIuv7721g3
AteoTbGds9PJNGmFjte+LGOsk4r/cT1zDfYTLDKM8K+Ppknbqcr1p9MDu3v1bHKDCrXmL3x9
N6nsYbkgpS8VX0mXZN4emz7bL1RYNwDbhXeoFfYTQb00HnKlXwkNzaqVi+++bpOxjhOWJi5B
+Lpc66b3faL5UTgxCErFr6BJ0hOX60045p7WXLluTrj8+1nu80PDEEqbdS2w289dX27a8i32
mwpISx1hmKPHAzb7SnzzVN3bkdt2+qC38uiZkHt0QgWzwO7LKk+roGcGwl0gTST/hTQJVdNZ
i2AsvXI91al7mngpsP8/mvRb7JmprqhyNAkkHsheOavTV4b6KU3Yu6TpdOmnxu1A3HRxY/kZ
TVivXmYieo1fSpP77jr7xwJFWZ33h+/uVd2nxzpnji8Pheir9vNGuLcbyxVWFSjzpjehal1P
fckfcKjHDtMxl+LLq+CtN5zgqrsUdiTCpQuzWDM5Pbkrf4tOF10dwvBEGZq0H08T6kLDvtqe
hQqL30yBrkxf/HcCDq8f0OQm47ZW1bMmIU18rsvzhFS+sO9B74YH9LHTR/lxqoAv70nMrdyt
PQhX9I9vMAXuRuxrUYr8EmvSxd7vjPTHUL1bVTc28bA+9UiknSpDCFefsnJ61PjNfFbuJeCh
CvNYp2yleqkhg1ngODy3g1I9rnepD8bgwTxVXLof5KO73qkJaQIh7IfTZNp6mnS2/cF4O/SE
e/tRBZK5r6cn45vkG5YqFXqbYPaZJGuBnW783VbD1lLcDku5Gmzw2TN/mNBb03ZDCvvni/ka
TGeFcxSBikXfmogHNHlM/0fmxu4nMvUrVjobtCY3fbnvttdMr+TjhGAC6U/WHBgJorjsL6dr
mdt9VnxRWA7+umqVIFQ5o6R5J4j+RxxcGuY+NEVCZzIadlHplm2uYJY/WnnEcFopnUMlxX8D
wPNLYbMs2D5kxK6EkW9mL0O2bSt1ua43oi8M99fr5EM+6A49ki9uLhuafPT22rYyO7BBrzXn
MUHYIYt34RTQK3P/A/q6LgY6ErTNc3wMkHBKUdqE0Dap8kvWyhyYQpEKzn8rSmglQUGGCUJf
5VWFmqFYTEnQlqDIFtGjClbBD4nihBLFzDBAk1XFFSqWtVWSt7ggEkxWWc6hbiWxbUJ5mx8O
lzzndh9EYMQoq0vCfWjDC57lVCKNGdwlFM8vxbxenwsoxfUTCc1EIpQmIOumRqB8xQJ5MUtV
23ti+RzEZ4Ym9nkF5R9Nk0Fl9+kdYzvT6PV1g7sR/5hKpiRKjOeH4SRdAppmmR5A6YJmwzpN
d83gmNYVsIgzYpYA+D9pm5KLgIhMzlerXaItFLKGJOeMavr5MNfT5bBdSsE4GCn9j8gAoYab
cZOD0hXPlqfBOQdeEDrfntIswRJQEavy4Xo3KYr62KRlCxyWSkKdw9HXKVdWu6pYXUdzbRyR
6iwZTuZlUZTndDfdbw7G8mjFM+dcHk6w3gfmCMUcqzrCu+g3mHK/hCbM++iOJupdzZP+zLhz
NQ8BdoLw7JyWuUSTkq03oyYBmgz3yzIBs8IP63R5rsJWwfwMr03lA2zdcnFd1ApliFNViPlm
3tIbmggd5cnyzy8tk0La54XAk2o9O160W5DpaJpL7H+13uwuSlcGVqA9l2DW9MOT+jhIc7Tv
IBmSv/4xkz6ykdO3LxfGZK69YjafF2iXgMP8sp0NsT1qnCtDC+qE5mYXEffo7A0LZ6iPZ8yb
KwxD+HCnM0hsJPc8Tfrm5Bma6Gg0KeZFIrXXb7kqTw2Qgs6bQqKt4VwWg9muIhhP2FuIWn67
1tIzAImTnGYFJgA3OCGH1TWteBgOCx3ewFs1//N7rSRpjTHBVCLLukygUUXO+wn6JcHn9bA1
c5cImZdpkSAJsYHhYH88QB+AcUQ1L9OOJmL6dcZFC6YI/i9351Zol4jTJ98dtDjJuzR5xJKA
JsIs74JIl/lFkhcmMPL7B9MEn+kYp6PuafIDl9KVfc83BWXBlLDqnM5b4uJQQs9DCRo7FFzP
Y0ijk83+yGH6+1A3H5z+2LfEdwGClXY2KxQ+Y4byqkr/+b1pJdPhqqaC6bye5JPZ90+0W1Xj
LBS8qCcXKiSZXHfghWQ7TCeJMBZIkLZenjnaBYLUoOVgNa1QEnDDcpVSxxLW1m9jfLzIlZDl
dIcxlaEJNDbJdGWeJo4lN5JjTLBeEutstBnJe2LX/3+80zlyt/J/YE2sYNR9f/uD+JkxQZqU
x+aiIzBcUMKiIK+0Y6+kWcPArE3K1ecd2gx9kyJs3gw/v1yE4y8qMBmfhhC1KjxPUi3Tv/9K
KWU2gHXNwRwmbXku//4rg3ndTU0owIf1PCFgTV4aXM6AE6xsGAHKzaZNxamxRkAbel7tzxIp
zKrjKsXYxAqk/ie4IFxFiSptCrA41p7BYmCY6NF4p2PY0GeJ6w0J0sLA/wcsESYQ+/gQFmhC
3w1h/UrmQX/DYdznk94nEEm7nK1h1YIt6ZBeJQmSh+r1htazlMnxbSGJmc9QfbU+qMFo0lLf
LyKq1b6Ema4wwhgeh/vfz4reBtuo5HySVePPDSx1zDDcAHlxLrgi89clHvqozxJNgcI1l2jX
x7n3bxDQsstmtaz0irdd7ndJR5MJ2DhIBTOWpWeOpkfYYQgMwRW1NLnxFiFPwnRDkP76MKBJ
mKG7hj7642MTvW+iHi6I7wkRjiMYRa/Aw1mQbccF0fpiJoxH+eOCmJm4gWAvirc/M3ToetdC
ZDtaFeNNrpsiRrDJ/lTg2oMRiWHF8Vq3kgRCtdae5+tcnVdbibbG+gq9JyPkoRxKch4tqSzq
