Закат созвездия Близнецов - [55]
Чувствуя, что начинает плакать, Катя выбежала на центральную улицу — Репербан, оказалась около большого здания, на котором висел огромный плакат с надписью «Mamma mia!». Тут, вероятно всего, шли мюзиклы.
— Ты не меня ли ищешь? — услышала она знакомый голос и обернулась. Ухмыляющийся Жако стоял около нее с самым невинным видом и поглощал мороженое.
— Как ты мог так поступить! — закричала Катя. — Ты… Ты…
— Ну, еще ударь меня, — сказал Жако. — Желательно по лицу, чтобы получился фингал. Тогда Бригитта сделает из тебя фарш. А мне понравилось, как ты обо мне беспокоишься. Или ты это о своей шкуре так печешься. Катя? Только представь, если бы я действительно потерялся — тогда Бригитта в два счета отправила бы тебя обратно в Россию. Ну ладно, надоело мне здесь. Поехали домой!
В особняк к Клумпсам Катя вернулась совершенно измученная. Однако ей пришлось мило улыбаться Бригитте и заверять ее, что все было в полном порядке.
— Город мне очень понравился, — говорила Катя. — Такой красивый…
— Мы гуляли вокруг Альстера, — заявил Жако. — Правда, Катя хотела пойти на Репербан, но я сказал, что нам там нечего делать.
— Катя, — сразу взвилась Бригитта. — Жако, невинному мальчику, нечего делать в том месте, где толпятся проститутки, наркоманы и преступники. Ты меня хорошо поняла?
— Она поняла тебя, мамочка, — сказал Жако. — Катя очень умная девушка, она мне нравится. Мамочка, не отсылай ее обратно в Россию!
Бригитта, не понимая, что Жако издевается как над ней, так и над Катей, сказала:
— Я и не собираюсь отправлять ее обратно в Россию. А теперь, Жако, иди к себе и поиграй в компьютер. Кате нужно еще убраться по дому и погладить кое-что…
Катя принялась за уборку. У нее ушло больше часа, чтобы пропылесосить все комнаты в особняке. Третий этаж, где обитали Фредди и Бригитта, представлял собой одно огромное помещение без внутренних перегородок. Катя выполнила все, что сказала Бригитта, затем наступила пора совместной трапезы. Приехал с фирмы и Фредди. На этот раз он был в дорогом костюме, в руках держал кейс из светлой кожи.
Катя подала всем сидящим за столом сардельки. Фредди недовольно посмотрел на нее и проворчал:
— Если что-то подогреваешь на плите, то сковородку или кастрюлю потом не отодвигай с конфорки, а оставляй на прежнем месте. А то мои коты могут обжечь лапки, если запрыгнут на плиту!
Коты — шесть штук, все, как на подбор, огромные, толстые и наглые, — обитали в основном или в гостиной, или на третьем этаже, в ателье Бригитты и Фредди. Катя поняла — в семье Клумпс имеются свои неписаные законы, которые всем, в том числе и чужакам, требуется неукоснительно соблюдать.
Так и подошел к концу ее первый день в семействе Клумпс. Кате было велено заняться с Жако подготовкой домашнего задания. Несмотря на каникулы, подросток, ходивший в шестой класс гимназии, выполнял то, что ему выбирала из учебников Бригитта. Как поняла Катя, Жако был далеко не самым лучшим учеником. Мальчик, пододвинув Кате тетрадь, сказал:
— Решай!
— Ты должен делать это самостоятельно, — ответила Катя. Тогда Жако заявил: — Если не решишь все примеры по математике, то я сейчас заору. Прибежит Бригитта, и я скажу, что ты ударила меня по пальцам линейкой за то, что я неправильно решил задачу. Ты поняла, Катя? Так что давай за работу!
Катя подчинилась. Она проклинала себя за слабость и за то, что позволяет наглому и распущенному мальчишке помыкать собой, но с другой стороны… Она же хочет остаться в Гамбурге! Значит, придется искать с Жако общий язык. Это не так уж и сложно.
