Закат созвездия Близнецов - [54]

Шрифт
Интервал

— Ну что, ты поняла?

— Поняла, — медленно проговорила Катя, думая о том, что сегодня — первый из трехсот шестидесяти пяти дней, которые ей придется провести у Клумпсов. Жако внезапно поцеловал Катю прямо в губы. Девушка отпрянула. Подросток захохотал и помчался по лестнице вниз. Она стала тереть губы, словно только что поцеловала жабу. Надо же, какое мерзкое ощущение! Да что он себе позволяет! Или она к нему несправедлива? Жако надо помочь. В конце концов, она приехала в Германию с далеко идущими планами. Не уезжать же, в самом деле, прямо сейчас обратно в Россию?! Тем более что в Волгограде ее ничего хорошего не ждет.

Она попытается терпеть. И перевоспитать этого Жако. У нее получится!

— Эти сурки будут дрыхнуть еще часа два, — сказал Жако, когда Катя спустилась в гостиную. — Пошли прогуляемся по Гамбургу. Я покажу тебе самые злачные места. На Репербан сходим, в секс-шопы. Жаль, меня туда еще не пускают…

Они отправились в город. У них был проездной, который позволял пользоваться всеми видами городского транспорта. Бригитта позаботилась о том, чтобы ее сыночек и Катя ни в чем не нуждались. Они вышли около ратуши. Жако бежал по улице, Катя еле успевала за ним, боясь потерять мальчика из виду. Они оказались в парке «Плантен ун бломен». Какая же здесь красота! Затем вернулись к внутреннему Альстеру. Альстер — это река, однако в центре Гамбурга из нее искусственно было сделано два озера. Маленькое — внутренний Альстер, и большое — внешний. Внешний Альстер, вокруг которого стоят богатые виллы и дипломатические представительства различных стран, любимое место прогулки жителей Гамбурга. Здесь совершают пробежки те, кто предпочитает здоровый образ жизни.

— Тут скукота, одно старье, да «голубые» за ручки прогуливаются, — сказал Жако. — Ладно, пошли на Юнгфернштиг!

Они вышли на большую улицу, которая считается сердцем города. Как Арбат в Москве или Елисейские поля в Париже, так и Юнгфернштиг в Гамбурге является всемирно известной достопримечательностью. Но Жако явно не хотел, чтобы Катя все внимательно рассматривала.

— Тут тоже ничего хорошего, — морщился он. — А теперь поедем на Репербан.

Катя знала: Репербан — это еще одна достопримечательность Гамбурга, может быть, гораздо более известная, чем Альстер, Эльба или Юнгфернштиг. Улица, на которой расположены крошечные ресторанчики, кафе, забегаловки — в общем, масса злачных заведений. Секс-шопы, кинотеатры, где крутят порнофильмы, небольшие отели… Тут же толпятся «жрицы любви». Жако провел Катю к одному из проулков и сказал:

— Сейчас ты увидишь кое-что занятное. Пошли, Катя!

Они миновали странные щиты, которые скрывали это место от взглядов прохожих, и оказались на улице, по обеим сторонам которой шли витрины. Только вместо манекенов в витринах располагались женщины. Самые что ни на есть настоящие и живые! В откровенном неглиже (иногда — и без оного), они зазывно манили клиентов-мужчин. Катя смутилась. Надо же, это прямо как в супермаркете, только вместо продуктов — женщины. Некоторые витрины были пусты, над ними горели красные фонари. Видимо, это значило, что дама, работающая здесь, сейчас занята…

Не успела Катя появиться в этом скопище греха, как раздался свист. Жако отбежал на порядочное расстояние, Катя непонимающе уставилась на кричащих и топающих ногами проституток в витринах. Те, возмущаясь, показывали на Катю пальцами. Внезапно нечто просвистело мимо ушей и шмякнулось на мостовую около Кати. Девушка отскочила в сторону, и затем что-то влажное и скользкое ударило ей в лицо. Катя закричала, чувствуя, что по щекам течет вода. Затем на нее обрушился целый град из… Из презервативов, заполненных водой! А также летели огрызки, пустые пластиковые стаканы и использованные тампоны. Катя побежала вон из переулка, а вдогонку ей неслись проклятия, смех и разбойничий свист.

