Witness - [34]

Шрифт
Интервал

‘What, I imagined getting rammed by a car, did I? I imagined swerving and nearly crashing?’

Megan wriggled in his arms, her cries getting louder. ‘Vicky, let’s talk later. It’s just coincidence. Bad luck.’

‘Why are you being like this?’ She spat the words at him.

He felt bile rise. Set Megan down, ignoring her howl of protest. He moved towards Vicky, his skin hot, his arms shaking. ‘I’m doing the right thing,’ he said tightly. ‘If one of our kids was hurt…’

Vicky flinched.

‘… I’d want people to come forward. Any decent man-’

‘Don’t talk to me about decent. What’s decent is protecting your own family, being a proper father and husband. There will be other witnesses. Let them do it.’

Mike shook his head. The thought of pulling out made him weak with shame. Like a dog sidling away, wriggling its back end, craven. He’d lived with that feeling all these years. Now another boy had died and he could pay penance. ‘You have to let me do this,’ he told her.

Her face hardened.

‘We can ask for protection, if that’ll make you feel safer. I can ring them now.’

She shook her head. Wiped her hand roughly at her face. ‘Your choice, Mike. If you carry on, you do it without us.’

CHAPTER NINETEEN

Cheryl

Cheryl had made £30 doing nails that week. Not all profit if you counted the cost of the acrylics and the varnishes and everything. But still a welcome contribution to the household. The television licence had to be paid and even though Nana had been buying stamps at the post office towards the gas and electric, the bill was much bigger than last winter.

Milo got ill in the New Year; his temp high and him sleeping so much, Cheryl got really worried. She called the health visitor and asked her what to do. Flu and winter vomiting sickness were both in the news. The health visitor asked her a couple of questions about rashes and his neck (to rule out meningitis, she said) then told her to use Calpol and plenty of fluids and not to take him out. Nana saw how scared Cheryl was and told her Milo was a fine strong boy. She reminded Cheryl of how sick she had been when she caught glandular fever at the end of primary school. And how the only thing that would cheer her up was lying on the sofa watching the RugRats cartoon on telly.

After four days Milo started eating again, but he still had a rattling cough. Nana caught the cough. It kept her inside too. She said the cold wind set it off. She didn’t even get to church. She sent Cheryl to the health food shop to buy black molasses and liquorice roots. She boiled up some mess that looked like dirty car oil and stank the house out. A tonic.

Nana Rose, Danny’s grandma, came round to visit. She’d gone so thin since the murder and her back was bent as though it was too heavy to bear. Nana scolded Rose for venturing out and risking catching the flu but Nana Rose hushed her. The two of them sat side by side on the sofa, holding hands, watching Doctors and turning over for Sixty MinuteMakeover. Cheryl tried to imagine herself and Vinia growing old like that. Couldn’t see it. Nana Rose would go back before it got dark at four o’clock.

‘Back home,’ Nana said, ‘it hardly change, sunset near to six every night.’

‘Warm all year,’ Nana Rose added.

‘You had hurricanes though,’ Cheryl said.

‘Oh, yes,’ Nana said. ‘Tearing the roofs off and everything blown every way.’

‘Were you scared?’ Cheryl knew the answers but knew too that Nana and Rose grew happy and mellow remembering home. Cheryl had asked Nana if she’d like to go back for a visit but Nana said it was all changed now. Cheryl thought she’d like to go, take Milo when he was bigger, see where they came from.

‘Yes, we would go in the root cellar of the farm next door and when the wind was shrieking the boys would say it was Satan flying in the wind.’

‘Poppa Joe’s car!’ Nana Rose giggled.

‘Ay! Poppa Joe’s car went up in the tree. So high. And the land there was too swampy for them to put any machines on to reach for it.’

‘And when you came here it was cold?’

‘Like the North Pole! Ice and snow and frost on the windows – on the inside.’

Cheryl made them a cup of tea and Nana Rose told them that the school was building a music centre in Danny’s memory. It was to have spaces for rehearsals and a recording studio and would be open to all of the community not just the school students.

Cheryl left Milo with Nana while she went to the supermarket. In the taxi back the guy was going on about another shooting. Somewhere on the Range. He meant Whalley Range. ‘The Range’ made it sound like a Western, thought Cheryl. Clint Eastwood and Brad Pitt with stetsons. Men of honour cleaning up town. When really the Range was mostly just a poor neighbourhood and the gunfights as pointless and sordid as Carlton shooting Danny. Stupid and deadly.

She didn’t mention the rumour to Nana but watched the local TV news later. Another lad, nineteen this time, shot leaving a bakery. Cheryl didn’t recognize the name or the photo. The report ended with a reminder that police were still investigating the murder of Danny Macateer, seven months earlier.


Еще от автора Cath Staincliffe
Make Believe

Blue Murder: Make BelieveThe third Blue Murder novel written by the creator of the hit ITV police drama starring Caroline Quentin as DCI Janine Lewis.For nine days the people of Manchester have been looking for missing three-year-old Sammy Wray then DCI Janine Lewis is called to a residential street where a child's body has been found. It's a harrowing investigation and Janine's personal problems make leading the inquiry even tougher. Is this the case that will break her?Praise for the Blue Murder books'Complex and satisfying in its handling of Lewis's agonised attempts to be both a good cop and a good mother.'The Sunday Times'Uncluttered and finely detailed prose.'Birmingham Post'Beautifully realised little snapshots of the different characters' lives… Compelling stuff.'Sherlock Magazine'A swift, satisfying read.'City Life'Precise and detailed delineation of contemporary family relationships.'Tangled Web'Lewis seems set to become another very popular string to Staincliffe's bow as one of the leading English murder writers.'Manchester Metro'Pace and plenty of human interest.'Publishing News'Blending the warmth of family life with the demands of a police investigation.'Manchester Evening News'Juggling work and family is a challenge of modern life and encountering realistically portrayed women with family responsibilities is a pleasure.


