Знак расставания - [16]

— Темнеет, Дэн. Давай поедим торт, и ты проводишь Эран домой, — устало сказала Аймир.

Домой? До настоящей минуты Эран была так счастлива, что совсем забыла, что все хорошее должно когда-то заканчиваться.

В туманных осенних сумерках Эран вновь и вновь мысленно возвращалась к дню рождения Аймир. До этого она не могла себе представить, что существуют мужчины, которые дарят женам цветы, прямо как актеры, выступающие по телевидению. Мужчины, которые умеют готовить спагетти и всегда рады помочь. Мужчины, которые предпочитают вино пиву и не убивают из ружья своих братьев, изрядно выпив. Здесь, в этой деревне, живет мужчина, который обожает свою жену, радостно бежит домой, но каким-то странным образом он тоже несчастен…

Если бы Эран хоть как-то могла помочь Аймир, то она все бы сделала для нее! Но если и вправду Аймир было что-то нужно, то Дэн уже давно бы все уладил. Дэна любили все, даже те, кто завидовал ему. Он не сразу оплачивал счета, зато моментально приходил людям на помощь. Он мог проехать ночью несколько миль, если срочно требовалась его помощь, никогда не жалуясь и не проявляя недовольства. Он часто навещал миссис Лоури, когда Аймир задерживалась в школе, и даже сдавал кровь на донорской станции. Эран была уверена, что Дэн сделает все возможное для своей жены. Значит, выполнить то, чего так хотела Аймир, было свыше его сил?

Возможности самой Эран за последнее время резко возросли, она работала, и ее родители и братья принимали ее помощь как должное. На работе она стала побаиваться, что еще не скоро узнает все, что возможно узнать на этом месте. Это получилось из-за того, что Мойра слишком ревностно выполняла свои обязанности. Ни один клиент, ни одно дело не ускользали от внимания Мойры, положение же Эран в офисе было ничтожным. Только Лоркан воспринимал ее всерьез, как взрослую женщину, за что Эран была ему благодарна.

— Ты сегодня вечером занята. Эран? — спросил Лоркан.

Это был один из унылых и темных ноябрьских вечеров, в который вряд ли можно было чем-то себя занять.

— Нет, а что? Ты хочешь, чтобы я поработала допоздна? — спросила Эран.

Просьба, в общем-то, не была необычной, ее автобус уходил только в шесть, и она часто задерживалась на работе. Но Лоркан часто задерживался дольше нее, потому что не любил утруждать себя работой по утрам. Он редко появлялся в офисе раньше десяти и редко уходил раньше семи часов вечера.

— Да, надо привести в порядок документы по делу Ригана, у меня с ним встреча завтра утром, — ответил Лоркан.

В офисе было тихо после ухода Филипа и Мойры. Эран работала методично, приводя в порядок папки, наклеивая ярлыки, размещая бумаги в файлы. Теперь темнело намного раньше, и девушке не удавалось бывать у Аймир и Дэна так часто, как ей хотелось бы. Все новости она приберегала на выходные. Мама обещала сегодня приготовить рагу, которое дождется ее прихода. Непонятно было, почему вдруг Лоркан решил ее задержать? Когда он задерживал ее после шести и автобус уезжал, он сам подвозил Эран домой. Маме нравилось, что дочь приезжала на автомобиле «рено», но она никогда не приглашала Лоркана зайти.

Было уже без десяти шесть, когда Эран услышала, как дверь офиса открылась, вошел Лоркан и подошел к ее столу.

— Ты голодна? — спросил он.

— Да, немного, — ответила девушка.

— Почему бы нам не пойти поужинать в ресторанчик при отеле, когда мы закончим все дела? — предложил Лоркан.

Идея поужинать в ресторане была сама по себе заманчивой, это напомнило Эран о походе в ресторан с Аймир в первый день, когда ее приняли на работу. Но идти в ресторан с сыном мистера Миллера ей не очень хотелось. Разговор вряд ли будет складываться, а потом ему еще придется везти ее домой в Данрасвей, Бог знает, как поздно.

— Спасибо, Лоркан, но мама ждет меня на ужин дома, — ответила Эран.

— Так позвони и предупреди, что ты не придешь, — сказал Лоркан.

— Не могу. Дома нет телефона. — Эран покачала головой.

Почему-то Эран стало неприятно. Лоркан был симпатичным, но его ответная улыбка ей не понравилась.

— Да ладно тебе. Эран. Ты же на всю жизнь не останешься маменькиной дочкой. Почему бы просто не поступить, как тебе хочется, и не пойти со мной? — спросил он.

К удивлению Эран, парень обошел вокруг ее стола, взял ее за руку и заставил подняться на ноги.

— Но мне этого не хочется. Я обещала быть дома вовремя, помочь Дерси сегодня, и все такое… — запротестовала она.

— Серьезно, Золушка? — усмехнулся Лоркан.

Вдруг его тон стал холодным, а рука твердо сжала кисть Эран.

— Лоркан, отпусти меня, пожалуйста, — вымолвила Эран.

На мгновение Эран испугалась. Но нельзя же ему этого показывать, ведь завтра им снова работать вместе!

Его правая рука сжимала ее запястье, а левой Лоркан взял ее за подбородок.

— Ты слишком хорошенькая, Эран, чтобы так просто тебя отпустить, — пробормотал парень.

Лоркан крепко прижался к ней, сдирая с нее блузку, так что Эран слышала, как затрещала ткань. Каким-то образом девушка вырвалась, пытаясь высвободить и запястье изо всех сил.

— Лоркан, не надо, перестань! — закричала Эран.

Она обежала вокруг стола, стараясь, чтобы хоть какое-то препятствие оказалось между ними. Но Лоркан настиг ее с такой проворностью, что она вынуждена была поднять руку и отвесить ему крепкую пощечину.