Жако ждал ее на выходе. Мальчишка, ухмыляясь, сказал:

— Ну что, Катя, понравилось? Это же самый смак в Гамбурге — бабы сидят прямо в витринах. И стоят недорого! Только у меня денег пока даже таких нет. Кстати, забыл тебе сказать — женщинам входить в этот переулок запрещено. А та, что рискнет, забрасывается презервативами с водой и мусором. Тебе не повезло, Катя!

Подросток явно получил от этого неприятного инцидента наслаждение. Катя, чувствуя мерзкий запах, который пропитал всю ее одежду, заявила, что хочет поехать домой и переодеться.

— А я не хочу, — отрезал Жако. — Ты обязана со мной ходить, а то, что ты немного промокла… Так это твои проблемы, Катя.

Она не успела обернуться, как подросток скрылся еще в одном переулке. Катя даже не успела запомнить, в каком именно. На улице было много людей — в основном проститутки, которые цеплялись к мужчинам. Мелькали лица… Катя растерялась. Где же Жако? Неужели она потеряла его? И как она вернется домой, что скажет Бригитте?

Катя бросилась бежать по улице. Она даже стала звать Жако, не обращая внимания на странную реакцию прохожих. Один из них, молодой бородач в амуниции рокера, подошел к Кате и сказал:

— Зачем тебе Жако, я тоже вполне хорош. Ну что, пойдешь со мной?

Катя, едва не впадая в истерику, вспомнила происшествие с Анной Александровной Бедровой. Ту тоже приняли за проститутку. Кажется, девушкам в этом квартале делать нечего. Но она не может уйти без мальчика! Пусть он и маленький монстр, но не бросать же его здесь одного. Как она объяснит это Бригитте?


Еще от автора Антон Валерьевич Леонтьев
Огненный холод

Этот отпуск у моря они хотели запомнить надолго. Потом Марина многое бы отдала, чтобы обо всем забыть... Встреча с сынками высокопоставленных родителей закончилась трагически: две ее подруги погибли, а саму Марину вынудили дать подписку о неразглашении. Но через два года она не выдержала, рассказала ту страшную историю жениху-журналисту и... потеряла любимого, которому удалось собрать улики, – его убили! Остается одно: сбежать из родного города и начать новую жизнь... Судьба занесла Марину в Италию, в замок герцога Сфорца-Малатеста.


Еще один знак зодиака

Меня убил Зодиак, маньяк, на руках которого кровь шести человек и на чьей совести смерть на электрическом стуле несправедливо осужденного. Однако я, Ирина Мельникофф, помощница великого писателя, автора известных во всем мире детективов Квентина Мориарти, не могу рассказать о том, что знаю. Ведь я мертва, погибла в день казни невиновного Джека Тейлора. Но в этом мире ничто не кончается! Я о многом хотела бы поведать. Назвать имя своего убийцы, а также того, кто продолжил «зодиакальный цикл» преступлений спустя семьдесят лет… Однако, похоже, не только я вычислила маньяка из прошлого и его преемника в настоящем, ведь расследование ведет Айрин Мориарти, внучка моего любимого писателя…


Девять с половиной идей

Одна из них стала женой американского миллиардера, другая – наемным убийцей, выполняющим «заказы» по всему миру. Что их объединяет? Ольга и Инна – простые русские женщины, к которым судьба оказалась ох как не ласкова! И вот теперь ребенок одной из них похищен, а другая оказалась на скамье подсудимых за убийство мужа и свекрови… Инна знает о существовании Ольги, а та остается в полном неведении, ожидая вынесения трех пожизненных сроков за преступления, которых не совершала. Или все-таки совершала? Американский мир взбудоражен, с негодованием удивляясь, на что способна загадочная славянская душа.


Шпионка, пришедшая с севера

Еще никогда и никому не удавалось бежать из этой тюрьмы. Никому… кроме Тани Полесской!.. Юная русская студентка приезжает навестить своего отца — посла в крохотном княжестве Бертранском.В результате шпионских игр русских и американских секретных агентов у Тани в багаже оказывается микрочип с необычайно важной информацией. Так ни в чем не повинная девушка получает тридцать лет тюрьмы! Что делать? Смириться с несправедливостью и провести лучшие годы в неволе? Конечно, нет — поэтому на подготовку побега уходят все мысли и силы.