Trio

1960, Manchester. Three young Catholic women find themselves pregnant and unmarried. In these pre-Pill days, there is only one acceptable course of action: adoption. So Megan, Caroline and Joan meet up in St Ann's Home for Unmarried Mothers to await the births of their babies. Three little girls are born, and placed with their adoptive families. Trio follows the lives of these mothers and daughters over the ensuing years.


The Kindest Thing

Your husband, your family, your freedom. What would you sacrifice for love? A love story, a modern nightmare and an honest and incisive portrayal of a woman who honours her husband's wish to die and finds herself in the dock for murder.When Deborah reluctantly helps her beloved husband Neil end his life and conceals the truth, she is charged with murder. As the trial unfolds and her daughter Sophie testifies against her, Deborah, still reeling with grief, fights to defend her actions. Twelve jurors hold her fate in their hands, if found guilty she will serve a life sentence.


Go Not Gently

From the author of LOOKING FOR TROUBLE, a further crime novel featuring private investigator Sal Kilkenny. When a man is distraught at his wife's apparent infidelity, he enlists the help of Sal to confirm his suspicions, only to find himself a widower soon afterwards. From there Sal's other case also begins to take a disturbing and violent turn.


Dead Wrong

Single mother and private eye, Sal Kilkenny, has two very frightened clients on her hands. One, young mother Debbie Gosforth, is a victim; the other, Luke Wallace, is afraid he is a murderer. While Sal tries to protect Debbie from a stalker, she has to investigate the murder of Luke's best friend.


Dead To Me

A daughter's deathA teenage girl is found brutally murdered in her squalid flat.A mother's loveHer mother is devastated. She gave her child up to the care system, only to lose her again, and is convinced that the low-life boyfriend is to blame.Two ordinary women, one extraordinary jobDC Rachel Bailey has dragged herself up from a deprived childhood and joined the Manchester Police. Rachel's boss thinks her new recruit has bags of raw talent but straight-laced DC Janet Scott, her reluctant partner, has her doubts.Together Scott and Bailey must hunt a killer, but a life fighting crime can be no life at all…


Рекомендуем почитать
Разгадай мою смерть

Ничто не может разорвать связь между сестрами…Беатрис Хемминг, тяжело переживающая смерть младшей сестры Тесс, не верит, что та совершила самоубийство.Беатрис убеждена — Тесс убили.Но кто убийца?Женатый любовник, от которого забеременела ее сестра?Однокурсник, докучавший ей чрезмерным вниманием?Или таинственный человек в маске, которого все вокруг считали лишь порождением неуемного воображения Тесс?Полиция отказывается проверять подозрения Беатрис.И тогда она решает разгадать тайну гибели сестры самостоятельно — чего бы это ни стоило…


Дорога в рай

Озеро Тахо, 1973 год. Майклу Сатариано, который в молодости сражался с бандой Капоне в Чикаго, исполнилось пятьдесят лет, и теперь он управляет казино, которое принадлежит Синдикату. Когда крестный отец мафии Сэм Гьянкана приказал Майклу убить известного своей жестокостью гангстера по прозвищу Бешеный Сэм, он отказался это сделать. Однако Бешеный Сэм убит, и в происшедшем обвинили Майкла. Чтобы спасти семью, он соглашается стать свидетелем обвинения и воспользоваться Программой защиты свидетелей…


Запонки императора, или Орехи для беззубых

В центре повести Ларисы Исаровой «Запонки императора, или орехи для беззубых» — незаурядная героиня, занимающаяся расследованием преступления. Было напечатано в журнале «Смена» 1992, 4-6.


Омут. Оборотная сторона доллара. Черные деньги

В сборник детективных романов Росса Макдональда вошли мало известные российскому читателю романы. В центре повествования — картины нравов состоятельных слоев американского общества, любовь и ненависть, страх и отчаяние, предательство и погоня за богатством. Романы отличает занимательная интрига, динамичность повествования, глубокое проникновение во внутренний мир героев.


Нотка бергамота

Выдуманный сюжет действует в унисон с реальностью!Лето 2009. Магистр астрологии профессор Михаил Мармаров расследует весьма изощренное убийство звезды телеэкрана. Убийца не точит ножи, не следит за жертвой сквозь оптический прицел. Его оружие — всполохи резонанса: он нажимает курок, взведенный нами. По недомыслию, по легкомыслию. Нами.Убедившись, что его виртуальный метод действует, злодей, возомнивший себя владыкой мира, пробует применить свой метод на участниках саммита «Большой Восьмерки» (G-8) в июле 2009 года.


Не бойся Адама

Поль Матисс, бывший агент спецслужб, а ныне практикующий врач, мечтает об одном — добыть средства для своей клиники, где он бесплатно «собирает по частям» молодых рокеров и автомобилистов, ставших жертвами дорожных катастроф. Только поэтому он соглашается принять предложение старинного друга и наставника, когда-то обучившего его шпионской премудрости, возглавить расследование загадочного дела, первый эпизод которого произошел в далекой Польше. Экстремисты от экологии разгромили биолабораторию — вроде бы с целью освободить подопытных животных.