Когда все примеры были решены Катей, Жако переписал их в тетрадь, а затем позвал Бригитту. Та, прибежав, долго целовала сына и хвалила его и новую опэр:
— Мое золотце, мой чудесный мальчик! Видишь, стоило Кате появиться у нас, все пошло на лад! Я так рада, Жако!
— Я тоже рад, — сказал тот. — Катя мне очень нравится. Очень!
Следующим днем у Кати был день рождения. Бригитта преподнесла ей двадцать евро и запылившийся пузырек духов. Затем они с Жако поехали к Северному морю, а оттуда, на пароме, в Данию. Жако вел себя сносно, хотя постоянно говорил скабрезности и рассказывал неприличные анекдоты.
Примерно в таком темпе и прошла первая неделя. Катя успела привыкнуть к тому, что Бригитта и ее муж спят до полудня, затем Фредди спешно отбывает на фирму, а Бригитта работает у себя в ателье за компьютером. Она и в самом деле писала сценарии, а также не большие детективные рассказики и любовные истории, которые иногда печатались в мягкой обложке и продавались на вокзале за пару евро. Бригитта, разумеется, писала под роскошным псевдонимом и мечтала об известности и гонорарах Ингрид Ноль, Шарлотты Линк и Петры Хаммесфар.[11] Она обожала смотреть по телевизору сплетни о жизни знаменитостей, в особенности коллег-журналистов. Ей не давали покоя лавры славы самой известной телевизионной журналистки Германии Сабины Кристиансен, ведущей еженедельного политического ток-шоу, в котором появлялись все известные политики и бизнесмены.
Фредерик был главой фирмы, которая занималась вывозом из Гамбурга мусора. Он как-то заявил Кате:
— Я всегда хотел быть шефом, и стал им!
Этот отпуск у моря они хотели запомнить надолго. Потом Марина многое бы отдала, чтобы обо всем забыть... Встреча с сынками высокопоставленных родителей закончилась трагически: две ее подруги погибли, а саму Марину вынудили дать подписку о неразглашении. Но через два года она не выдержала, рассказала ту страшную историю жениху-журналисту и... потеряла любимого, которому удалось собрать улики, – его убили! Остается одно: сбежать из родного города и начать новую жизнь... Судьба занесла Марину в Италию, в замок герцога Сфорца-Малатеста.
Меня убил Зодиак, маньяк, на руках которого кровь шести человек и на чьей совести смерть на электрическом стуле несправедливо осужденного. Однако я, Ирина Мельникофф, помощница великого писателя, автора известных во всем мире детективов Квентина Мориарти, не могу рассказать о том, что знаю. Ведь я мертва, погибла в день казни невиновного Джека Тейлора. Но в этом мире ничто не кончается! Я о многом хотела бы поведать. Назвать имя своего убийцы, а также того, кто продолжил «зодиакальный цикл» преступлений спустя семьдесят лет… Однако, похоже, не только я вычислила маньяка из прошлого и его преемника в настоящем, ведь расследование ведет Айрин Мориарти, внучка моего любимого писателя…
Одна из них стала женой американского миллиардера, другая – наемным убийцей, выполняющим «заказы» по всему миру. Что их объединяет? Ольга и Инна – простые русские женщины, к которым судьба оказалась ох как не ласкова! И вот теперь ребенок одной из них похищен, а другая оказалась на скамье подсудимых за убийство мужа и свекрови… Инна знает о существовании Ольги, а та остается в полном неведении, ожидая вынесения трех пожизненных сроков за преступления, которых не совершала. Или все-таки совершала? Американский мир взбудоражен, с негодованием удивляясь, на что способна загадочная славянская душа.
Еще никогда и никому не удавалось бежать из этой тюрьмы. Никому… кроме Тани Полесской!.. Юная русская студентка приезжает навестить своего отца — посла в крохотном княжестве Бертранском.В результате шпионских игр русских и американских секретных агентов у Тани в багаже оказывается микрочип с необычайно важной информацией. Так ни в чем не повинная девушка получает тридцать лет тюрьмы! Что делать? Смириться с несправедливостью и провести лучшие годы в неволе? Конечно, нет — поэтому на подготовку побега уходят все мысли и силы.
