Югуртинская война - [39]
263. Легат Публий Рутилий. - См. 50, 1. Примеч. 179. Передача Метеллом войска Марию произошла весной 107 г.
264. ...самый радостный прием... - Метелл ожидал враждебного отношения народа. Он справил триумф и получил прозвище "Нумидийский", это произошло только в 106 г., когда истекли полномочия враждебных ему плебейских трибунов (9 декабря 107 г.). Ср.; Цицерон. В защиту Бальба, 11; К Аттику, I,16,4 (22); К близким, I,9,16 (159); Валерий Максим, II, 10,1.
265. ...у наших союзников... - Т.е. у населения римской провинции Африки. Ср. 13,4.
266. ...бросить оружие. - Armis exuere; технический термин: разбить наголову и обратить в бегство. Ср.: Цезарь. Записки о Галльской войне, III,6,3; Ливий, 22,21,4.
267. ...город Капса... - В юго-восточной части Нумидии.
268. ...змея... возбуждается от жажды... - Был известен вид змей, по-гречески называвшихся дипсадами (d}ca - жажда). Ср.: Лукан. Фарсалия, IX, 609 сл.
269. ...не как роскошь. - Намек на чревоугодие римлян.
270. ...был конец лета... - 107 г.
271. ...к городу Лары... - Его развалины находятся в 18 км от Сикки.
272. ...к реке Танаис. - Совр. р. Уед эль Дерб в 100 км от Капсы.
273. ...ни милостью, ни страхом. - Явное нарушение законов войны: раз город капитулировал, его жители имели право на пощаду; очевидно, Марий покарал их, желая показать пример и расположить к себе своих солдат, дав им возможность разграбить город.
274. ...волю богов. - Саллюстий пользуется терминами культовыми (nutus, воля божества) и относящимися к гаруспициям (portendere - подать знамение). См.: К, примеч. 221.
275. ...не менее трудному. - Саллюстий, не сообщив о пребывании войск на зимних квартирах в 107 г., переходит к описанию похода 106 г.
276. ...выступление на следующий день. - Этот эпизод приобрел известность. См.: Фронтин. Стратегемы, 3, 8.
277. ...приведя в движение "черепаху"... - При штурме крепостной стены римские солдаты соединяли над своими головами щиты, так что получалось сплошное прикрытие.
278. ...опрометчивость... несмотря на его промах. - Здесь скрытое осуждение действий Мария. Ср. 92,6; К, 4,2.
279. ...был оставлен в Риме. - Плутарх (Сулла, 3), видимо, ошибается, сообщая, что Сулла прибыл в Африку вместе с Марием. Будущий диктатор Луций Корнелий Сулла, квестор 108 г., стал в 107 г. проквестором Мария, по выбору последнего.
280. ...не был достаточно беспристрастен в своих суждениях. - Т.е. высказывался благоприятно для Суллы. Луций Корнелий Сисенна, один из защитников Верреса в 70 г., написал историю Нумантинской войны и борьбы между Марием и Суллой. См.: Цицерон. О законах, I,7; Брут, 228; Велей Патеркул, II, 9.
281. ...к знатному патрицианскому роду... - Были и плебейские ветви Корнелиева рода. Слово nobilis (знатный) означает, что член ветви рода был курульным магистратом. Корнелий, который первым получил прозвище "Сулла", достиг лишь претуры.
282. ...мог бы вести себя более достойно. - Сулла был женат несколько раз.
283. ...или более счастлив. - Намек на прозвище Felix, которое Сулла присоединил к своему имени после победы в гражданской войне. Это было отражение эллинистического учения о харизме, т.е. благоволении богов. Сулле будто бы покровительствовала Венера поэтому по-гречески он называл себя Эпафродитом. См.: Плутарх. Сулла, 34. Ср.: р Л, 20.
284. ...стыдно или же тягостно... говорить о них... - Имеются в виду проскрипции 82 г., приведшие к гибели многих людей, и жестокая диктатура Суллы.
285. ...в трудах... - Имеются в виду строительство лагеря и осадные работы.
286. ...при дурном честолюбии... - Саллюстий противопоставляет поведение Суллы поведению Мария в отношении Метелла. См. 65,5.
287. ...десятая часть дня... - Т.е. до темноты оставалось чуть больше часа (день делился на 12 часов).
288. ...на зимние квартиры... - Т.е. в Провинцию; имеется в виду зима 106/5 г.
289. ...консул... - Точнее, проконсул. То же и ниже, 101, 2; 102,1; 103,4; 104,2; 109,1.