Лес разбуженных снов

Неожиданно для себя доктор психологии Стелла Конвей поспособствовала развалу обвинительного процесса против маньяка-убийцы Вацлава Черта. Когда-то она сама едва не стала его жертвой и пыталась это скрыть. А в результате адвокат Черта представила дело так, словно Стелла была его любовницей! Выйдя на свободу, маньяк решил довести начатое до конца и снова начал преследовать девушку… Начальник доктора Конвей спрятал ее в глухой провинции. Но Стелла и там оказалась в опасности: в городке происходят загадочные убийства, которые приписывают мифическому существу – вулкодлаку.


Алхимия иллюзий

Когда Вика понимает, что ее новый друг Виктор Титов вовсе не так прост и безобиден, как кажется на первый взгляд, оказывается уже поздно. Виктор прочно входит в ее жизнь, а Викины родители обожают нового друга дочери и даже видят в нем будущего зятя. Никто, кроме нее, не замечает, что это на самом деле за человек и какие страшные тайны скрывает не только его прошлое, но и настоящее. И помощи ждать неоткуда, ведь Виктор не погнушается и убийством, чтобы заставить Вику остаться рядом с ним. Он назначает ее своим идеалом и не намерен от него отказываться, невзирая на желания самой девушки…


Рекомендуем почитать
Нарко. Коготь ягуара

Первый официальный роман по мотивам культового сериала «Нарко» от Netflix. Удивительно подробное и правдивое изображение колумбийской наркоторговли изнутри. Хосе Агилар Гонсалес – sicario, наемный убийца медельинского картеля. Он готов обрушиться на любого врага Пабло Эскобара – и сделать с ним все, что прикажет Патрон. Он досконально изучил весь механизм работы кокаиновой империи, снизу доверху. Он глубоко проник в мысли и чувства Эскобара. Он знает, как подойти к нему даже с такой просьбой, которая другим показалась бы самоубийством, – и получить желаемое.


Занятие не для дилетантов

Без аннотации Вашему вниманию предлагается сборник зарубежных детективов.


Эдмон Белл и инспектор Тригсс

В новом томе собрания сочинений классика бельгийской литературы Реймона Жана Мари де Кремера, более известного под литературными именами Жан Рэй, Джон Фландерс и Гарри Диксон, вошли девять повестей из его почти неизвестного за пределами Бельгии цикла. Цикл посвящен приключениям потомка одного из эпизодических героев Артура Конан Дойля, упомянутого в рассказах о Шерлоке Холмсе — профессора Джо Белла. Перед нами новый герой, шестнадцатилетний Эдмонд Белл, столь же юный, как Рультабий из «Тайны желтой комнаты» Гастона Леру, столь же проницательный и столь же блистательный.


Несчастный случай. Старые грехи

В причудливый узор сплетаются судьбы героев романа: адвоката-красавицы Тамары, безнадежно влюбленного в нее аналитика Боба, оперативника Вохи и бизнесмена Виктора Новака. Любовь, ненависть, соперничество, случайные встречи и взаимные обиды связывают этих людей, а объединяет единая цель: поиск серийного убийцы. «Несчастный случай» — так называется новый роман, раскрывающий обстоятельства пятого дела из серии «Тройная защита». Прошло несколько лет после смерти мужа Тамары Макса, друга и коллеги Боба и Вохи.


Плод чужого воображения

Летними вечерами в дачном поселке собиралась дружная компания хороших знакомых – пока к ним не присоединились новые соседи. Это неприятные, грубые люди – сильно пьющий художник Денис, его вульгарная супруга Иричка и ее тихая, незаметная сестра Зина. Как-то вечером, когда компания сидела во дворе, нарядная Иричка прошла мимо, небрежно помахав присутствующим, а вскоре ее труп нашли в ближайшем овраге…Полиция начала расследование, но соседи решили не оставаться в стороне и попросили Олега Монахова, называющего себя ясновидящим и волхвом, присоединиться к поискам убийцы в частном порядке…


Маршем по снегу

Политическая ситуация на Корейском полуострове близка к коллапсу. В высших эшелонах власти в Южной Корее, Японии и США плетется заговор… Бывших разведчиков не бывает — несмотря на миролюбивый характер поездки в Пхеньян, Артем Королев, в прошлом полковник Генштаба, а ныне тренер детской спортивной команды, попадает в самый эпицентр конфликта. Оказывается, что для него в этой игре поставлены на карту не только офицерская честь и судьба Родины, но и весь смысл его жизни.