jJtRQ22KFLNp4sYLtgLM22Q/yLQt1E7Hzxt+/mOLrFCkTTdDCBScdTABCFrGwJrovj+0t94j
IZ+ChYGRqL3RxDxmaNZOYQj70bHJJtisD4kRfPaGxQ6N+DI/ZEYAuGP9Orh4ylFq1nxUK5yg
LcGlkMq/gnVQdi2pypRVl8G+0GV0zKEIH++HZsct2w0V3bzALCfMWnfTTZxuclJzUTWzi1Gh
sSW470IEzcsLOy8amZ9rqbdUUA/gQurRUjKzH4OxBgQrl+2pZEhYvhwt/YKY8cliqaMjVm1O
Q7Mv50Rl2ne8YN6Fshv72rO3xL74mSfCyRmwxEeEH06TaeufRrilY4dgVG7Djfmg9aZkN+z7
7TWYZeNPu5wSX9wVwR1O1VbJpSiyS7Ee/bmBWYtrZkbytMSXPcxjCEXQz1Aq+HhxVuhJLhNw
Pnz7kkIITImPotA+oanZFoLK+WgarBqUiWCIytZ5vTgeoAIXluJdfLnaUeY8gq4rP+4nunGe
ro7DvLK4pJ8HVD+Bq06zA6zdaDdN2K0ElDDOhwQGWL8/+Fc8md0w8fLtVkq+dqKd2ocviINn
Ok7/3c5fbwjM9r/72An1J9ZESDX+lrbqxk5pvkAYW67T3XSzWdbH72+vXO9uwv/DdQ5SLk+z
TFDHRJbsVyVqPp8Pc3AGp09AE6KI229gZq+XDZewRlHFapwpl670phewElbe6XQ0aDalXiDp
AAne+G6V9h41KXYZjGrc41VJs9gMy7Icakw2b1umQ9js0yIz/wS0V+OtJBTzxsLnMcEe0kT7
HmSyKRxOp14p9QtokvjHXY4l4tEWfbf2CWgTWpMfgsrTS61ui9vWknJyPp/LYZEVp78bnQjC
TdagIkaq6esaj3/q5z+UtadTQXEhWl9Q6fvPKYQXtFscaN/E5HSCwUU7uK6pV7p5RETEYTqu
l6tNM24qqvde0UQqpmmi/HNhJMxltlhDPUy1y0WT6S8gILLpomk1k7O/vxVEcRLMsVuxKesJ
RX+KPaaJ5UpIm7ssPZb/TpoQIY+fdsFU7eqAJFnBOhSDWcrX+6U0c5INp6XeEpsvZon2F7jR
JVqITSiT2bzk+Aho8T87DkvXwLXoEz2H2RCqFWLyekyCRiH0YwQswyA5vzYZrGMS6JgUuN9B
cWe2kdIXRkd0OeGWLyTx5SJNXO0QxeybRIczyevLnFD5U5r44T5JE7/Vdp9lGvn1NBH2id9t
D7udlH+fJgI8/x8n7pXQsUQHnBBzgKuAoJBvvyyVieZlOr1oX5Hsr2dKKNU2hlSLV6DJYXKo
0LjwL7+lnDJNE9sj/ShuPahAlIrkg83BmROsFpe96Xhfi/l1x8rTfsIx6NEP+BRdv24S6g8b
YJ+y8Wqus/j0C7hMP9jz28lsXSfbvzdcu58gYrMKtaNTzC3SeqXeE5TNeodDfpQffpBAPzRx
NGGOJg+mhdvL7Aj1b9Gk/n7NJOlK23UqTmWzCyo5Jcn+pSCao+wy3bWYzNTx07aCbB10kPy6
OvC8nhgbwL/+teboXrouYUh8ma7BMVFKZH0Ep+T0i2sano7260TUrymT8+14zXGZhXt7ik5G
s0t3KgGXPMPTIMMrygefdx1NeP220k4MVjrfrxe7Iu5E0qOJn33kAZke0cTIy9PiliamxIcf
SzI06enbKvNhCOtN5r9HE0Gzr9/OiXasqhfK2x1LI4HhWGsKPsuyKfXilLD54jpXNoYg+WhW
ZJP6IvQSWX79bSIp6Q6Xan3Q+TEjmjoya2YHPzqMTebj1wai2zUQhNHzajzh+oQDhoWH2f7M
3fkjfOf1NuXaosnZP5atH6tcfxlwNH+En79cSyaCAzuK9SnDgtn3U5qYTSQignn0mCbsF9Ek
5AkhwQi7HjpHdFvGDYd0o70bvuCCzRa7C7U7GCbYZ/YoEDGbCwQczQq0oXDPgtfrnGEwAhHi
7PeaC3MUheSrcX1OM7srRj/9NuEcz+r4+YcnhnabVp/1YJwvf19T5V2SHG5HU+gFqUcQ0zC5
G42RjLgPxkg7fT0erCz0xkm+3Jbaiip6+r7jXkp0ftpJhrEt5c1rE54SvWeJsjLzrkcwL8p7
njD9cIcFkZYXKfohJ2bW/uujaZK8Z01uueynBBMBTR5NDr8x63d2JSH1eLu+EDwbpvTXgs2p
IN00zkaIYdXhOBgKvXnOsh3McygLH8X52yCxz01I9brY1AezLQbrp99/m0PEo48SGPlhlZfj
jpozH5zXr3ivXvFKBd7odQaGRrJ6sYT7RDK9bg8U4xPclpnsUf3MfDEP+lwemwrWRhQWy7PP
S+kjcDpZNFRx/NaYOKw+jYfEPXlkxJQh71uTQLQPqNLJOCh2pwegyUeHsE1LQ5YE3ex6bohB
NIMU64xK5z9u2E/M4LpKgVb5bv8yS8CJSH28Q7UJPk+pMn0OgOAzrUtznOvHvRDArqeFZS9E
nacvBdNPcaRIri+zkpqWIa79/NsQDA3X9sg0DoZodyzczmyb7X7f6Se4DHR52bzCzRgyr/FR
HqyQssFoUODxJAXhdVVvx/MED7JhrE0Py6aApTdGRdVgMZXdxFiOjpWgLTbAl5//GLTKnlZj
NNHb/6GxdUxxGzvKy091Ey2U9e2NxsD5gB+fcLD2w3dheyfrVY/xN660H1PY/t+MTTg70qOJ
Nux58/s/xhNqomFRDSGiVfw8GFJtZfGkwe5cYVkwA8Vmc2F6YaQkrWZfj8PKzNTL9XWXW1NE
aPv5bV3hN/TNIWY8jUCT+rQpJDJPlz+9fQVmgENTqtr+8xt4EciTyxFuy4E9yKajWYmHYPDx
