Зодиак: наследие. Возвращение Дракона - [38]

Дуэйн смерил его взглядом.

– Так, может, рассылку никто и не делал?

– А ты все равно пришел, – ответил Лиам.

Бык осмотрелся.

– Ну ладно. А где Стивен?

– Стивен? Он в Берлине, – Билли, начальник снабжения, тоже присоединился к компании.

Все разом обернулись к нему, и он как-то нервно заерзал.

– Что-то не так?

– В Берлине? – переспросила Роксана. – Он что, сказал тебе, что поедет туда?

– Он пошел по следу энергии Тигра! – воскликнул Дуэйн.

Лиам размашистым шагом подступил к Билли и едва не ткнул его пальцем в лицо.

– Ты почему раньше об этом не сказал?

– Ну, он... просил не говорить, – пролепетал Билли.

Дуэйн нахмурился.

– Мы просили его подождать. Пока не будет больше данных...

– Сигнала нет, – объявил Дафари.

Вся компания подошла к компьютеру Дафари. На экране была открыта карта Берлина, но без единого намека на след энергии Зодиака.

– Так и есть, – сказал Дуэйн. – Я заметил энергию Тигра, но теперь она исчезла.

Лиам свел брови.

– Скажите-ка, а никому кроме меня не приходит в голову слово «ловушка»?

Дуэйн наклонился и нажал несколько клавиш на клавиатуре Дафари.

– Если бы Стивен до сих пор был там, его энергия светилась бы на карте. Но от него сигнала тоже нет.

– Может, из-за его блокиратора? – предположила Роксана.

– Блокиратор скрывает его от радаров Максвелла, а не от наших. И местоположение его телефона я определить тоже не могу.

– Нужно развернуть поисковую операцию, – предложил Дафари. – Сейчас включу сканеры так, чтобы они отслеживали только энергию Тигра.

Дуэйн присел рядом.

– Чтобы очертить... ого! Вот это скорость.

Роксана заглянула поверх плеч компьютерных гениев. На экране светилась иконка с изображением тигра.

– Это Стивен? – спросила она. – Где он?

Дуэйн указал в сторону экрана на стене. Там до сих пор было изображение австралийской штаб-квартиры Максвелла, белые здания на фоне красного песка. Между двумя из них тоже появилось изображение тигра.

Роксана тяжело вздохнула.

– Надо бы сообщить Жасмин.

– Жасмин? Она тоже уехала.

Все глаза снова обратились на Билли.

– Билли, приятель, – хмыкнул Лиам. – Похоже, самое важное у нас знаешь только ты.

– О-она попросила собрать только самое необходимое и уехала. – Билли нервно сглотнул, когда вплотную к нему подступили Лиам и Роксана. – Кажется, она говорила что-то про то, что нужно сжать сроки.

Роксана ткнула пальцем в большой экран.

– Она уже мчится туда. Без нас.

– И ты удивлена? – Лиам развел руками. – Жасмин за последний месяц едва три слова нам сказала. Кажется, мы ей больше не нужны.

Билли замотал головой.

– Не надо было ее отпускать. Обоих их отпускать не надо было.

Роксана улыбнулась.

– Билли, ты, конечно, отличный снабженец, но вряд ли у тебя получилось бы остановить Тигра.

– И уж тем более Дракона, – добавил Лиам.

Взгляд Роксаны упал на точку вверху экрана.

– Иконка Стивена движется, – сказала она, направляясь к месту Дуэйна. – Его куда-то везут?

– Мне... мне это не нравится, – отозвался Дуэйн. Он смотрел то на один экран, то на другой, пальцы бешено бегали по клавиатуре, сначала по его, потом – по той, что лежала перед Дафари. – А Максвелл может прятать следы Зодиаков от наших сканеров?

– Да, – отозвался Бык. – Если бы он не хотел, чтобы вы видели сигнал, вы бы его и не видели.

– И снова «ловушка», нет? – проворчал Лиам.

– Да, но не можем же мы его бросить? – снова тяжело вздохнув, проговорила Роксана. – Придется туда лететь.

Она осмотрела помещение. Лиам был прав. Состав у них далеко не полный. Дуэйн уже поглощал данные и планировал нападение, но его сила ничем не пригодится в прямом столкновении. Лиам не сдастся, пока не упадет замертво, но его способности по большей части годятся для обороны. Сама Роксана могла пробиться сквозь любую стену или силовое поле, но против армии она бессильна.

Значит, остается...

– Малик, – заговорила она. – Ты с нами?

Бык усмехнулся и хрустнул костяшками пальцев.

– Давно пора бы, – сказал он. – Я вас не подведу.

– Выдвинуться надо... вчера, – резюмировал Лиам. – Жасмин намного нас обогнала.

Консоль, перед которой стоял Дуэйн, издала резкий писк. Все застыли на месте. Дуэйн посмотрел на экран, провел по нему рукой и повернулся к Быку.

Бык встряхнул головой и ответил Дуэйну взглядом на взгляд.

Дуэйн быстро вытянул руку и выдернул из паза ручной анализатор. Поднеся его к уху, Дуэйн прислушался к раздававшимся гудкам.

– Что это? – спросила Роксана.

– Сканер энергии Зодиака, – ответил Дуэйн. – Сфокусировался на Австралии. Но с ним что-то...

Дуэйн выпрямился и помахал сканером в воздухе. Когда он поднес устройство к экрану, звук стал мягче. Около Быка писк снова усилился – до почти оглушительных частот.

Бык уставился на Дуэйна. Остальные подошли поближе.

– На лбу, – сказал Дуэйн, водя сканером перед головой Малика. – Прямо под кожей установлено какое-то устройство, передающее сигнал.

– Сигнал? – спросила Роксана. – И куда?

– В ту же точку Австралии.

Лиам не поверил своим ушам.

– В штаб-квартиру Максвелла?

– В радиусе не больше километра.

Роксана почувствовала, как энергия Зодиака в ней разгорелась сильнее.

– Что это за сигнал?

– Я знаю ответ, – вклинился Дафари.

Все собравшиеся повернулись к нему. Не отходя от компьютера, он нажал несколько клавиш и жестом показал им смотреть на экран.