Неожиданно для себя доктор психологии Стелла Конвей поспособствовала развалу обвинительного процесса против маньяка-убийцы Вацлава Черта. Когда-то она сама едва не стала его жертвой и пыталась это скрыть. А в результате адвокат Черта представила дело так, словно Стелла была его любовницей! Выйдя на свободу, маньяк решил довести начатое до конца и снова начал преследовать девушку… Начальник доктора Конвей спрятал ее в глухой провинции. Но Стелла и там оказалась в опасности: в городке происходят загадочные убийства, которые приписывают мифическому существу – вулкодлаку.
Когда Вика понимает, что ее новый друг Виктор Титов вовсе не так прост и безобиден, как кажется на первый взгляд, оказывается уже поздно. Виктор прочно входит в ее жизнь, а Викины родители обожают нового друга дочери и даже видят в нем будущего зятя. Никто, кроме нее, не замечает, что это на самом деле за человек и какие страшные тайны скрывает не только его прошлое, но и настоящее. И помощи ждать неоткуда, ведь Виктор не погнушается и убийством, чтобы заставить Вику остаться рядом с ним. Он назначает ее своим идеалом и не намерен от него отказываться, невзирая на желания самой девушки…
Первый официальный роман по мотивам культового сериала «Нарко» от Netflix. Удивительно подробное и правдивое изображение колумбийской наркоторговли изнутри. Хосе Агилар Гонсалес – sicario, наемный убийца медельинского картеля. Он готов обрушиться на любого врага Пабло Эскобара – и сделать с ним все, что прикажет Патрон. Он досконально изучил весь механизм работы кокаиновой империи, снизу доверху. Он глубоко проник в мысли и чувства Эскобара. Он знает, как подойти к нему даже с такой просьбой, которая другим показалась бы самоубийством, – и получить желаемое.
Без аннотации Вашему вниманию предлагается сборник зарубежных детективов.
В новом томе собрания сочинений классика бельгийской литературы Реймона Жана Мари де Кремера, более известного под литературными именами Жан Рэй, Джон Фландерс и Гарри Диксон, вошли девять повестей из его почти неизвестного за пределами Бельгии цикла. Цикл посвящен приключениям потомка одного из эпизодических героев Артура Конан Дойля, упомянутого в рассказах о Шерлоке Холмсе — профессора Джо Белла. Перед нами новый герой, шестнадцатилетний Эдмонд Белл, столь же юный, как Рультабий из «Тайны желтой комнаты» Гастона Леру, столь же проницательный и столь же блистательный.
В причудливый узор сплетаются судьбы героев романа: адвоката-красавицы Тамары, безнадежно влюбленного в нее аналитика Боба, оперативника Вохи и бизнесмена Виктора Новака. Любовь, ненависть, соперничество, случайные встречи и взаимные обиды связывают этих людей, а объединяет единая цель: поиск серийного убийцы. «Несчастный случай» — так называется новый роман, раскрывающий обстоятельства пятого дела из серии «Тройная защита». Прошло несколько лет после смерти мужа Тамары Макса, друга и коллеги Боба и Вохи.
Летними вечерами в дачном поселке собиралась дружная компания хороших знакомых – пока к ним не присоединились новые соседи. Это неприятные, грубые люди – сильно пьющий художник Денис, его вульгарная супруга Иричка и ее тихая, незаметная сестра Зина. Как-то вечером, когда компания сидела во дворе, нарядная Иричка прошла мимо, небрежно помахав присутствующим, а вскоре ее труп нашли в ближайшем овраге…Полиция начала расследование, но соседи решили не оставаться в стороне и попросили Олега Монахова, называющего себя ясновидящим и волхвом, присоединиться к поискам убийцы в частном порядке…
Политическая ситуация на Корейском полуострове близка к коллапсу. В высших эшелонах власти в Южной Корее, Японии и США плетется заговор… Бывших разведчиков не бывает — несмотря на миролюбивый характер поездки в Пхеньян, Артем Королев, в прошлом полковник Генштаба, а ныне тренер детской спортивной команды, попадает в самый эпицентр конфликта. Оказывается, что для него в этой игре поставлены на карту не только офицерская честь и судьба Родины, но и весь смысл его жизни.