brLen1I8WIBfCC52zbxF4wRNXbaLaaX3eHHIcocnDLCbEjqXjhfjDE9PwriS9bxixMfMfcn0
DK8R3+OS4T3MNRoSR6gP/6r5tKL9nyOwPOh3LrQamOG/lt4VUL6g4U7vZn0CNV8u/n6dzi8Y
FYASSg5eoxw35wv+ZsalnM8PCcUFbXWYD66rSX7BH87IL5fD4NNqkJ71LtZlvymUsI9d2uzT
H1O0HMJ0CexDUS/HL/s6u1RVled5VZze3kZNmtHkMD+OZ2mFLJaXzXVTcHwWTQ/NaXPG01K4
XZbX2016PiS8zYvz+SCxSmiKHjb76cHJR2XN+HjQX2fnHE+8DVb7wbqokjybHyeV3k+grIeA
D4p1LHECvBG1E6YQ4feMA1kCTT78CxjJzTfwH9JEhc5F2e/V345OuWHceiLcfZY4ZavpYDw7
ppPJutksC+REstmeBjtISNclboqCRcXzhePRabpcrut6vVs2aTMezGarObaZrIcSvZ9uuy02
23Uhmd5T0SFum55m2/24mQ/n5/mwPE/qZr+absYTICnoEJbILURG7eF/2bsahjZ1tk0rslix
RoY1VuwQESNiTREr/f9/7M03CW033vOc6U6Xa7YN+c6dizt3QsiK0ayOGZcBaaP1PGzZyg1r
VjVZj9aTcTTPGrarjpkf1EJqJsWk0TRpJjOagvKEbY8CoI3HQUGrOZ0ulnUIPDFX/jlNUpsm
sI9f0ST/9JlOqw9zsDr+59qEyPmAaOVWW3vmGtsnwHf8eWlbUa1RR1E0jjEXX1vVk2icNHnc
ik25HhlHYZ77TeO3GLMDd/zYx3GyrFh8kAM9rqfQ91HeMmOGb7ZlJsakjJEfxhi07KSTNs4R
JUa4jiiPqM3JlnoRpVXL1t0RP5GHqgRahnj3A7CNJ34Yxr7PtuxyK5gdEwGQn7e4u5OQz14M
YKYStbS4HYPyhiVrW8DWhmG63fEDYM6PCOwbs10Y28L5BSasPKoD6B7XFTW4omiyY6BR3/Jm
Uw3UAzAUK1tQHeWCWnbsDg9mq2CYHSHD5o1QbERDcStek1EP5PnSChm3hM+n5SMYNnh44nFw
qmvheY3viT2HhG8b4A+CPDBu6J1PZzQte07It73z6SVmO1ew2KXAK8rOnREHnfDdRWKvCgFy
UzmU7RN78PggRxvFEojZHasCDQKAb2raDWILUPGjZ8GqODtfnPxqmhgdLfmh1KzJHulWywua
J+awZbaYc4S9ISW2NxL+KJzIhRhuLHJdwN+14Zt9+ESZkVYXSienIEVQ8oMAQRNWX8jej4Bi
Ss27ldk9/GQB9jIHn3kjnxCfsOUUtl6LMDOYRc9357qk/OGxPttEHGsE1HydiwB02gTzg2i4
qQ34SWFYnpUh7wwABaGVCEWHC4qYgtpmi+4BHd4JvhM9/IpBx+8GnT7stkonNJijvns0SVP9
XqdqrZCV8E91vlIOQpEAafoSfiAQBjot28DOl2H5ojrXBuID5TEO7KEgn+cyshFhNAjicTuT
TlvZRFkv1IgDhwi3ZlgWGEDJWVlXfpiVei+Fc8Q6QkmYJMxSEmwjrBpANJzHNnu3e93U6G1C
iPGu5TZnrE7o+dALD8efvby2yDttosShZSJODTOO/eiqa8XrsauTr4pMhFY35C1sYHGfCW4R
tXOMqwWi32yGfDWdCCLJo5AA6PSZOPOPe6j6iOPdmM3AwgRz+C/htrSiQ6rZn8q81clgbHOK
0Bh4d0NFPKkQuxOkUkmbbYFA7daiVa5t4e4+qkmDTsM/myarXJ4qJ46E46cudgeUdbDaKAJ7
x9H1xMjlwO8ZLhCxOiMFy8vAneLfkoo8xyxV2hxKP+PAK04LLV49B7OrYJ56xWPKGZq8lwHo
dIbuKOt+UdlwTncyAPpEQnn8Hq+UWQkovjpdIL6g1rOd8aa4aioT6YBbYI+gkOd/Nk1GuDuU
pVuKHwL5pMG89vqX3ZfXffEfsaiv48pnMkovCxGpp6pS5QgxiaFLjfbqCRmE1qNVucon5Koj
a1Hzxnq9F49Vz1hc6w84xk2gecNMJ0ETqE9t1GTB+tRKdfMhrF5Tt4roVLiiJ6amPZBHOwKl
2TEC1Poa/8Pe/sc0eaqbWKBRX3nTsJ/GgNwH6uc/AUvJN3jpS5GU/jBXGLIvnWPIr2Wh7IJ+
wooiqRIG+lsJH+5bcS+2xZA5xnK7YZZFdH5Nwb8ztg3R8uGoaxYipuEGmJfetxjtx4Si7kP4
leV8Pi+pq5wI1Py7pJizIPrF3Cy0LmdFQH2CogjoL/Ocz4qCXTFvjjLgPgqz2Xq6LmYC1Dll
WC9HC/r36ccHO/xNcDRxGABHE4cBcDRxGABHE4cBcDRxGABHE4cBcDRxGABHE4cBcDRxGABH
k/8BT1GVFd+/uhafgb+aJo9v98/9fTq8128sr+eHh/fHnRl8XF19+y01+9Nw8DS5vV6tzoy3
U+6PlOv8chrUwcXxrdz493h8cfJwubhYXSyLWxnn9e3y5K7M6nK96pjy+nz0tFpdP3eZnq1+
axu+HgdPk7KJ42WnC37MonvpvAzjWTHP2uxFXH9cZHlTFvMyyps7FWeeRZPZtIiaOFm+6ExG
TdusT7tC1vFvbsVX4+Bpcpu044fu8qlqroXrvBxffnu8uZ2hqdQL32atv3q7uXl7yhbC53hc
rY8ezz+e7y9nSZO8q1y+V2B8bJbhH7iFcvA02USw7oaHs6YdXwvnx/iC/97gSg0Z0zYXquZS
jEyXCWWSDHtbVu34TOUTgFoPXpv7hOQXv6fyfwoOnyYZifTwcDsJSajUwLUwQN7aXPq8LmPf
