Я не буду больше молодым - [9]
И здесь же личный путевой компьютер-гид дал подсказку на то, как себя вести, какую выбрать позу и манеру поведения, сходную с местными обычаями, в подобной ситуации. Уважаемый во всей Галактике, великий космический путешественник, представитель могущественной цивилизации планеты Козий Рог, «Дед», тоже подпрыгнул на лавочке, и почти упёршись лбом в Васин лоб, также засипел:
- О, уважаемый представитель планеты Земля! Я имею честь посетить ваше разумное человеческое общество, в свете Общегалактической программы по обмену опытом, межпланетного развития и связи разумных цивилизаций. После нашего дружеского контакта, вернувшись домой, я буду докладывать на Галактической ассамблее о достигнутом взаимопонимании. И в итоге, вы с гордостью вольётесь в Галактический союз.
Анализатору речи пришлось хорошо потрудиться, чтобы как можно более точно перевести сказанное:
- Сам ты козёл! Если я тебя осчастливил своим присутствием, то ты должен обалдеть от радости, и поцеловать меня в засос!
Васю даже зазнобило в негодовании от такой наглости. Он схватил космического путешественника за грудки и с силой стал его трясти:
- «… Поцеловать в засос!..» Я тебя сейчас, козёл, поцелую… так «поцелую», что ты у меня на всю оставшуюся жизнь горбатым останешься!.. – И Васин кулак с силой ударил инопланетянина в нос. Естественно, что пришелец боли не почувствовал, так как их цивилизация давно уже «ушла» от подобной чувствительности, а анализатор речи перевел:
- Уважаемый «Дед»! Я очень счастлив за то, что вы приглашаете нас землян в Галактическое содружество! За это я, имея на это право, хочу принять вас в почётные члены землян, и в доказательство того присвоить вам пожизненно титул «горбатого»!..
И здесь же, ориентируясь на интеллектуальный и социальный уровень землянина Васи, путевой персональный компьютер-гид сделал подсказку: «явно очевидно, что это проявление дружеского расположения, а сам жест, видимо является посвящением в «горбатые». Рекомендую ответить тем же». Инопланетянин ответил, при этом сказав:
- Я, Великий Магистр «Козлов», посвящаю вас, досточтимый землянин, в славный орден «Козлов», и даю вам имя: «Покрученный Рог»!
В переводе на земной язык, это звучало так:
- Да сам ты козёл, вдобавок, с рогами покрученными!..
И после этих слов славный Великий Магистр нанёс удар… Щуплый Вася без чувств, свалился под лавочку.
- Общение закончено, - сообщил компьютер, - землянин анализирует последствия контакта.
«Пора и мне домой, я теперь «горбатый»!..» – с гордостью подумал космический путешественник, и также резко исчез, как и появился.
«Что же это было?..» - подумал Вася, когда пришёл в себя. Мимо проходили радостные, возбуждённые люди. Они весело смеялись, стреляли из хлопушек, бросали серпантин. А вокруг новогодней ёлки шло радостное, новогоднее представление, с Дедом Морозом, Снегурочкой, и другими персонажами из народного фольклора. Наступил Новый 20.. Год!
Очень жаль, что в эту праздничную ночь, контакт двух представителей разных разумных цивилизаций, закончился таким вот механическим способом. Земляне так и не поняли, что, - Это, было!.. И виноват в этом, обыкновенный робот-переводчик. Но ориентировался ведь он, на интеллектуальный уровень развития обыкновенного человека Васи!..
03. 10. 2011 год.
Я НЕ БУДУ БОЛЬШЕ МОЛОДЫМ…
10. 10. 2010 год
Я УМЧАТЬСЯ ХОЧУ В НЕОБЪЯТНЫЕ ДАЛИ…
21.07. 2009 год.
Я ШАГНУЛ СКВОЗЬ ОКНО…
Я шагнул сквозь окно, в мир безумных чудес,
И как в омут волшебный свалился:
Пил с колдуньей вино, видел сказочный лес,
Где туман то всплывал, то стелился!
А колдунья моя, красотою своей,
Посильнее вина опьяняла.
И любви не тая, признавался я ей,
И она мою страсть принимала!
