Закаленная в огне - [47]

Шрифт
Интервал

— Мне не нравится, что мы заперты здесь до конца шторма, — сказала Мэйв Джину.

Он кивнул. Шторма на Приони бывали смертоносными. Все знали, что торнадо, шквальные ветра и даже град могли стереть с лица земли целые города.

— Под кухней есть убежище, — напомнил Джин. — Если решим, что ситуация выходит из-под контроля, спустимся в бункер, — он улыбнулся ей. — Корсары прибудут сегодня вечером или завтра утром, в зависимости от погоды. Скоро мы отправимся домой.

— Папа, а ты на самом деле живешь в замке? — Луна подняла голову и посмотрела на него широко распахнутыми глазами.

Джин скривился. Честно говоря, он еще не думал о том, где они поселятся на Динаре. Маленькая комната клинка не подходила для семьи. Мэйв погладила руку дочери.

— У папиного лучшего друга есть замок, и мы сможем пожить там, пока не купим собственный дом, — посмотрев на Джина, она выгнула бровь, и он кивнул.

Они бы выбрали дом вместе, чтобы он подходил каждому из них. Луна кивнула и снова сосредоточилась на книге. Пододвинувшись к Джину, Мэйв прильнула ко второму его боку.

— Волнуешься из-за шторма? — спросил он и обнял ее свободной рукой.

— Нет, — она покачала головой и ссутулилась. — Я волнуюсь из-за корсаров. А что если бодерианцы поймут, чем занимается Тир?

— Мэйв, он способен сам о себе позаботиться, — Джин погладил ее по плечу, и она, подвернув под себя ноги, навалилась на него.

— Я боюсь, что он приведет бодерианцев прямиком к нам, — призналась Мэйв.

Он ничего не ответил, поскольку сам об этом думал. На данный момент Тир был их единственной надеждой вернуться домой в обход радаров Бодерии. Дождь забарабанил сильнее, и Джин крепче прижал к себе своих девочек. Надвигался шторм.

Дождь продолжал лить на протяжении всего утра. Они много играли и читали, в результате чего к полудню Луна заснула прямо на коврике у камина. Джин с Мэйв улеглись рядом друг с другом, хоть его длинные ноги и свешивались с дивана. Ветер усилился, и дом начало ощутимо потряхивать.

Молния ударила в песок возле горячего источника, и за ней последовал оглушающий раскат грома. Джин выругался. Луна со вскриком подскочила, и Мэйв бросилась к ней.

— Нужно спуститься вниз, — велел Джин и, открыв щиток, нажатием кнопки разблокировал потайной люк в полу. Мэйв стянула с дивана одеяло и повела за собой Луну.

— Но ты пойдешь с нами, — сказала она.

— Я сразу за вами, — прокричал Джин и жестом велел ей спускаться.

Мэйв взяла Луну на руки и спустилась по лестнице в бункер. Джин прихватил с дивана несколько подушек, чтобы прикрыть ими девочек в случае, если дом не выдержит и рухнет. Он знал, что здание построено основательно, но шторма Приони были печально известны своей разрушительной силой. Дом задрожал от очередного порыва ветра, и Джин выругался. Остановившись, он выглянул из окна. Небо на востоке уже почернело. Джин включил маячок для чрезвычайных ситуаций и, захлопнув щиток, спустился в подвал. Люк за ним закрылся.

Мэйв с Луной сжались в углу на куче пыльных матрасов. Комната была отделана жесткой табинской сталью — одним из самых крепких материалов во всей галактике. Даже если дом рухнет, люди в бункере не пострадают. Бросив подушки на пол, Джин присоединился к своим девочкам и накрыл их одеялом. Луна села между родителями, и он крепко ее обнял.

— Не бойся, pickah. Буря скоро закончится, — уверил Джин.

Она подняла на него большие заплаканные глаза.

— Я волнуюсь за Венни.

Он в непонимании посмотрел на Мэйв.

— Тигренок, — пояснила она, и Джин застонал. Они оставили плюшевую игрушку у камина в гостиной.

— Я поднимусь и принесу его, — сказал он.

— Я быстрее, — покачала головой Мэйв. — Я схожу.

Едва она встала, как Джин схватил ее за руку.

— Будь осторожна. Сразу же возвращайся.