UDxUZzTG5emqagNFuCXOlPmyOYpi0LxvDhqHT5OIRFqbTJsEV9d2+E0eKzIsGt/c3nXcRs9m
xAC0F3JiNCWZ0ibPZYPa+HZz0PgbaKIHneOkHvtVb6PfEU5U+DTODYvjOGwurZgnIVCKaZ1m
yhK+ayYliO83B42/gCaglssgx9X0uM5DmyaPQaymNZtZ3HQWx+YOJS9W1PsA5dJnCRVNXpLJ
+xLHp5uDxt9Ak1L04UU2Of2Y+aGlIq5mYWd9zvLKWGG5Q5M3O6sFQtKInQM5r36ZR0dUCzW7
l98OBn8FTXhvvxXMnBjBsOvRj+NR0ISdyljnVZfuuQSlvRq7WSEsOHY6xhOud56DiCa/85vf
Vv0/A38BTXDJbI9vcz6FffHMV1WmUYXyuZ7mLtq8CzsJcdlbiX9owTV33NRtxHI7n+bU/P1x
Z6Y7SPwVNKFK4W0d8TnrE8mMsMebt7uGjNVr+tM47qY2qxjVvUWz6wbIJZYC13Ru87GI2Ij1
Sged31f/PwKHT5OMjR1Xi2rELj4C1H/x7cJvA+F6LcKwWyi5rPom7GZVkRPhWnATdlXN+NUs
Dn9L1f8cHD5NxmRytbkoltzkfJ22We+Z8Os0RdJUnebGjOVb4Yd9msRITphPSPO2OasCHuFH
4btnOv91UJqcHlWl6PHXpb1kxvDsV1PhWviN8Sr2Avm9JZZRm8hp8AglZ1d1IidNjib/fdRg
cjePpF44n+oHwhofoV8I16g1u/sOC+O3Q4CW0oyZgskoiOQItFnHzoT9r6MkYaIf7p2v20yM
Gz/0uulNmK+F1wKZ3f29bONrM6fbMFaTogJmVSsfIzMT9p8epPlfwV9AE4ibQE1Zzos2EyPJ
81SZIQ9hLbyo4WINHpcxrg3V871uArXmEpAWzVXY6zT3ewtxh4bDp8kE5hO98PpYorEYKt5K
+bTuqqzmwiI5n+WNuaB2Oqv8bk58tIjX+gHfAralXm55Xbf59e+p/J+Cv4AmwNiW9FrjRAw6
92jNNcD5As2Vjpi3rbWSf37p5/XLDTdQXup60k2DRiAx9hgUoJn+nsr/KTh8miRx1/XnJxVq
hBr5HqNscflyEkQzOWC8no1RW1xbiZ8mflXOn+5fTupwagwshX/czatvI5xPHjaHjMOnSTHq
3B93k2gScHXyepnlSZQUJ+/K+vx4eVodvx/bp5PdjybsAKUseHoxn+5dzDr3+fsiKKfTg374
d/g0ebb+04f7l7cr6fz+fnl2uSOBjdfno5eXy7Mr2/fRIsX5zenbYduwh08Th38BjiYOA+Bo
4jAAjiYOA+Bo4jAAjiYOA+Bo4jAAjiYOA+Bo4jAAjiYOA+Bo4jAAjiYOA+BhB4dfYth/qOXw
t4M4OPwSX81Sh/8Glg4Ov4Sb6TgMgKOJwwA4mjgMgKOJwwA4mjgMgKOJwwA4mjgMgKOJwwA4
mjgMgKOJwwA4mjgMgKOJwwA4mjgMgKOJwwA4mjgMgKOJwwA4mjgMgKOJwwA4mjgMgKOJwwA4
mjgMgKOJwwA4mji170NdAAAgAElEQVQMgKOJwwD8LzS5Lcuizuqo3kYkseXRgXpODNSTHdnw
AO4QzsmuSFvRVeSugHpi+FjFbqNLVdJ/7G8bJQONGQkXu7CCDJ9S+cqgOQMPLdmvCRYSzAMK
+qNBr+blnHtLzIPZmqHQUWYCxXo6pf7cvZ6yX35RFOxvFgTFdLlcBu+fTJMn4LmXS/9lpNaP
6dN5pSmEhEDY+VA39YMp9SaQhrBwDsAvBFIahwDs3f26Z/9VmlzGbQswwgBgLL4kpBNwWH4i
JpG+QKYEKia/xCqRzhbpjEEXW6bRv1hfb5+7YCbYF2hcmO3opQB2Y4FqK0K4S4lkRsyFkJHO
dhpZgy23GUfk1EsFtsBloCsuaqVFpxK03urXPfuv0uTBx4j2uH5tnTkpBbgLWC+025ec7NIL
2LFYQjupyE2gF38L+iayszbSwJ6fVXtgpBDlSS+wXWoX26icyLe76oLU9VYuXWWAWQNZbNdi
WRsDOn+jIJs0NvVkPugraIIh02v9/tjR0eYVtLuTcEVJbDrsyGEXTSAxul7k28/bjg91sq0S
+nmLIvt13ZkU2C207xz5ozLqMjCyEneHiA33NsG+h/bFMvPr1C2RNcBfQBPAaWLWegcFuO7Y
8tnTtp424YOwFaefN8tMxdiZLbQv4N6IPdUmlWMv7r6678+V+fJugv14cEcqKD7Q8tmVsWGA
8DR7qgWwcd+xOF9BE6ZNdre985fN6WTC+hV2N7bw2tNKSxy82duBKgbYDlcG3L7MbWxpMWiH
gq6mUOa+u8q9XiZ7NOSQyvQ1nM62axbUjeyK7UavftFfTBNTLJZm3aKJEKNqZeezG1Cyqi+n
noTIbpoQi2e9xPuK7FKaqSya/DQLmybwn9AE9miyzWBTmyid2hVrGDnArukX0CTH3aCzPYar
2sOuKYLzuoVQatSf3fE79IFKRnRu/cQWY4zgHb0F4X6+qDJ2JSJmWC+TvSPAbhJDg1lWSmj5
GEFKKNC4sOuwl5afT5NL0zZRtx6w9aKsPTShYusONuhj9jlU2VhdbUiF+QGjEDWyk25moDKC
RkUhG7KlNJk/MGlldzEgfEFCFt9NfFR9Vd6pKlWoHFlqN0/aNzz1xKK5YNxOO1JCsQgiWrsl
NiOeJnCXz+fT5D2WMx1IejYE6I0HEOrm2E3rksiGgJ7wVM66oyDtOdq7NKKHkAdTT5WcQuAh
CGnHc3owl5d6rAvpF2x96El/6uV5HsEwpWTB3O0B0SGAGE3hDQNAaTz6l6YeLYV6p4gmATQD
