Железные ворота - [136]
Они подошли к маленькому домику с железной оградой, обвитому цветущим плющом. Ухоженный сад, невысокое крылечко. Тишина. Их приветливо встретила женщина средних лет с приятным голосом и тут же усадила под виноградной лозой.
— Здесь прекрасно, у вас замечательный сад, — сказала Измини.
Не теряя понапрасну времени, Вангелия перешла к цели их посещения:
— Тетушка, зимой ты мне говорила, что у тебя просторный дом и ты хочешь сдать две комнаты. Моя подруга ищет квартиру… Будет жить ее жених со своей матерью, и сама она тоже поселится здесь. Они собираются вскоре сыграть свадьбу… Это хорошие люди, ты не будешь одинока. Жених — инженер, весь день он работает над проектами, совсем не выходит из дому, ему нужна тишина.
— Я думаю сдать дом целиком, — сказала тетка Вангелии. — А сама уеду на остров. Что мне здесь делать? Заходите, я вам все покажу.
Три чистые просторные комнаты с большими окнами, кухня, веранда, выходящая в сад, домик тихий, уединенный. «Ему понравится», — подумала Измини, прикидывая, где Ангелос поставит свою чертежную доску и где устроится госпожа Иоанна. Вангелия наблюдала за ней. Измини походила из комнаты в комнату, постояла на крыльце, выглянула за калитку — казалось, что она приехала к себе домой, где ее давно ждали. Она была вся во власти какой-то прекрасной мечты. Никогда прежде Вангелия не видела ее такой возбужденной, восторженной, просветлевшей.
— Как раз то, что я хотела… Значит, поселимся здесь… — прошептала Измини.
— Когда вы переедете? — спросила тетка Вангелии.
— Через несколько дней, — не раздумывая, ответила Измини. — Может быть, на той неделе. Вангелия, разве тут не чудесно?
Она дала небольшой задаток, все деньги, что смогла раздобыть, точно хотела оставить за собой, удержать свою давнишнюю мечту, и договорилась, что она переедет дня через два.
— Наверно, и жених мой сразу переберется сюда! — сказала она, взволнованно прощаясь с любезной доброй женщиной, хозяйкой этого красивого домика, словно по заказу воплощавшего в себе все, о чем столько лет мечтала Измини.
На обратном пути они обе были очень веселы, и Измини без умолку говорила о своих планах, а Вангелия впитывала в себя ее радость.
— И у меня есть своя радость. Только с тобой хочу ею поделиться…
— Какая?
— Я опять жду ребенка, — ответила Вангелия. — На этот раз я его сохраню во что бы то ни стало. У меня будет ребенок.
— Ты сказала Андонису?
— Он узнает об этом, когда будет уже поздно… Я боюсь ему говорить, кто знает, как сложатся обстоятельства. Сейчас дела у него идут хорошо, а завтра… Второй раз я не вынесу… Да… Во что бы то ни стало…
Когда стемнело, Измини тихонько поднялась по лестнице, прижимая к груди букетик цветов, который она купила днем на улице. Дверь была открыта, и Ангелос сидел в глубине чулана, так что с террасы его не было видно. Он казался спокойным и задумчивым. Заметив цветы в руках у Измини, он удивился.
— Поставь в стакан. Какие красивые! — сказал он.
Хорошо бы подышать свежим воздухом, — кто их увидит в такое позднее время? Прижимаясь к стене, Ангелос проскользнул на террасу и прислонился спиной к барьеру, который полностью скрыл его. Измини, стоя на террасе, внимательно следила за лестницей — как бы кто-нибудь не поднялся сюда. Она старалась держаться от Ангелоса на некотором расстоянии; после того жаркого полудня она как-то раз опять прикоснулась к нему, и он тотчас отпрянул. Они долго молчали. Последние дни Ангелос, судя по его словам, без устали занимался и с радостью отметил, что не забыл ничего за эти годы.
— Как странно, Измини! Точно все было вчера.
— То же самое, я надеюсь, ты почувствуешь, когда мы начнем новую жизнь. Нам покажется, что и дня не прошло в разлуке.
— Возможно. Но как это сделать? Все не так просто, ты сама видишь. Разве что-нибудь изменилось?
— Изменится, мы в силах это сделать… Если мы уйдем отсюда и подыщем где-нибудь квартиру… Постепенно мы убедимся, что можем жить по-другому.
— Как же это?
— Например, мы поселимся в красивом домике, тихом и уединенном, утопающем в зелени, где-нибудь в пригороде. Плющ обвивает ограду, и нас никто не видит, когда мы сидим под деревом в густой тени. Цветы благоухают… Три комнаты, полностью меблированные, и кухня… В одной живет твоя мать, в другой у окна стоит чертежная доска…
— А потом? Скажи мне, что дальше…
— Ты работаешь, делаешь проекты и расчеты, а я каждый день хожу в контору. В полдень я возвращаюсь, нагруженная покупками; на улице тихо, домик чистенький, свежевыкрашенный. Чего нам недостает? В гости к нам приходят наши друзья, наберется, я думаю, человек пять, которым мы полностью доверяем, не правда ли? Мы слушаем музыку, по вечерам отдыхаем на веранде, никто нас не видит, плющ всю ее затянул, — я обратила на это внимание, — с улицы ничего не разглядишь…
Откинув назад голову, Ангелос слушает. В темноте нельзя разобрать, как меняется выражение его лица…
— А потом что?
— Остается только решить, когда мы переедем… Дом хорошо обставлен. Отсюда мы возьмем лишь самые необходимые вещи… Нам поможет Вангелия. Я все устроила…
— Значит, Измини, если я правильно понял, мы уедем отсюда, и я буду узником уже не в чулане, а в трех комнатах с цветущим садом… И даже не я один, а мы трое окажемся взаперти.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Уходящее корнями в самобытный йорубский эпос творчество Тутуолы с трудом укладывается в строгие жанровые рамки. И тем не менее рискнем сказать: опять сказка, и опять многое поначалу похоже на абракадабру, хотя совсем таковой не является.На протяжении десяти вечеров народ Абеокуты поет, танцует, пьет пальмовое вино и слушает рассказ своего вождя о приключениях его молодости. Временами комичный, временами гротесковый – а в целом до удивления причудливый, этот рассказ по насыщенности действием и перемещениями героя в пространстве чрезвычайно близок плутовскому роману.
Ежи Анджеевский (1909–1983) — один из наиболее значительных прозаиков современной Польши. Главная тема его произведений — поиск истинных духовных ценностей в жизни человека. Проза его вызывает споры, побуждает к дискуссиям, но она всегда отмечена глубиной и неоднозначностью философских посылок, новизной художественных решений.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.