Кивнув, Мэйв быстро поцеловала его и послала воздушный поцелуй Луне. Раскат грома донесся даже через практически звуконепроницаемые стены. Джин поморщился. Мэйв открыла люк, и послышались завывания бури. У него все внутри скрутило от беспокойства. Он хотел окликнуть Мэйв, но она уже ушла и захлопнула за собой люк.

Луна забралась к Джину на колени и обеими руками обняла его за шею. Он крепко обнял ее в ответ.

Не отводя взгляда от люка, Джин мысленно повторял: «Вернись, Мэйв. Вернись». И так много раз.


***


Под порывами ветра здание ходило ходуном. Пол дрогнул, и Мэйв, споткнувшись, ухватилась за стол. Оконное стекло разбилось, словно под градом пуль, и дождем обломков разлетелось по всему дому. Вскинув руки, Мэйв почувствовала, как несколько осколков вонзились в кожу, но ей удалось уберечь лицо. Она осторожно шагала вперед, сожалея, что в спешке не прихватила ботинки. Стоило ей посмотреть на небо, как она осознала серьезность ситуации — надвигался торнадо раза в три шире самого дома.

Мэйв чувствовала, как по мере его приближения усиливается давление воздуха. Рев был почти невыносимым и звоном отдавался в ушах. Плюшевый тигр лежал у давно погасшего камина. Дом сотрясся под очередным шквалом. Упав на колени, Мэйв поняла, что не успеет вернуться в бункер. Она нырнула вниз и, схватив тигра, перекатилась по полу гостиной.

Остался лишь один шанс уцелеть — добраться до туалета. Едва Мэйв схватилась за дверную ручку, как часть здания просто отлетела. Вскрикнув против ветра, она все же сумела распахнуть дверь и, заскочив в туалет, приложила все силы, чтобы ее закрыть. Мэйв уперлась ногами в косяки и вцепилась в дверную ручку. Она вновь закричала в миг, когда торнадо налетел на дверь, но ручку не отпустила. Ураган сметал дом. Закрыв глаза, Мэйв ухватилась еще крепче и преисполнилась решимости выстоять.


Еще от автора Любительский / сетевой перевод
Разр

Падший ангел с секретом. Загадочная эльфийка, испытывающая голод, которого не понимает.  Проклятый алмаз. Встречайте кровных врагов: Разра и Джедду… и бесценный бриллиант, который грозит уничтожить их обоих в тот момент, когда объединяет жгучей страстью Добро пожаловать в подземный мир Демоники, где враги могут полюбить друг друга… если у них хватит сил выжить.


Императрица снежной страны

Япония, 1699: В лунную ночь на северной окраине острова Эдзо, женщина, проходя через лес, погибает от стрелы. Между тем, в городе Эдо, молодой сын Сано Исиро, исчезает во время фестиваля. Когда один из политических соперников Сано намекает, что мальчик был похищен, и может быть в Эдзо, Сано и его жена, Рейко, начинают отчаянное путешествие, чтобы найти своего сына… …И разгадать тайну Снежной ИМПЕРАТРИЦЫ.


Рассказы. Часть 1

Содержание: 1. В ожидании Санты 2. Грядут плохие времена 3. Сны Леты 4. Опоссум 5. Представление 6. Бумажная работа 7. Кожа 8. Святилище 9. И миль немало впереди до сна 10. Картофелина 11. Интимный разговор 12. Человек с телефонными книгами 13. Вашингтонцы 14. Лама 15. Квартиранты 16. Стук в комнате 17. Человек на пассажирском сиденье.


Финальный штрих

Серия: Коктейль - 4,5   В этой новелле от Элис Клейтон, автора бестселлеров по версии Нью-Йорк Таймс и USA Today, известной “восхитительно привыкательными” романами, мы снова встретимся с уже полюбившимися героями Кэролайн и Саймоном из дико популярной серии Коктейль, Уолбэнгер. Всё будет: и выпечка, и занятия любовью, и значительные перемены в жизни. Кэролайн привыкла к новому месту жительства, и наконец достигла баланса между профессиональной и личной жизнью. Теперь она одна из самых успешных дизайнеров интерьеров в Сан-Франциско.


Ярость

Джуд Пирсон был тем человеком, который в одно мгновение мог убить меня, а в другое – поцеловать. Он был моим похитителем, моим реальным адом, а теперь стал моим спасителем, моей любовью. Глупо. Он бессердечный, не способный ничего почувствовать, и поэтому я сбежала… прямо в лапы своего врага. Джо Кэмпбелл жаждет страданий Джуда, а я просто стала пешкой в этой опасной игре.  Джо сломал меня во всех смыслах этого слова. Всё, чем я когда-либо была, было уничтожено, а на этом месте выросли ненависть и злость настолько лютые, что я не чувствую больше ничего.