kvrYo5NMJIVAWP1oGzC9plmzyra0GiJPFgJZKt6glC2HacLbY5kpL0MK6qrHrD7VzHy23ODz
adLYd09HWdBpCIMmXV1NEphEIWrmZjWdf0RWALCuoZE8OB6XwWRe5nwFknUdBCghHusc0d8o
zyZVGFZNE/o0ixS0JBVZ+XkybnLocZb71Thpq2ScVS3hfan6AvlNkyPMVA5Ph9q8yrLQRxjw
lCwqgqglGHDu8Cpi4FOKpPTDeAQQTHO/bRlrqK8HSVuFLQL8KpU02dGhnZLVQutxAXbRrCCo
RSlzVTpU5f4FNInNwRYaDZSsMe4AuxWwp306bLPEEg+liRARHs/KKpoHq5lHxNo1/VcsfI/K
weNDAMbZ+/2SPXlhD1HGuY8gW9Zm6iGe397OGwAxpRsI3o/W2aSYjqZjyjBdbQLbaL0sKbVo
ApoO5SHlZRllk6AcI4+0lJHIw22Y+WmLPVlD3E6CiuoPVp82CoJJUs9n06AR3dqGSVYWs3kO
BE06MWhi6Mbbjh4XdsWzhN/1Qc/xBTS5jNUQv0UTaDV5dyOsSyN4H0s4TWiH8Cj1U9bS0SKd
rz0ttfz6OdIipzd4+HJeNLHvV9Xk5GE1q1SI187PP2rMbn2SouL+LcirKiuKMVVVgI4QsjQw
WT3NUEo1A+1TNJ5ESZVz8tytijZFtCY4Jf7De0N8nMq+Bu3d9TxmXCYonp49FHVRTC+mIWGD
YhOVdRWPp6OQDo56KIJWm7vu38cMK6AvL1uou4T9BTTJGU2MynUssYZT7kiNJm6zZDBNgDAW
29kdpsobkSpL2TBPE3mkPt4sYsYPIm4f/2xDaeOllBBVcPHwMI3ZYJTS4SD7eGyoYqFjAcLJ
0/XYo2zIq5yZNanuDi+5W5V8AKF9nsxmCUopMSkFoqeHpc/UCbUy0M3mmio0xGtO06LZXYap
wYRBioP7p5baIv64Atw8qjPEDuKNxxWjSZrqW2tHm3d5CSnqAefXMMX7hTTxiUkTVRWznZoP
adr5dtHNMctKvb/ZKTNjSXhxx01EZodK2XloNno9zpiRyK8BoDTJIB+SoAeru5vnGWKKgRab
fHzLmYWT0kzi1WUF6TiBW8AfoaoaEK9ZjBLIbWaQrKcZShHtbkyv4rvTETNBqCEUn5xvrmLP
J/IWwPUyYUYzgTheb45aOhekhgylREqaaQBgDrw2jHGqHueaSOFPYQl2bxwhcUNgkotfSxNg
9rucMBqM1zRR5pps6DZNtNnyMyGIaLTn4pdNA7HncXUmaJI26/r4bIKBoAllU0tpwkqgxivG
oLr8eJukfAINqo/HnFomkA0w1fu3CjNbHANBIl1auDppCGKzF3+9mmMxHeL1Hj9frQGzU7G/
PnneXIeydjRuPRrzKRKtW735jhBiD+DYxJqEiwXy6MQI5dyWTmHXnRypRZNtSRAlhJ9JaAdN
yB9AE3sENeqkfczL7V4nVnN+JgGdiAkhfzqlI0VD9T4UMx2qPaLCn9CBBSt7Cfq3mwixyWnK
dmvg9dvmEjEVQlUL1SaQTz9Skt2eV4Blw55+EKOvQPV+VFEzlRKoPrkIvZQOOmyPBy0MrzZH
TYqpeeJPy/B9c9HwzFgvJNOQWSZ0oEPl5jRHiE2jWZVBeHLWUJ1F+PSbmya8LMkYuF+bDJDK
3pSqQ6C6Dz+fJg8tmyuYNwGRbeLrEynFvhamfI+MRROwgybq2gqgNqvnT98e56m4+cV2mxQF
AUyenipmcfD8QH67oXYu5FVkOmW2+TZmyiUlyceND+VD0/DheUwAVxraLuETYBK+XWWUChi2
xfWMTmyg6FA2826uNiVJKU3QXeBFN5sRIqKaJLoYc9LSmNHm2SeIzcTY8Ab8u80I05k0G3Eo
Vz3AdYqAbmCqChdSkkX2NI2M+YtBSgvRsvy+QpsA3OtN2fNiKNIDidH/2pmm0DLUO84YIiFG
trYY4+PNaSKmz0xedKRJ1hWJZw8lHUs4STCMz65miK2B0fkLixhffdTM1oQ4+njO2ZoGyzd8
eKsg3xFmGJW82Ob5dYzoCAeT+9PM4zMetZoYX78tfNqBqb8oYVveb2Yx5tYGqkeZrDXOftzk
gny8/iA4Op+2mNrdat3k/w+y5TA90k5gdgrjhvyCxXr2TAcakiUdmECtVRUVLhlkJbBbsiU/
kyaq7Wn2/e0iaKgNym5NyktczuitO7leNkAqk9Q/uS8AW8Ogxi6bAIGz07JldULR+bcYC5qA
5OWqjlu/aXwALZqA5vk8QYyKk81HKJZfZYXTZnr0kNNJTxovajpjmj+e3+UpRJSE0TITmaRg
/PHcAIzyuCVcCeXrzWMQYjqXZiWncq3PVCS2i8jxokcGaN1e0IjLaWLflj0pfwVNHv6Pvath
T1VHwoKI0VKKlFKk6AGKGJFSpIj4///YZhI+Anruunef2x53ee+5LYQAyeTNzGQS0oomPY5o
DU0afZJ2i8uzpP1xUfVOPbunpEV19ThOgnq9jWbMwcA4wkyvX6aVyVIk2p1N+0D0tjiG1Dhg
Z/tGGpBpBkKTUNezotDL6r66TwJNQIVY9i/CKkI4ramOFT49lGA9cg/cYiM8fxBFVRI3yF/7
TMe5ODtN50rsFLKDmf8kfpyfFoEGHiwL1nd7EceD30iBVoTmqSXYE9Gl2WaZ24b5oYUEDYf5
KVlWuCZO3NakKS5fiQrosvN0pedymUn2+PA19gwXsTfooZOTNHWV4PqWoPDIGIaMhkh7EBcW
pfaEGCENbl0dg7S6UVm++7kSh4VPaVJN68AbjAdCE3JUhp9vBi5HLZ2RNT9PIdTnKgsbHiJ5
