Замуж за миллиардера - [18]

Водитель был как обычно пунктуален, и в этот раз, к моему удивлению, на заднем сидении меня ждал Дэниэль.

— Здравствуй, Мэдди, — поздоровался он, окидывая меня одобрительным взглядом, но вряд ли он был искренен. Ни одна из девушек, с которыми он встречался, не приходила на свидании дважды в одном и том же платье. Однако он не сказал ничего по этому поводу, и я постаралась выбросить эти мысли из головы.

— Извини, — пробормотала я, садясь рядом. — Это платье — единственная шикарная вещь в моем гардеробе.

— Не беспокойся. Ты как всегда потрясающе выглядишь.

Я закатила глаза.

Водитель посмотрел на нас и усмехнулся себе под нос.

— Она не умеет принимать комплименты, — обратился к нему Дэниэль. — Это трагедия.

— Что ж, вы должны поработать над этим, сэр.

— Обязательно, Джон. Не беспокойся.

Я утонула в сидении из итальянской кожи, при этом пытаясь не казаться жалкой.

— Что случилось, дорогая? — спросил Дэниэль, нежно сжимая мое плечо.

— Не знаю, наверное, просто устала.

— Ты забудешь обо всем, когда мы приедем.

Что-то было странное в его голосе, когда он сказал это мне прямо перед Джоном. Будто он был не здесь. Я бы даже сказала, он звучал отрешенно и равнодушно. Я начала складывать все кусочки воедино: должно быть, большую часть своей жизни или даже всю свою жизнь он пытается оправдать ожидания, возложенные на него.

Бедный богатый мальчик. Я посмеялась про себя. Действительно ли я жалела его — человека, который может купить космический корабль?

Что-то я зациклилась на этих звездолетах. Может, это из-за летней луны, которая светит невероятно ярко по вечерам и заставляет меня мечтать о космических путешествиях.

— Когда ты был ребенком, хотел ли побывать на луне? — выпрямившись, выпалила я, глядя на него.

Его лицо озарила улыбка, искренняя.

— Что?

— Это простой вопрос. Хотел ли ты когда-нибудь полететь на луну?

Дэниэль пожал плечами.

— Это просто камень. Гигантский камень посреди пустоты. Что там смотреть?

— Да, сейчас ты это знаешь. Но когда ты был ребенком, удивлялся ли ты, насколько она близко, и думал ли «как я хочу побывать там». Кажется, будто до луны рукой подать, просто сядь в машину — и через несколько минут ты до нее доедешь, — я выглянула в окно. Огромная круглая луна сияла над высокими зданиями. — У тебя такого не было?

— Честно говоря… — он прищурился. — Ну, может быть.

— Вот видишь? Я представляла, как взбираюсь на самое высокое дерево из тех, что росли вокруг дома и пытаюсь попасть на луну. Я знала, что ничего не получится, даже когда была маленькой, но мне так хотелось туда улететь. Просто сделать это. Не знаю зачем. Я понимаю, что там ничего нет. Просто хотелось бы хоть раз в жизни попробовать.

— Ну, знаешь, пока мы тут разговариваем, космический туризм развивается полным ходом. Так что, возможно, у тебя появится такой шанс.

Черт, а он прав. Если я мудро распоряжусь своими доходами от этой авантюры, то однажды смогу позволить себе путешествие на луну. Какая безумная идея! Мечта моего детства, которая, как я думала, никогда не исполнится. Я действительно смогу получить всё, что хочу.

— Обязательно внесу этот пункт в список желаний на Рождество, — сказала я, откинувшись на спинку сиденья.

Дорога была недолгой. Вскоре мы остановились в центре города у заведения, мимо которого я проходила много раз и даже не думала, что у меня когда-нибудь будет возможность поужинать здесь. Оно было элегантным и прекрасным, нечто подобное я и ожидала увидеть на нашем первом свидании. В то время как «Ин» уютное и милое заведение, это место больше похоже на то, где собираются влиятельные бизнесмены, чтобы сделать предложение своим женам-супермоделям.

Или мне, как в нашем случае.

Когда машина остановилась у тротуара, Дэниэль выскочил из неё и быстро подбежал к моей двери, открывая её раньше, чем я могла дотянуться до ручки. Мужчина помог мне выйти. Пока мы поднимались по ступенькам, ведущим к входу, я чувствовала на себе взгляды.

Мне всё же стоило заколоть волосы.

В холе нас встретил менеджер и с улыбкой произнес:

— Мистер Торн, мы приготовили ваш столик. Пожалуйста, следуйте за мной.

Я никогда в жизни не чувствовала себя так неловко. Проходя мимо диванов и столиков самого роскошного ресторана в городе, я пыталась смотреть в стену прямо перед собой, но знала, что люди наблюдают за нами. Ну, конечно же, а кому было бы не интересно? Я выглядела как маленькая девочка, ради забавы переодевшаяся в мамино дорогое платье. Нелепо было полагать, что я когда-либо смогу стать своей в этом окружении. Сколько бы денег Дэниэль ни потратил на меня, я всегда буду выделяться, и казаться притворщицей.

— Прошу, садитесь, сэр, мадам, — менеджер подал нам меню. — Ваш официант сейчас подойдет.

— Спасибо, Том, — Дэниэль не стал открывать меню и положил его на стол. — Прежде чем ты что-то выберешь, я советую подождать и узнать, какое у них сегодня блюдо дня. Оно постоянно новое.

— Спасибо, — ответила я. Всё равно не хотелось заглядывать в меню. Мне вообще не хотелось есть.

Официант пришел очень скоро, рассказывая о чем-то тушенном одном и местного урожая другом. Едва ли я поняла, что заказала, а официант вскоре вернулся с бутылкой белого вина. Пока нам наполняли бокалы, я натянуто улыбалась Дэниэлю, прекрасно осознавая, что на нас смотрят. Надеюсь, что если я и выглядела странно, то это спишут на волнение женщины, ожидающей предложения, но не уверенной на сто процентов, что это произойдет.