Рекомендуем почитать
Грифоны и другие монстры

Тайрин, молодая пастушка с гор, вполне довольная делом своей жизни. С другой стороны, ни для кого не секрет, что ее брат-близнец жаждет чего-то большего, чем нудная пастушья стезя. Когда же безумный грифон начал уничтожать скот, банда наемников была вызвана в город, чтобы разобраться с ним. Так близнецы оказались втянуты в магическое противостояние, угрожающее разлучить их, и Тайрин должна решить, кому она действительно может доверять. Роман рассказывает о совершенно новом мире, первый из них населен воинами, монстрами и магией.


Крылатый лев

У вас, конечно, тоже есть собственное облако, которое прилетает каждую осень и помогает пережить холода. Кого оно напоминает: ласточку, дракона или, может быть, летучую мышь? …Как, вы обходитесь без облака?! Не верю, шутите, так не бывает! Живые облака спускаются ко всем — это закон природы. Лишь один раз произошло неслыханное событие — к пятнадцатилетнему Лиону его Крылатый лев не прилетел. Но это не просто исключение из правил, а настоящая сенсация! Люди и гномы даже не удивились, когда Колдун объявил Лиона призраком: «Только у мертвяков нет облаков!» Но что же случилось с Крылатым львом? И что теперь будет с Лионом? Парню не позавидуешь: мало того, что облачный друг исчез, а горожане отвернулись, так еще и отец раскрыл горькую тайну, которую хранил долгие годы.


Сахилы

После победы над армией Сэма, в мире виларкийцев настоящий хаос. Оборотней больше не боятся. Таркиты и китары пытаются укрепить свою власть. И в этой неразберихе появляется новый непобедимый и неизвестный враг, который не щадит никого. После нападения на западное жилище таркитов, Ли отправляет экспедицию во главе с Ви, чтобы улучшить систему защиты убежищ. Таркиты готовятся к войне. Когда экспедиция в составе: Ви, Иринити, Сараса, Малого, Коли и Стаса приходят на место на них нападают существа похожие на китар, но только Иринити с ее невероятными способностями понимает, что это какие-то новые гибриды.


Охотник из снов

Сны ещё никогда не были такими ужасными и такими волнующими…Аид редко даёт кому-то второй шанс. Но Сайфер получил возможность провести месяц в человеческом мире в облике смертного и искупить грехи, совершив благой поступок. Иначе он обречён на вечные муки в Тартаре.В жизни Симоны Дюбуа есть загадка, которую она сама не может отгадать. Она понятия не имеет, почему её постоянно преследуют призраки. И с одним — особенно назойливым — она даже подружилась. Со временем Симона примирилась с этими странностями. Но судьба сводит её с загадочным и смертельно опасным мужчиной.И сейчас участь целого мира зависит от Сайфера и Симоны…Раньше ей приходилось помогать только духам умерших, а теперь Сайфер хочет, чтобы она открыла портал в преисподнюю.Вот что на самом деле значит "чёрная полоса"…


Волчица с Рдейских болот

Сцена — окраины страшных Рдейских болот. Участники действа — лешие и оборотни. А так же — таинственные и проклятые клады, легенды и мистика древних топей. Притяжение, как вспышка и секс в парке возле Петродворца. И сразу — расставание, разрыв. Сказочной красоты лешинка из Якутии — соперница? Молодой волк — достоин ли он стать отцом ребенка? Сможет ли доказать свою любовь? И вся эта мистика тут, рядом — около нас. Цикл «Другие рядом с нами» — спокойный, обыденный взгляд на существование рядом с нами потомков древних, почти вымерших рас.


Горечь

Путь в ад услан благими намерениями. Меня зовут Джемма Блекберн и я Воин. Новость о том, что я не человек, была лишь началом моих проблем. Моя лучшая подруга Тейлор по-прежнему числится пропавшей, впрочем, как и Бессмертный Амулет, и моя задача вернуть их обоих обратно. Я не знаю, кому я могу доверять, и не уверена, смогу ли выбраться из этой передряги, но я намерена это выяснить или умереть, пытаясь. В придачу ко всему, в городе объявляются новые враги и преподносят очередной сюрприз — древнее пророчество, которое сотрет границы между добром и злом.