y2MiuaQwYiIy5uJA3n/Jjq8npkjJSayNsTq/LmME5g1s5RWa/AVBqnxu45i293IHjcB4UbdS
+wGaTJhv4qYddCvHS6AlSUd90NZKexev84WJiNLSQpajfnwV1YgcR2pkO04knN7jqkhanqzj
0mIThS7xGC1zImNaDGe3LmkWooyUxZJQxsrjgBqdNm6CappYQJO0HFmo7hC4zKZjiLS5+UGm
Mwjl+ryfEz8aiapTWS6cTXYOlkpHNDCtFXFr42R7PljIZS7W6AohrtS5Sk1bGXDibKXJMYnz
7hpCaT+rTSDg1W14VlK3LWVPEh1K9DjEXf6t4BjIwNcq3icihCS0NJBtMYsVR97v50ATMDR5
kiilBV8n0Bj8qExmGR0tI3HplVSbEP/JWewMBPGX2nzVQMbzifgmhAXReWukmF+WJEUbD6Z7
XWMRwqoEhPzVu5BJpaavRUblUTrfeTmUzbJoRMYdWa5mqPsHuayGwi14s3xZ1Z406t6VNitY
moyU5G6jcVrFzW7RfmRAzFavad0oWYV29rNf8T5NOhLqPadDmJ7wCD8MYWOSvkmUiWgrMHvv
Bt5jSFJoKNZIBAXTgCfM16YjRVjHlBxYfH80qhXRSDzsYgvVZOdH98F4GwNNUvH05JNh8ahu
JeQGYcIGTYYg0yVi2FWK3WwuuZmnV3TC5nEmEkvjIoutUIF4bKoUk5cYs5mjei2Bq/01TTgX
pOFKK6lKlhVNeME1F9mNjFg/R5Om0fuVvMaSztx2K4OrNOlShhcbUfRkhIqzWUK6JnEjwqiE
J7pltvNgZg0yB+ohTjFQxoW4Ooo8uYShs4v9t2cD5vkh1i8uDjGG+Rk2TG3fkkqrN4XSJFid
FwalCSsUSmNVNizy4FRKZLq2pXSJ+zwRHJQJFU1GWviyyEHZYquKTmNKS283L0dsjqHPg9/R
pJvvChO4pIuLzY0/RJN69VrjMKUc7Vm52uVjNZvcNqSvNT+5GnGHNOCAUEuZ5tkUdHLmIMB6
o1QRbBj1YjImDQ9ZQMfdSCp2Dl2mlEJH1nBBWnBE+DXC8/0HofgI1ghg3yO8oqGukZvWK0eo
QMvjA9CEqArz1zRHbQlR6a9tQk9MfBJTLoFshDGWs3hMcocMiGk+hIsPT4IrbL6SOUjayIqO
ZgCvblz/RhlUfhpfWY61Va5a9XBSu6LOu51Xa1/1/TRZllXsoZJs/ZUJR/5OyXvVuxADf2fv
/qa+oyq+RaSPS3ekLAUqb9NzmG5Nse3ZCg0Ok56+UUaETa5W4tHImid2CfFa5GJ9ukJaCaoD
oVgQco3G5FwasW3erZVfrwZd55j6X+c1HgVWLezcXIusslJh0+8YXfBj9dnSU0OlWuyIzYkX
g5/LYs4ICAoGUN/ZwYjNa/Ooq8t1s7rBL+RyKdwms1ZLqy/SKjseLb6ZJjMLwyxt1ZDcgBgK
57YM7vCgpThvcrjrvVo3dYXHsigIIUCs0IbBmSeD+UFCEhAjBHF8S3x5zoBNhAfriUKUO/jZ
rlvO17Kh0VHPCIuvDxCEh5Ab1idLx60Co+Rlo1anB18n0uSYeKhW8vYegVqghUFWpkbEfEHQ
LhBkxJY3QLHmi8dloVDrQv6zN0KewlgQ1relVkkDjiNtfhBLunStMbKVT5F2V2U15ej3nyb6
drVrMVFVMkOtnarE/gM0wWDcG572g65talurnm/VKl2NT20e0LKH4w9hRVzIoC9wlsgBrAjJ
PdOiJgTWFa7OCYyCiQOxGcuBRZf/pLmswno1On08KqOntxw0EzE8SF592KBLcFnSAUlDZ5wf
v3zigOBAGxnrj12E6XTdKFUik9g1RG2IskvALhGVBStry2i5If4J5RPG4fYloLlKi3hGhl/C
ahe3lD0DpxfKpBZGS4F+m/e50NKE756tTHll3J5+P00OmE6zNXzo8aRLnqqs9fXe1yNNcvOQ
RmYNTRpl5KZ5mMh6nDuymdMlsPLOLCGaDspC804H2yHskML3t12oB2UAawttv4S5YkrrPNy/
+7B8kQxDSnP17ulK7vi+IyGtmpHUwCNxlkcdw5IUQrrAVr3EkYjXHIi2Oqern4hdQ/6ENDqi
ARVYVmLIO0FkDk5qqedp5hilQh+MnEJWiAWSnIiOyt06BsQ1d7+uDU06gmq50KNJyvU3zhmp
flSP+n7fhBgdi/uW86o2ue1LJp5rVe15GWjMG6m0M6gPwxbCaK6LeTpClhTPVdJVwfoDbR01
DDNppOW6eUgKVbZNW5/7xNPVrHREaSDNPVWRwBy5ljJfL9ahLdvzzJFSt+nS5E36ZCZCpyc3
IqJDTC+xndyZ25lTQqyEeszOusgtRisoGrJCWwGZwEI2efoemmbhLUKDKDEjXJq+4/i6Qqew
3avB+lZyGpMBz48LnjSy4S5dzd8ImVjMb6fJrqSfuveK1loHKBRiG1XU/YEV9eoNDRk4o5Ny
P1Frv2ERISb0oCQFfa/BusL6KxmrtOhwhah7y5JgZT1ssOGOqoVp8BTJIN43XaEPuz1YUpA7
McmF61KybPYLhMdSNqJ2yaNyJ5v7eUm8jBFMJxKTi0qHqBjKKgpinnIJ0WlhXOa2boh2Ics+
8X2JpbSzeUR0oEWDaeDEjviWrBVHWtNE+02r1/JNa1pxyubqActW/fsRbQK+Wr8uFRVoKurs
mlBxgtah2UmhkQlfuZ49qplV9zjo9JZVMYqtoGPfqcJFZIFxgWAFtQaEICMXvAomLvBtXfi8
B4Mb2Xwqgqt3cMNeXGyIKbPoOmqiiNCImglkwTc64CNTB1EDwrJpTgSvJblxxWcME36pJcFF
