Я рожден(а) для этого - [34]

– Думаешь, придется зашивать? – спрашиваю я.

Роуэн поправляет очки и оценивает глубину пореза, после чего вздыхает:

– Не знаю. Ты хочешь поехать в больницу?

– Нет уж. Провести единственный выходной в больнице – такое себе удовольствие.

– И то правда, – отвечает Роуэн и принимается обматывать мою ладонь бинтами. Сквозь белоснежную повязку тут же проступает кровь.

– Больно?

– Нет, – вру я.

– Лжец, – хмыкает Роуэн.

Я поднимаю на него глаза:

– Больно.

– А нечего было кружки бить, дурилка.

– Я не нарочно.

– Знаю.

В конце концов Роуэн отпускает мою руку и сгребает осколки в кучу посреди стола. Я осторожно шевелю пальцами. Болит. И сильно.

– Ты в порядке? – спрашивает Роуэн.

– А ты? – отвечаю я вопросом на вопрос.

– Нет. – Он мотает головой.

– Вот и я нет.

Роуэн усаживается на барный стул и принимается вращаться то в одну, то в другую сторону.

– Хотел бы я сейчас прогуляться…

– И что нам мешает?

– А ты сам подумай. – Роуэн одаряет меня красноречивым взглядом. От выражения боли на его лице мне становится еще хуже.

Внезапно я замечаю краем глаза какое-то движение. Поворачиваюсь – это Листер выходит в коридор. А я и забыл, что он тоже сидит в гостиной.

– Откуда у журналиста эти фотографии? – спрашивает Роуэн. – Кому понадобилось до такой степени вмешиваться в нашу жизнь? И зачем?

– Какой-нибудь фанатке, – отвечаю я.

Роуэн не спорит.

– Угу, больной на всю голову. Они вполне на такое способны. Преследовать, фотографировать, а потом выложить снимки в сеть, чтобы устроить драму на пустом месте. Сначала наше с тобой фото, теперь это… Господи, как я их ненавижу, – в сердцах выпаливает он.

Я потрясенно смотрю на Роуэна, и он со вздохом похлопывает меня по руке.

– Ничего, как-нибудь выкрутимся. Не в первый раз. Главное, что мы вместе.

– Ага, – едва слышно отвечаю я.

Хорошо, что у меня есть хотя бы он.

– Джим, с тобой точно все в порядке? – с искренней заботой спрашивает Роуэн. – У тебя такой вид, будто что-то не так.

Роуэн – единственный в целом мире, кто меня знает. Он был рядом в мои одиннадцать, когда мы часами терзали гитары в крохотном музыкальном классе нашей школы. Был рядом в двенадцать, когда девчонки глумились надо мной, мальчишки плевали в меня, а учителя недовольно хмурились в ответ на просьбы называть меня правильным именем – Джимми. Был рядом в тринадцать, когда мы сидели в моей комнате и смотрели видео на ютьюбе, и он говорил, что нам обязательно нужно заняться этим, а еще попробовать вон то. Был рядом в четырнадцать и в пятнадцать, когда папарацци осадили дом моих родителей и мы два дня не могли выйти на улицу. И в шестнадцать, когда я упал в обморок, потому что неделю толком не ел из-за плотного графика и постоянных интервью. И в семнадцать, во время панической атаки сразу после выступления на премии BRIT.

Но иногда я отчаянно тоскую по своему лучшему другу – тому Роуэну, которого знал семь лет назад. Который просто сидел возле меня и задумчиво перебирал струны гитары.

– Я скучаю по дому, – признаюсь я внезапно охрипшим голосом.

– Так мы же дома, – озадаченно отвечает Роуэн.

– Нет, – говорю я.

АНГЕЛ РАХИМИ

Я думала, что Умру Прямо Сейчас, много раз в жизни. Например, накануне выпускного экзамена по химии. И, пожалуй, вчера утром, когда проснулась и обнаружила, что все мои мечты – или хотя бы одна главная – сбылись.

И вот сейчас такой момент наступил снова.

Я иду по оживленной улице Лондона на встречу с Блисс Лэй – девушкой Роуэна Омонди.

Если рассуждать логически, у меня нет никаких причин сходить с ума. Вчера мы с Блисс общались как два нормальных человека. Правда, тогда я не знала, что передо мной девушка одного из самых популярных на планете парней.

Ничего необычного.

Чтобы не сорваться, я проверяю, что на мне надето. Грамотно подобранная одежда помогает держать себя в руках. К счастью, сейчас на мне обтягивающие джинсы, водолазка с длинными рукавами и мешковатая рубашка сверху. Без ложной скромности скажу, что выгляжу я круто. А крутой прикид часто отвлекает людей от того, что ты представляешь собой на самом деле.

Гугл-карты показывают мне, что до магазина HMV, где журналисты держат в осаде Блисс, осталось всего ничего. Впрочем, об этом можно догадаться и так: толпа с камерами у входа говорит сама за себя. Судя по всему, они успели подрастерять запал и теперь сидят на скамейках или стоят, со скучающим видом привалившись к стене.

Но не стоит расслабляться и доверять первому впечатлению. Нельзя забывать, что передо мной стервятники, которые мгновенно встрепенутся, как только почуют добычу.

Я проскальзываю мимо них в магазин и оказываюсь в мире, где жизнь течет своим чередом. Покупатели прогуливаются вдоль полок с дисками, продавцы в фирменных футболках бродят туда-сюда.

Блисс нигде не видно.

Ладно.

Ты сможешь.

Я достаю телефон и пишу:

ангел @jimmysangels

я на месте! тебе нужна растерянная девушка в хиджабе, которая стоит возле стойки с новинками DVD и бестолково оглядывается по сторонам

Ответ приходит через секунду:

Блисс Лэй @blisslai

Уже иду.

Ладони мгновенно покрываются потом. Спокойно, Ангел, не психуй. Соберись, ты справишься.

В дальнем углу магазина открывается неприметная дверь, и я вижу Блисс.