Witness - [76]

Шрифт
Интервал

TWO MEN CONVICTED OF KILLING MANCHESTERSCHOOLBOY DANNY MACATEER – and started to cry. It was all too much. Oh, Nana.

Nana Rose had called the evening of Nana’s death, she’d got Cheryl’s message. Nana Rose was distraught at the news of her old friend’s passing and anxious to know the details. ‘You were with her, Cheryl, yes? She was not alone.’

Cheryl couldn’t lie. ‘Not exactly. I had to leave her for a bit. I was as quick as I could be…’ Cheryl let the sentence trail, her eyes stinging.

‘This is a disappointment,’ Nana Rose said. ‘I hate to think of her alone.’

Cheryl thought Nana Rose was saying Cheryl was a disappointment and for a moment she almost took it on but she went back to why she’d had to leave and she knew Nana would have been proud of her. So proud of her. And she held on to that. It kept her strong.

Vinia had come round after the trial was over. ‘I worked it out,’ she said after they’d talked about Nana and everything for a bit. ‘The witness, the one I told you knew Sam and Carlton, the one that saw the car and had their voice disguised. I know who it is.’

Cheryl, who had been trying to sort the kitchen out, froze, the rubbish bag heavy in her hand. She swallowed. ‘Oh, yeah?’

‘Genevieve,’ Vinia proclaimed. ‘She was there that day, remember?’

Cheryl opened the back door, carried the bag out, her heart pittering in her chest. ‘Genevieve went to the States, didn’t she?’ Cheryl called. ‘To those cousins in Atlanta?’ Cheryl hoisted the bag into the wheelie bin, slammed the lid shut.

‘When did she go?’ Vinia was scowling, pulling out her cigarettes, as Cheryl went in.

‘Summer. Still there. Can’t have been her.’

Vinia sucked her teeth. ‘Damn!’

‘There were loads of people out that day,’ Cheryl told her, ‘could have been any one of them.’

Vinia held the packet out to Cheryl. ‘Smoke?’

Cheryl hesitated. She was trying to cut down but with Nana gone and all, it was so hard. Vinia screwed her eyes up, craned her neck back examining Cheryl. ‘What?’

‘I’m pregnant,’ Cheryl told her.

‘Oh. My. God. Whoa! What you gonna do?’

Cheryl pressed her tongue against the roof of her mouth, shook her head.

‘Does he know?’

Cheryl shook her head again.

‘Aw, girl. I reckon you need this then.’ Vinia handed her a cigarette, pulled out her lighter. ‘I sure as hell do.’

Now Vinia was back with news about the sentences. Cheryl was up to her eyes sorting out things for Nana, notifying the post office and utility companies, cancelling some things, transferring others. She’d had a lot of help from people at church: some making meals for her or taking Milo for a couple of hours, others driving her places.

‘Life, both of them, and a minimum of twenty years.’ Vinia said. ‘I’ll be thirty-nine when he gets out. I hadn’t planned on living that long!’

‘They deserve it,’ Cheryl said.

‘Well, yeah, but-’

‘Don’t make excuses, Vinia.’

‘What’s eating you?’

Cheryl felt a glow of rage, a steady burn, something righteous and fierce. ‘Apart from my nana gone and a baby on the way and no money, you mean?’

Vinia sighed.

‘Carlton and Sam killed Danny, now they get to pay. I’m glad I won’t see either of them for the next twenty years. I don’t want to know about them or hear about them.’

Vinia’s eyes went hard. ‘What you saying?’

Cheryl cleared her throat. ‘The crew doesn’t exist anymore, all those other arrests since. No one would care if you walked away now. But if you’re going to stick by Sam, don’t come round here again.’

Vinia turned away then back, making Cheryl flinch. ‘You asking me to choose? Without me you’re on your own, Cheryl.’

Cheryl said nothing.

‘It’s not like you have to go visit anyone, innit?’ Vinia pouted.

‘I have Milo,’ said Cheryl, ‘another baby come April. I’m thinking of them. I don’t want them growing up mixing with guns and gangs and-’

‘You’re picky all of a sudden,’ Vinia said.

‘That’s how it is,’ Cheryl folded her arms. She felt dizzy.

Vinia didn’t speak. She picked up her bag and walked out.

Cheryl let her breath out. She closed her eyes for a moment, then straightened up and went to clean the sink.

EPILOGUE

Zak wondered how people stuck it: going to work in the dark, coming home in the dark. Animals hibernated. People should too. He managed up until Christmas but after that he found it harder to get out of bed in the mornings. Especially if he’d had a few the night before.

He got a warning, then a written warning. Not that he could read it. Then he got the push. The Jobcentre wouldn’t let him sign on for Jobseeker’s Allowance because he was voluntarily out of work; he would be sanctioned, they said, though he could appeal for hardship payment. He couldn’t face it.

He tried some of his old scams but it was tougher up here: either people were tighter with their cash or he was losing his touch. Wouldn’t need to bother if they’d given him the reward. Tight gits. Zak still couldn’t believe he wouldn’t get a penny, all he’d done.

Now he got letters through, some official with red lettering. He knew that wasn’t good. Then a bloke came round, a bailiff. Zak had till the end of the week to pay his rent or he’d be evicted. He had the numbers for Little and Large but all they’d do was slap his wrists and stick him in some other poxy job. Maybe not even that. They had warned him over and over like some stuck record, that if he messed up he’d be thrown off the programme. He sold the TV and DVD player to a pawn shop, made enough for the train and a bit left. He had to buy a ticket for Bess as well.