OCaiKoOyEhmb1rlidtPaPjfm44IrHZr0qNQ5QQ1FOPX+AzShOyMw8bampaoBLdUFTZpqdfY3
ua5c22q3ukWrjC4MamCQiYm5B1NDG4cmMYqAcSHtRwpn0VeC8mDjGVy9GFasQWOTdifJdA8i
zpEi78hVga1XovUAz5l+skNXldAvtVK2+IpeBs0JTgxRFRVNYAgI6xuBO0TBgceNq9UD1cdj
1b/L2v61SBqr8+9oUk/Rd2jy/XM6M+gYmAag0OWOE9SPaDZhadNrXdJ+adlxXrgdTqr0zmPd
apFZCvNw0I8xMwr0kypoEjbMZY4CsRQQV6OvdJlfQxU+YssZEZ091uhnV418GxOpiaptwbc4
oAzYghX6CEJIZmSY1GlNMeUMe61lVTXEcAeGLLTMYN6IncNAN1hRWffzbuM280Za3bC/8U8q
YfaUDX/c7lehpc2rEB7NvpkmmxIR9wA6DOrvyVM1Pp9eb8eCqNpF9bZTiIqR6ey6qvV+P/UW
Lqj2SxCqKsv27cCUiPQy22wK1d5QXRbUevqcwqseiJrda+jeWHXpmLLGkp4ZlF/U56A6ixUM
ozRta4O4Z9bVQ83rqtasI8ppWzW+7/Btm3a6CJMGU5atLCo10vYjjh2NHq/lVnfhH9MmR7Dc
GitKveMX6qLZ1Km5wmiSsoXstFEs2mCg/K123zDUmCv6mGoLMfhUU0t7r+BfRdVb+05uL7OG
r/xmZHVG1JKrLmyZxwbdUo1uYEbSyxL/FmyHuLqQ1Q01rJIC1tgjVommLLycunViuegJOGHY
aq/TS7Ww6L3khL5Coq+BE6utfCN/VhjJ3X0zTT7EQMlzMpLIc0UhR7lBERiBRBAAcppKDiAd
vqYtIZ39lsiQgeQD8dPWILVkv0sQBOK0SdPS1XAZ1Qq+a5j7yyNdbkdEiJdzWyFy6b/bU1H7
68v3CneUfDNNth8fq4+P8eMHw+Pj8Xh8Ob4QbABwcATAeZU6mcAR+UV+byZL8oukLXfL6v8Z
YEdAfh1mDXYzb7E4HA4Lb3GAA3LxQP5BCk1nWAjrtbfwBMGrQM7XAvygv+sjdtIe0l8JgB2o
RaGSnyo9WK/hJ2y2StOugu7EWtTgDiuENeCkvaOT0eydc8k0P9yVqLSUSRHCdq8QkaFPIhcL
OezBbAtX/axyqon93fvCDvi/wUCTATdgoMmAGzDQZMANGGgy4AYMNBlwAwaaDLgBA00G3ICB
JgNuwECTATdgoMmAG/B/QZNfP12Au8f90ORzZxfrJDFlG/6yYRGul5D6IIR2+0XBal0I3nt1
8iUUaiIsvGQunC4f97paekUoC5MHLnGy23HT7O/LJb344k02x8fjZrKD06fNC3eDALOPi8Vh
2nn2a/9tDy+PkxW7dvziL4wvsv6RuB+a7Iu5t1jPZMdQdNNbqHMRpjq3conlJs+vg2TpNU2e
/cDx7SLMjOzr4mmfguib67VQ+H7y0aT6Sqw37fahRoFI2vZj7mTwVz4zUTeLsIjKqMowPqh2
FBZqOBdjnyPKyeOIBHgUsrka68CTL1PRi/pPgIam7IRP/61gvgP3Q5NH7xl+nSKsUCLshRlI
eIVR0WYax2m2r09eUmn3ef41TZK33rNeD2F42FNbNLZjUR1X6SHKi88m13OEYG2GF75sn04P
h9gSn0/T12dbZJeTTCm8r8/PX597z7aM5rXnx3ze4eUkWr2ePr98lTz6mKnL7cQLc/Kmg7A2
I+v5vxPL9+B+aHLast8hik9cwkk01lyuopS39fEXCmj7ny5YMnP8psM/rYK8JppnxQKXL5GW
5OeEqafXqLTpwRvLstDDh8/Kmn2eTKmlybKM+RVix8yn2VQTTjb0nfvImsNjtx/ZQJN/BKYl
brnTtzzgW1Z1s+bqGOerq4+Y5PqG0/UvsbRhRwvJ4B82UaC5a2sSlio7AEJ8CkHBuxXTrPFx
nmRsqNyluc5KsQe21q8tUpuRl3eN/lzcH02K0uc90rfc4P/+cpK2a/jGWBmfr0GWuutBM2Sw
Pi1IMU+sD2fDnc0tzo/4isWuGjg0KmsX56Xf+jtnOb7iQa+1qK/j/mTcIU0kv9ONdYdfKr62
WtIQbcK1VotDoG87CSsxj+gz10bGpz/GPE10q7Vn54nT+2L7ofFpwmSjBBx1I+vKx92CZQ80
+SdRlCJPkwfJ4Giyn7tR03cJTa6u+8xQ1BuGzkvmga4Nnx/Zvig8Tfx02Rw/itfanuJdH58L
ZLcJtqRf+B+fJtbvw9ww3CVNeF2wN4ykHZwss7wdjI4D//HaE2Kp/0WTaTGrszBy3hxt4i5N
WoM0zi3+Eo+183xeGZwTuxEVvzdCPm/t1B9o8k+CGB2eJq8ZlmRdtM0wssN1jtK2RR5To1gu
D4LabZAj5gavDKYUL4Frs1zhHZ2ZwzdvVrZq61F0rtozArvYklG7MW9TFtYo6Ode8xbsz8f9
0UQN9I5vkhvqa6NOdr7WDo9XlgX7EeRSV6cIsdE3GF6O6bhlISncpdNamXCZ5jhs7NlCEy9D
dhTPxpgGdzgn5+hLllF0uZq488E3+SdhSk53QJxzY9gnGdnN1SVyZqfT66HnoQi5JPfGHl5e
hkCTmeV4rQXb2jGvBLLSbK4dtPg38Q6BOthrI+f49msXjMqEf9Y21NT+nX8y7o8msqTwNJk6
OR9eC7HdOKFC4ANBpl63I3tBGfZpEgdUbyyDmHN0Xk2la3TacO9CauYEujhl8e7jcRMZpc6l
fnqxFHDB4vOvQvs732j+GO6PJmGp8KORqaPwETETh7VJmhaVI9mbNXmRLLk30jnEOXVXDkag
