Стрый, Опор — притоки Днестра, протекающие по северному склону Карпат. Село Тухля сохранилось до наших дней.
Трембита — гуцульский музыкальный инструмент.
Зелемень — горная вершина в Карпатах
Князь Даниил Романович (1201–1264), впоследствии король галицкий, объединивший под своею властью все прикарпатские и карпатские земли, а также Волынь.
Подолье — местность по левому берегу Днестра.
Дуклянский проход — один из наиболее удобных перевалов через Карпаты в сторону Венгрии.
Бескиды — срединная часть Карпатского хребта.
Галич — городок на Днестре, с 1140 по 1255 год был столицей Галицкого княжества
Бирюч — вестник, глашатай в древней Руси
наог — соломенный яавес на четырех столбах для сена, хлебов; он может опускаться или подниматься по мере надобности.
Упоминая о скитских монахах, я не имею в виду исторического Манявского скита, который был основан Иовом Княгиницким в начале XVI] века, а пользуюсь народным преданием о первых апостолах карпатского Подгорья, монахах киевских пещер, о чьем путешествии и поселении в коломыйских горах повествует, отчасти следуя своей фантазии, а отчасти на основе действительной народной традиции, Антон Могильницкий в своей поэме «Скит Манявскнй». (Прим. Ив. Франка.)
Червонная Русь — Галиция.
Речь идет о Романе Мстиславиче, князе волынском и галиц-2 к овшемся против своевластия бояр.
!Калка (ныне Кальмиус) — река, впадающая в Азовское море. здесь в 1224 году произошла битва соединенных отрядов русских войск с татарами.
Взгляды, которые высказывает здесь Захар Беркут, могут считаться типичными взглядами тогдашнего крестьянства на князей и. их кровавые междоусобицы и на зарождение феодализма. Напомним, что подобные взгляды нашли свой отзвук даже у нашего летописца в его рассказе о певце Митусе, которого за бунтарские речи и непокорность князь Даниил велел схватить и казнить. Разумеется, приводя подобные взгляды для характеристики тогдашнего времени и людей, мы этим не хотим умалить вес и значение личности князя Даниила, который среди всех властителей русско-галицхих земель выделяется, как человек необыкновенный, симпатичный и по-своему, принимая во внимание его время, довольно гуманный н одаренный способностями политика. (Прим. Ив. Франка.)
По кутье — местность в юго-восточной части Западной Украины, между Днестром и Черемошем.
Корчи н, Тустань и Синеводсков— селения в Подгорье, сохранившиеся до наших дней.
Батый — татарский хан, внук Чингиз-хаиа, основатель так называемой Золотой орды. Стоял во главе нашествия монголов на Русь в 1237–1240 годах.
I 2 Чингис-хан (правильнее Чингиз-хан) — основатель обширного государства монголов.
Арпады — так называли венгров, по имени Арпада. первого венгерского князя, основателя арпадской династии (997—1331).
Существовавшая у монголов форма клятвы, в знак покорности.
Воз — созвездие Большой Медведицы.
