Переводчики :smart_pupa, sunnynight, 20175, dbrnjhbz,
Night_Silence, Sad2504, mimba, Fiacail_Milis, zhenhen,
Lina_Belskaya, seriy_volk, Japan_Mother.
Редактирование:Настя Шерлок
Переведено для группы:http://vk.com/lovefantasybooks
Краем глаза она увидела знакомое скользящее Зло. Змея, черная как смоль с кроваво-красными глазами, ползла к ней. Её жажда ослабилась, и она могла только наблюдать, как острые клыки рептилии приблизились, без осторожности. Она упала лицом вниз на холодную, твердую землю. Змея достигла её голой ноги, и обвила её пятку и её стройные лодыжки. Не долго думая, она перешла на её голые ноги, её грубый вес ощущался на её открытой коже.
Её щека прижималась к скалистой земле, она увидела, должно быть мираж: два существа целенаправленно шагнули к ней через завитки тумана. Несмотря на истощение, которое затуманило зрение, она увидела, что оба существа были изысканно красивы. Первый имел тонкое свечением на своем теле, которое проходило через туман, как если бы погода сейчас была ясной. Его свечение посветлело, когда он приблизился. Второй был облачен в темноту. Удивительно, но она почувствовала себя в безопасности.
Змея достигла её талии, гладила её бедра, как партнер по танцам, но пришедшие, казалось, не замечали этого.
Один из них нежно коснулся кожи животного и смазал её потрескавшиеся губы. Вода побежала по её губам, мимо ее зубов, вдоль её языка и вниз по её воспаленному пищеводу, она спрашивала, кто эти чудесные пришедшие и почему они спасли ее. Забыв о змее, она жадно проглотила прохладную жидкость. Через несколько секунд она сжалась, когда огонь вернулся к её горлу. Второе существо поднесло к ней другой сосуд, и она жадно открыла рот, чтобы получить живительную воду. Она едва успела выдавить крик, прежде чем песок заполнил её рот.
Её последним воспоминанием была черная змея: её красные глаза смотрящие в её глаза, её зияющий рот, открывающий яростно острые клыки с которых капает черная кровь, как нефть. Её последние мысли можно выразить одним словом: страх.
Двумя неделями позже.
Несмотря на мелкий дождь, Тейлор сидела, скрестив ноги, на пышном газоне, она терпеливо осматривала траву руками и глазами. Пытаясь найти. Она была не суеверный человек по своей природе, но что-то внутри её души заставило её продолжать поиски. Это стало ритуалом для нее. Кропотливый поиск был обязателен в любом новом месте, где она будет больше, чем на неделю. Каждые несколько минут, она переносила своё полотенце на несколько футов над собой и продолжала свою охоту.
После ещё одного движения, её руки резко остановились, и её глаза сфокусировались на её кольце. В то время она носила много колец, восемь на своих двух руках точнее, но только один мог отвлечь её настолько. Как сейчас. Не с собачей костью или подковой, или с колючей розой, или черной летучей мышью, или с крестом. Даже ни с черепом или смертельными шипами. Те, кольца, были обычные по сравнению с прошлым кольцом, одно которое она носила на пальце левой руки. Четырёх листный клевер.
Не клевер на нём, делал его особенным. Или четыре листа, которые традиционно подразумевают удачу для носителя, а, скорее, особенным был тот, кто подарил его. Это был последний подарок её матери перед тем, как её не стало, на её день рождения.
- Ты подросток сейчас, - сказала она. - Ты будешь нуждаться во всей удаче, которую ты сможешь получить. - Тейлор рассмеялась и крепко обняла маму.
С тех пор неожиданная смерть её матери, когда Тейлор было всего тринадцать, заставила её продолжать поиски. Поиски. Для неё, нахождение четырёх листного клевера в этом месте был знак. Знак того, что она должна быть здесь. Знак того, что её мама смотрит за ней. Знак того, что она не сбились с пути. Знак того, что её мама гордится ей. Знак того, что она не одна.
Конечно, она никогда не была одна. У неё по-прежнему был её отец и её брат. И всегда была Сэм, её лучшая подруга и соседка по комнате.
С тех пор как она приехала в Университет Тринтон, или УТ, как студенты его называли, на две недели раньше, она веселилась, как и большинство первокурсников колледжа, особенно потому, что занятия ещё не начались. Тем не менее, она никогда не чувствовала себя полностью комфортно. Она прекрасно понимала, что её затяжное беспокойство, было необъяснимо связано с её удачей в поисках клевера Святого Грааля. Снова и снова она срывала крошечные зеленые листики с земли, с каждой попыткой её сердце билось сильнее, только чтобы обнаружить, что выбранный клевер имел всего три листа. Или, чудовищно, у клевер а будет пятый лист, это жестокость природы. Иногда Тейлор была искушена, чтобы удалить нежелательные дополнительные листья, создавая тем самым объект своих желаний. Но она никогда не поступала так, зная прекрасно, что не может заставлять судьбу.
Теперь, мучительный взгляд был направлен на её заветное кольцо, она попыталась сосредоточиться. Тейлор была рада небольшому дождю, он охлаждал душный день, в конце лета. И как правило, заставлял других студентов быть внутри и вне газона. Она не хотела отвлекаться.
Когда она сосредоточилась на своей задаче, нежелательно она вспомнила дерево. В её душе она увидела своего папу ругающего её. Он не понимал, почему она сделала татуировку. Он был зол на нее. Как она могла быть настолько незрелой? Тейлор действительно верила, что ее мама поняла бы, почему ей необходима татуировка. Пока она могла вспомнить, Тейлор имела повторяющийся кошмар, о порочной черной змеи с красными глазами. Много раз она была главным предметом её плохих снов, она будто в ловушке в комнате без окон и дверей, только со змеёй в качестве компаньона, и в других случаях она неожиданно появлялась в её хороших снах, создавая хаос из красоты.