ctPJy3jJZeK1yWPfktXYGY5sZ9lcQUYnZvOSazFPrLW7PN8R7pAmksJbdUITXpuYaUOTvR3E
vG9RY6tY/VHGWmKDbK+U+Icd4q42aWnyrmjq1Tk72zk+v69Wz4cy7ViVJ1OyeHWSpH9np7wf
w/3RxAzijjaJu0YnDWuT9CAbHW3QPkEKegNUHbFBzDHgQ7pTXeSHRFkZNjTZy1i5pk5OvskO
XrNg3uHRgxw43GlhcXOMfz7ukSYdF3Ya94yOWV89CVJ+1QH4cLDZsTqLIK9uiYOibdxV0Pl4
Pyvl9toRXQRfAMu4VhmqEXdnCjZKzJ2puDjfEe6PJrIUd0Y6cSfUYZZFo2uOyLkaA/ssgpxv
40+xibxnFjdh5HVj/Vlpt9f2EZaumA1bqYk5CTr2C7b54J3aRBPOd4T7o0mElV4UlhP4NJLs
xlBsUBUe++rNAI7DXG8Z8KTq69pvnTh5M9D9ULoxfd3iz6d+KfLK5gUK9ZBHTYIdMA9oVvlH
i9oeUaja39lm5MdwfzSZpznfem8W32vHuqXXNHmQLZyQk/1G7tuel7lhrCs+TM2I0/+ConjM
tLybcdf7IDThvY29j8XwWDsYYwfCbR5utdQhKKmamzN2PCX8ZOGzjPqxmz8ad0eTpW8ERTvU
2S4MJdrUEn9b56VjVu3/okiBaBdFJF5MqRAO6IqvziYvh0S2JxztnmaOo842L0shkrvDpKWB
886i2u1awXpxeFmtjjtPjLbnVzX22+HNpz/yZ6SgkS+QAj2YIq9MXsRSvL4W5s/E3dFkv9++
cQPiz7e3t2nbeNv9fvpQtfrTLExg8yMzuuLInsZCpM+jeWROpt0rMznyRX9uy71mnNhRpnYC
7G+LRFdgQ7FYyf3D0/lh7hScn+Tlor2Emb/cCYsMMrTY+Urs3ZE6uTua/Cc4PX0SPE2vXnya
7h/If5cTcK/T5/H7w/Ziyft0+9bL/HR++3pePX6sxmNK1f0zn+P09fUAp1/vJMvHe2f8O/36
eh9miAf8j2GgyYAbMNBkwA0YaDLgBgw0GXADBpoMuAEDTQbcgIEmA27AQJMBN2CgyYAbMNBk
wA0YaDLgBgw0GXADBpoMuAEDTQbcgIEmA27AQJMBN2CgyYAbMNBkwA0YaDLgBoz+1d4dEwEM
A0EQAxAIacIfZSD8dj/2SBi2ueoeGG2fbHOGD0bblQLXeGFkEBPIhEAmBDIhkAmBTAhkQiAT
ApkQyIRAJkpU39sAAAASSURBVAQyIZAJgUwIZEIgE4IfEX1CGw47WBkAAAAASUVORK5C
YII=)
Август 1957 года.
Встречать его было некому. Он стоял в очереди позади еще троих мужчин и смотрел, как они получают свои вещи, подписывают какие-то бумаги и уходят; все они проделывали это совершенно одинаково, словно других вариантов не существовало, — и это после такого долгого ожидания. Именно ожидание сделало их всех одинаковыми.
Когда подошел его черед, ему выдали одежду, в которой он сюда попал, бумажник и опасную бритву. Ему показали, где расписаться за все это да еще за бланк почтового перевода, полученного от отца, после чего его отвели в соседнюю комнату, чтобы он мог переодеться. Его старая одежда теперь плохо сидела на нем: брюки были явно слишком короткими, а манжеты рубашки не доходили даже до запястья. Одевшись, он вернулся к стойке, засунул свой бумажник с вложенным в него почтовым переводом в задний карман брюк, бритву — в другой, после чего подождал, пока снова откроют все двери, чтобы выпустить его. Не поднимая глаз на надзирателей, он прошел через тюремный двор к маленькой двери в стене, сбоку от больших ворот. Щелкнул замок, дверь открылась, и он шагнул на улицу.
Людей, вышедших перед ним, там уже не было — впрочем, там вообще не было никого. Он вполне владел собой и не слишком расстроился по этому поводу. Он уже давно находился в состоянии постоянного ожидания, хотя ожидал не собственно освобождения — ему не терпелось вернуться домой. Два года — срок небольшой, но в возрасте с семнадцати до девятнадцати он тянется, пожалуй, дольше, чем в другие периоды жизни.