Еще от автора Cath Staincliffe
Make Believe

Blue Murder: Make BelieveThe third Blue Murder novel written by the creator of the hit ITV police drama starring Caroline Quentin as DCI Janine Lewis.For nine days the people of Manchester have been looking for missing three-year-old Sammy Wray then DCI Janine Lewis is called to a residential street where a child's body has been found. It's a harrowing investigation and Janine's personal problems make leading the inquiry even tougher. Is this the case that will break her?Praise for the Blue Murder books'Complex and satisfying in its handling of Lewis's agonised attempts to be both a good cop and a good mother.'The Sunday Times'Uncluttered and finely detailed prose.'Birmingham Post'Beautifully realised little snapshots of the different characters' lives… Compelling stuff.'Sherlock Magazine'A swift, satisfying read.'City Life'Precise and detailed delineation of contemporary family relationships.'Tangled Web'Lewis seems set to become another very popular string to Staincliffe's bow as one of the leading English murder writers.'Manchester Metro'Pace and plenty of human interest.'Publishing News'Blending the warmth of family life with the demands of a police investigation.'Manchester Evening News'Juggling work and family is a challenge of modern life and encountering realistically portrayed women with family responsibilities is a pleasure.


Trio

1960, Manchester. Three young Catholic women find themselves pregnant and unmarried. In these pre-Pill days, there is only one acceptable course of action: adoption. So Megan, Caroline and Joan meet up in St Ann's Home for Unmarried Mothers to await the births of their babies. Three little girls are born, and placed with their adoptive families. Trio follows the lives of these mothers and daughters over the ensuing years.


The Kindest Thing

Your husband, your family, your freedom. What would you sacrifice for love? A love story, a modern nightmare and an honest and incisive portrayal of a woman who honours her husband's wish to die and finds herself in the dock for murder.When Deborah reluctantly helps her beloved husband Neil end his life and conceals the truth, she is charged with murder. As the trial unfolds and her daughter Sophie testifies against her, Deborah, still reeling with grief, fights to defend her actions. Twelve jurors hold her fate in their hands, if found guilty she will serve a life sentence.


Go Not Gently

From the author of LOOKING FOR TROUBLE, a further crime novel featuring private investigator Sal Kilkenny. When a man is distraught at his wife's apparent infidelity, he enlists the help of Sal to confirm his suspicions, only to find himself a widower soon afterwards. From there Sal's other case also begins to take a disturbing and violent turn.


Dead Wrong

Single mother and private eye, Sal Kilkenny, has two very frightened clients on her hands. One, young mother Debbie Gosforth, is a victim; the other, Luke Wallace, is afraid he is a murderer. While Sal tries to protect Debbie from a stalker, she has to investigate the murder of Luke's best friend.


Dead To Me

A daughter's deathA teenage girl is found brutally murdered in her squalid flat.A mother's loveHer mother is devastated. She gave her child up to the care system, only to lose her again, and is convinced that the low-life boyfriend is to blame.Two ordinary women, one extraordinary jobDC Rachel Bailey has dragged herself up from a deprived childhood and joined the Manchester Police. Rachel's boss thinks her new recruit has bags of raw talent but straight-laced DC Janet Scott, her reluctant partner, has her doubts.Together Scott and Bailey must hunt a killer, but a life fighting crime can be no life at all…


Рекомендуем почитать
Зеркало для Марины

Кошмар родителей наяву. Шестилетняя дочь похищена неизвестными, а отец в поисках ребенка теряет реальность. Где его дочь, а где — лишь отражения в зеркалах?Мистический детектив казанского писателя Арслана Сирази не оставит равнодушными и тех, кто любит сюжетное напряжение и тех, кто может без страха заглянуть себе в душу.


Искатель, 2014 № 10

«ИСКАТЕЛЬ» — советский и российский литературный альманах. Издается с 1961 года. Публикует фантастические, приключенческие, детективные, военно-патриотические произведения, научно-популярные очерки и статьи. В 1961–1996 годах — литературное приложение к журналу «Вокруг света», с 1996 года — независимое издание.В 1961–1996 годах выходил шесть раз в год, в 1997–2002 годах — ежемесячно; с 2003 года выходит непериодически.Содержание:Олег Быстров УКРАДИ МОЮ ЖИЗНЬ (повесть);Петр Любестовский КЛЕТКА ДЛЯ НУТРИИ (повесть)


Орхидеи в понедельник

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Гелен Аму. Тайга. Пионерлагерь. Книга первая

Это не просто остросюжетный и захватывающий детектив, интересный читателю любого возраста, это настоящее историческое погружение внутрь времени. Юная героиня, потерявшая всех близких, даже тех, кого не знала при своей жизни наяву, чувствующая связь с погибшими и ушедшими, вступает в смертельное противостояние с убийцей. Она не может обратиться за помощью к друзьям, искренне любящими ее, только она одна сможет найти правду и уничтожить маньяка. Хрупкая шестнадцатилетняя девушка с длинной косой с каждым новым витком увлекательного сюжета, с каждым обрезанной прядью волос становится все более грозным воином, ломает все стереотипы и все преграды.


Уроборос

В один прекрасный, а точнее, обыденный и ничем не примечательный день жизнь Леона Дайма, наполненная ворохом проблем, изменилась до неузнаваемости. Те неприятности, которые сопровождали его семью, покажутся детской забавой по сравнению с будущими событиями. Связь с преступной группой, с потусторонними силами, смертельные схватки и погони, убийства, боль и утрата – всё это навалится на  неподготовленного мальчишку нарастающим снежным комом. И как же он справится со всем этим? Всё зависит только от него.


Зыбкое доказательство

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.