290. ...во главе своей турмы... - Эскадрон личной охраны. Ср.: К, 60,5; 64,4.
291. Вот и окончился день... - В подлиннике начало дактилического гексаметра. Ср. 5,1 (спондеический гексаметр).
292. ...смену ночной стражи. - Ночь делилась на четыре стражи по три часа каждая; при смене часовых подавался сигнал трубой.
293. ...когорт, турм и легионов... - Первые два термина относятся к союзным вспомогательным войскам, третий - к римской армии.
294. ...в боевом порядке... - Agmen quadratum (= agmen munitum, 46,6) с конницей и легковооруженной пехотой по всем четырем сторонам колонны тяжеловооруженных войск и обозов.
295. ...не изменив строя... - См. 100,1 сл. Таким образом, Марий мог дать отпор врагу, с какой бы стороны он ни появился.
296. ...в первом сражении... - Ср. гл. 97 сл.
297. ...по праву войны... - В действительности эту часть Нумидии Югурта обещал Бокху в награду за его участие в войне против Рима. См. 97,2 сл.
298. ...лишенные знаков своего достоинства... - Т.е. в таком же виде, в каком Югурта приезжал в Рим будто бы для капитуляции. См. 33,1.
299. ...оставил в качестве пропретора. - Тем самым Сулла был облечен империем и был вправе принимать послов. Ср. 36,4; 37,3.
История в античной древности была литературным жанром в той же мере, как научным. Описывая полулегендарное прошлое или близкое настоящее, античные историки широко использовали все выразительные средства художественной словесности, давали описания, портреты деятелей, искусно составленные речи. В их сочинениях была и эпическая широта, и драматический пафос. Для этой книги отобраны произведения (полностью и отрывки) пяти крупнейших историков древнего Рима, чье творчество составляет одну из вершин Римской художественной прозы.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Отечественная война 1812 года – одна из самых славных страниц в истории Донского казачества. Вклад казаков в победу над Наполеоном трудно переоценить. По признанию М.И. Кутузова, их подвиги «были главнейшею причиною к истреблению неприятеля». Казачьи полки отличились в первых же арьергардных боях, прикрывая отступление русской армии. Фланговый рейд атамана Платова помешал Бонапарту ввести в бой гвардию, что в конечном счете предопределило исход Бородинского сражения. Летучие казачьи отряды наводили ужас на французов во время их бегства из Москвы.
В монографии освещаются ключевые моменты социально-политического развития Пскова XI–XIV вв. в контексте его взаимоотношений с Новгородской республикой. В первой части исследования автор рассматривает историю псковского летописания и реконструирует начальный псковский свод 50-х годов XIV в., в во второй и третьей частях на основании изученной источниковой базы анализирует социально-политические процессы в средневековом Пскове. По многим спорным и малоизученным вопросам Северо-Западной Руси предложена оригинальная трактовка фактов и событий.
Книга для чтения стройно, в меру детально, увлекательно освещает историю возникновения, развития, расцвета и падения Ромейского царства — Византийской империи, историю византийской Церкви, культуры и искусства, экономику, повседневную жизнь и менталитет византийцев. Разделы первых двух частей книги сопровождаются заданиями для самостоятельной работы, самообучения и подборкой письменных источников, позволяющих читателям изучать факты и развивать навыки самостоятельного критического осмысления прочитанного.
"Предлагаемый вниманию читателей очерк имеет целью представить в связной форме свод важнейших данных по истории Крыма в последовательности событий от того далекого начала, с какого идут исторические свидетельства о жизни этой части нашего великого отечества. Свет истории озарил этот край на целое тысячелетие раньше, чем забрезжили его первые лучи для древнейших центров нашей государственности. Связь Крыма с античным миром и великой эллинской культурой составляет особенную прелесть истории этой земли и своим последствием имеет нахождение в его почве неисчерпаемых археологических богатств, разработка которых является важной задачей русской науки.
Автор монографии — член-корреспондент АН СССР, заслуженный деятель науки РСФСР. В книге рассказывается о главных событиях и фактах японской истории второй половины XVI века, имевших значение переломных для этой страны. Автор прослеживает основные этапы жизни и деятельности правителя и выдающегося полководца средневековой Японии Тоётоми Хидэёси, анализирует сложный и противоречивый характер этой незаурядной личности, его взаимоотношения с окружающими, причины его побед и поражений. Книга повествует о феодальных войнах и народных движениях, рисует политические портреты крупнейших исторических личностей той эпохи, описывает нравы и обычаи японцев того времени.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.