Зверь - [32]

Я сглотнула и отвела взгляд.

Я думала, что он сказал, что я нравилась ему; думала, что Зверь хотел поцеловать

меня.

Я ошиблась и теперь хотела сбежать и спрятаться, чтобы больше никогда не

попадаться ему на глаза.

Как я могла быть настолько глупой?

— Я хочу этого, — сказал он, потянувшись ко мне и взяв меня за руку, чтобы

погладить большим пальцем костяшки моих пальцев. — Окей? Клянусь, я так хочу

поцеловать тебя, что мне аж дурно.

Я так ничего и не ответила.

— Не думаю, что один из нас на самом деле хорошо спал этой ночью, а потом у нас

произошел этот весьма напряженный разговор, — сказал мужчина. Я взглянула на него,

заметив его добрый, пытающийся понять меня взгляд. — Это ощущается таким

естественным — поцеловать тебя после того, как я излил душу, но я не хочу, чтобы это

было единственной причиной нашего поцелуя, хорошо?

— Думаешь, что мы об этом пожалеем? — спросила я.

— Ну, честно говоря, нет. Лично я не буду. По крайней мере, я надеюсь, что не буду,

но если один из нас начнет сожалеть, то это будет весьма хреново. Я не хочу, чтобы кто-то

из нас вообще сомневался хоть в чем-то.

63

— Я понимаю, наверное, — произнесла я.

Я вырвала свою руку из его ладони.

Зверь напрягся.

Момент был испорчен. Я не чувствовала, что могла быть в чем-то уверена, тем более

в поцелуе.

— Это колбаса подгорает? — спросил он.

— Нет, я переключила конфорку на минимум, — сказала я, качнув головой. — Я

сделаю огонь побольше, и мы сможем поесть очень скоро.

— Звучит отлично, — сказал Зверь, и облегчение осветило его лицо. — С тобой все

в порядке?

— Ага, — сказала я.

Когда пару минут спустя он начал есть свой завтрак, у него в кармане зазвонил

телефон. Зверь проверил его и поморщился.

— Я должен ответить, извини, — сказал он.

Когда я сказала ему: «Никаких проблем», мужчина вышел из-за стола.

Я встала, чтобы проверить колбасу, которая все еще лежала на сковороде, и поняла,

что почти могла расслышать его слова через вентиляцию старого дома.

Я наклонилась вперед и прислушалась.

— ... очень долго, — произнес Зверь. — Я вчера звонил тебе пять раз.

Пауза.

— Слушай, я знаю, она говорит, что все нормально, но она хочет упрятать Джонни

за решетку, так что это все, о чем она может думать. Я говорю тебе, она должна на

некоторое время отступить и пойти к врачу. Джонни ударил ее довольно сильно.

Пауза.

Мой отец. Зверь, должно быть, говорил о женщине, которая приезжала накануне.

Она была копом, а не наркоманкой. Вот в чем причина, почему Зверь не отреагировал

тогда. Это все было частью какого-то плана.

— Хорошо.

Пауза.

— Она в порядке. Мне пришлось сказать ей сегодня утром. Она наконец-то

спросила.

Пауза.

— Я не уверен. Она выглядит вполне хорошо, однако многого не рассказывает. Я не

думаю, что она доносчица, она не такая. Кроме того, Джонни бы ей не поверил.

Пауза.

64

— Ага.

Пауза.

— Ладно.

Пауза.

— Хорошо.

Пауза.

— Да, но...

Пауза.

— Я скажу ей. У тебя есть мое слово. Я же не сказал ей, что был замешан в этом,

пока она не спросила, не так ли? Я напишу точное время, когда это произошло, все это. Я

не буду пренебрегать документами. Я не забуду, окей? Могу я идти?

После этого Зверь долго слушал и ворчал. Я занялась готовкой и попыталась

убедиться, чтобы он не понял, что я подслушивала.

Он вернулся обратно в комнату, когда я склонилась над завтраком.

— О, отлично, — произнесла я. — Я боялась, что все остынет.

— Выглядит восхитительно, — произнес Зверь. — Я рад, что вернулся вовремя.

Я не знала, что сказать после этого. Я исчерпала свои разговорные способности.

Было столько всего, о чем мы должны были поговорить, столько вопросов, которые я

должна была задать Зверю. В конце концов, он работал на копов, а мой отец ударил

женщину, работающую под прикрытием, подумав, что вмазал бедной обдолбанной

наркоманке...

Но, помимо этого, я была такой чертовски уставшей. Будто и вовсе не спала

прошлой ночью.

Я думала как раз об этом, когда Зверь попытался подавить зевок.

— Мне очень жаль, что я разбудила тебя таким образом, — произнесла я слабым

голосом. — Это было ужасно с моей стороны.

Мужчина вздохнул.

— Нет, все нормально, — сказал он. — Серьезно. Я втянул тебя в это дело вместе с

собой, и это несправедливо по отношению к тебе. Бьюсь об заклад, ты была растеряна и

напугана, и мне жаль, я пытался держать тебя подальше от этого, но я погряз.

— С чего все это началось?

— Ты имеешь в виду, как ты оказалась здесь? — спросил Зверь.

Я кивнула.

— Как-то раз твой отец покупал у меня мет и заговорил о тебе, — тяжело вздохнув

начал рассказывать он. — Он сказал, что у него трое дочерей, и с двумя из них ему

приходится быть очень осторожным, но одна полностью его, так как ее мать умерла.

65

— Да, — прошептала я.

Вся его. Вся принадлежу отцу.

— Он начал говорить о тебе, сказав, что ты сделаешь все, что угодно ради своих

младших сестер, подразумевая много паршивых вещей. Сказал, что я мог бы купить тебя

на несколько часов или недель, и ты будешь добра ко мне. Что он делал это прежде, и ты