Пылкий шёпот её, этот сладкий дурман,
Обволакивал словно объятья!
И в восторге безумном, как будто бы пьян,
Я срывал с неё яркие платья!..
Збірка україномовних віршей поета Олександра Ткача, що мешкає у промисловому місті Костянтинівка на півночі Донецької області.
Самое завораживающее в этой книге — задача, которую поставил перед собой автор: разгадать тайну смерти. Узнать, что ожидает каждого из нас за тем пределом, что обозначен прекращением дыхания и сердцебиения. Нужно обладать отвагой дебютанта, чтобы отважиться на постижение этой самой мучительной тайны. Талантливый автор романа `После запятой` — дебютант. И его смелость неофита — читатель сам убедится — оправдывает себя. Пусть на многие вопросы ответы так и не найдены — зато читатель приобщается к тайне бьющей вокруг нас живой жизни. Если я и вправду умерла, то кто же будет стирать всю эту одежду? Наверное, ее выбросят.
Однажды утром Майя решается на отчаянный поступок: идет к директору школы и обвиняет своего парня в насилии. Решение дается ей нелегко, она понимает — не все поверят, что Майк, звезда школьной команды по бегу, золотой мальчик, способен на такое. Ее подруга, феминистка-активистка, считает, что нужно бороться за справедливость, и берется организовать акцию протеста, которая в итоге оборачивается мероприятием, не имеющим отношения к проблеме Майи. Вместе девушки пытаются разобраться в себе, в том, кто они на самом деле: сильные личности, точно знающие, чего хотят и чего добиваются, или жертвы, не способные справиться с грузом ответственности, возложенным на них родителями, обществом и ими самими.
Жизнь в стране 404 всё больше становится похожей на сюрреалистический кошмар. Марго, неравнодушная активная женщина, наблюдает, как по разным причинам уезжают из страны её родственники и друзья, и пытается найти в прошлом истоки и причины сегодняшних событий. Калейдоскоп наблюдений превратился в этот сборник рассказов, в каждом из которых — целая жизнь.
История о девушке, которая смогла изменить свою жизнь и полюбить вновь. От автора бестселлеров New York Times Стефани Эванович! После смерти мужа Холли осталась совсем одна, разбитая, несчастная и с устрашающей цифрой на весах. Но судьба – удивительная штука. Она сталкивает Холли с Логаном Монтгомери, персональным тренером голливудских звезд. Он предлагает девушке свою помощь. Теперь Холли предстоит долгая работа над собой, но она даже не представляет, чем обернется это знакомство на борту самолета.«Невероятно увлекательный дебютный роман Стефани Эванович завораживает своим остроумием, душевностью и оригинальностью… Уникальные персонажи, горячие сексуальные сцены и эмоционально насыщенная история создают чудесную жемчужину». – Publishers Weekly «Соблазнительно, умно и сексуально!» – Susan Anderson, New York Times bestselling author of That Thing Called Love «Отличный дебют Стефани Эванович.
Действие романа разворачивается во время оккупации Греции немецкими и итальянскими войсками в провинциальном городке Бастион. Главная героиня книги – девушка Рарау. Еще до оккупации ее отец ушел на Албанский фронт, оставив жену и троих детей – Рарау и двух ее братьев. В стране начинается голод, и, чтобы спасти детей, мать Рарау становится любовницей итальянского офицера. С освобождением страны всех женщин и семьи, которые принимали у себя в домах врагов родины, записывают в предатели и провозят по всему городу в грузовике в знак публичного унижения.
Джозеф Хансен (1923–2004) — крупнейший американский писатель, автор более 40 книг, долгие годы преподававший художественную литературу в Лос-анджелесском университете. В США и Великобритании известность ему принесла серия популярных детективных романов, главный герой которых — частный детектив Дэйв Брандсеттер. Роман «Год Иова», согласно отзывам большинства критиков, является лучшим произведением Хансена. «Год Иова» — 12 месяцев на рубеже 1980-х годов. Быт голливудского актера-гея Оливера Джуита. Ему за 50, у него очаровательный молодой любовник Билл, который, кажется, больше любит образ, созданный Оливером на экране, чем его самого.