Загадка спящих арбитров - [17]

– Приготовься, Эмилио, возможно, тебе придётся кого-то задержать.

Мой отец попросил её не преувеличивать, но на самом деле эта игра больше всего напоминала матч «повышенного риска», не случайно даже Херонимо, президент Лиги Интерсентрос, был здесь. Хотя на этот раз он сидел один и не поздоровался ни с моими родителями, ни с кем-либо ещё и выглядел очень серьёзным и сосредоточенным.

А потом я снова увидел человека с усами и в шапке. И понял, почему его лицо показалось мне знакомым, когда я увидел его на игре против Аксии. Это был Чакон, тренер Ислантильи! Он стоял в окружении своих игроков и давал им последние инструкции перед матчем. Но его лицо по-прежнему казалось непроницаемым, словно происходящее нисколько его не волновало.

Когда началась игра, гром барабанов и рёв фанатов Ислантильи заглушил всё. Шум был такой оглушительный, что мы даже не могли разговаривать друг с другом.

Алисия стояла на месте и показывала нам жестами, чтобы мы играли слаженно. Наверное, она ещё что-то говорила, но я понятия не имею, что, потому что совершенно её не слышал из-за грохота.

Надо сказать, нам в первый раз приходилось играть посреди такого шума.

– Не давайте им прохода! – крикнул кто-то из родителей Ислантильи.

– Порвите их! – крикнул другой.

– Заблокируйте их! – заревела чья-то мамаша с трубой в руках. Она то и дело подпрыгивала: ей явно не сиделось на месте.

Честно говоря, весь этот шум был немного пугающим.

В первые минуты, как только мы получили мяч, все двести фанатов Ислантильи поднялись со своих мест и начали выкрикивать оскорбления в наш адрес. Казалось, они собирались съесть нас заживо. Совладать с этим не было никакой возможности.

Но потом я понял одну вещь.

У одного из игроков Ислантильи, под номером 4, было искажено лицо.

Его, казалось, трясло.

Я посмотрел на другого, он тоже выглядел очень нервным. А девочка, которая стояла на воротах, вообще была на пределе.

Так вот оно что! Игроки Ислантильи были напуганы даже больше, чем мы!

Давление родителей и всех присутствующих на поле порядком их завело.

Как только я это понял, всё изменилось.

Я увёл мяч в сторону Алёны и шепнул ей о своих наблюдениях.

– Посмотри на них, – сказал я. – Они напуганы больше, чем мы.

Вообще-то их состояние можно было понять.

Они тоже играли на вылет. И кроме того, для них это был домашний матч. А значит, что все их родители, родственники и знакомые были тут. И все эти родители, родственники и знакомые явно пришли смотреть на их победу, а не на поражение.

Алёна передала то, что я ей сказал, Мэрилин, та Камуньясу... короче говоря, очень скоро мы все знали: нам тут бояться нечего. Нас самих боятся.

Сколько бы они ни кричали на нас и не возмущались, мы с ними были в равных позициях: семеро против семерых. А, кроме того, им было больше чего терять.

И с этого момента мы начали играть в футбол. По-настоящему.

19

Тони перебросил мяч через игрока, Ислантильи номер 4.

Алёна приняла мяч, сделала короткую передачу, возвращая его Тони, после чего тот осуществил короткий пас назад.

Алёна приблизилась к штрафной площади, контролируя мяч. Бросила взгляд на наши ворота. И, не глядя, сделала пас в другую сторону.

И тут появился я.

Я поймал мяч и оказался перед вратарём один на один.

У меня не было права на ошибку. Я должен был забить.

Мои ноги слегка касались штрафной площади.

Я приготовился бить изо всех сил.

Но тут я увидел, что вратарь бежит на меня как сумасшедший.

Я поднял ногу, как будто собирался сделать ему сомбреро. Голкипер Ислантильи это заметил.

Я подпрыгнул...

...использовал шанс пробросить мяч между его ног.

Это был первоклассный проброс.

Я стоял напротив ворот противника, и ни защитники, ни вратарь не могли мне помешать. Оставалось только забить гол.

... И тут я почувствовал, как кто-то толкает меня в плечо. Я обернулся и увидел... Тони. Не знаю, откуда он взялся.

– ГООООЛ!

Это был супергол...

...и его забил Тони.

Меня не расстроило, что это сделал Тони, а не я. Главное, что мы забили.

А произошло следующее: он оттолкнул меня, отобрал мяч... и забил его точно в цель.

Мгновение фанаты Ислантильи сохраняли молчание.

Сото Альто – 1. Ислантилья – 0.

20

А во втором тайме случилось нечто невероятное. Рассказываю.

Фелипе и Алисия, которые выглядели очень довольными, сказали, что мы их чрезвычайно тронули. По их словам, забитый гол был психологическим, и стоило воспользоваться этим эффектом, чтобы забить ещё один и решить судьбу матча.

Ещё они поздравили Тони с голом.

На самом деле, это был в чистом виде мой гол, который Тони бессовестно украл, но поздравляли все именно его.

Только Камуньяс и Грустный похлопали меня по спине. Алёна сказала мне: «Хорошая игра», а потом пошла и обняла Тони.

И это не были обычные объятия товарищей по команде. Это были совсем другие объятия.

Даже не знаю, как объяснить. Скорее всего, это длилось каких-нибудь две-три секунды, но мне казалось, что они целый час стояли посреди поля, прижимаясь друг к другу.

Во втором тайме я собирался показать, что могу играть ничуть не хуже Тони.

А помимо того, что он паразит и выпендрёжник, он ещё и голокрад.

Во втором тайме игроки Ислантильи были намного собраннее. Но за нами уже был гол.