Выродок - [26]

Они уже стояли у двери кабинета, где Уизли ждал кофе.

— Спасибо тебе, — еще раз сказал Драко. – Кстати, как тебя зовут?

— Эрик, — ответил темноволосый.

— А фамилия?

— Фамилия у меня сложная, — вздохнул сотрудник отдела ласковой обслуги, — Штроссербергер. Одно слово и без дефиса.

— Спасибо вам, мистер Штроссербергер, — юноша очень старался и произнес фамилию без запинки: все‑таки немецкий он учил многие годы.

— Ну ты даешь! – восхитился Эрик. – Но не все такие продвинутые, как ты, поэтому я предпочитаю, чтобы меня называли по имени.

— А я Драко Малфой. Предпочитаю, чтобы меня называли по фамилии.

— Я так и понял. Кстати, бутерброды, фрукты и сок – это от нашего отдела. Прими их как дань неподдельной уважухи! Как я уже говорил, никому из нас не удавалось довести Жамбу до такого состояния, и мы оценили твое мастерство. Дуралес Амбридж! Это ж додуматься надо…

— Сколько я вам должен? – Драко не собирался одалживаться у незнакомых людей.

Эрик враз посерьезнел:

— Еще раз об этом заикнешься – зааважу! Ласковая обслуга денег не берет!

Обладатель труднопроизносимой фамилии пошел обратно по коридору, направляясь к двери с табличкой «Отдел ласковой обслуги», а Малфой вошел в свой кабинет.

Передав начальничку кофе, юноша съел и выпил почти все, что подарил Эрик, оставив для матери несколько фруктов и шоколадных конфет. Угощение пришлось кстати: день сегодня был голодный. Затем Драко заснул.

Проснувшись и дождавшись того момента, когда стрелки часов показали 13:00, он направился к выходу:

— Погоди‑ка, сынок, — окликнул его Уизли.

— Да, начальничек? – юноша изо всех сил постарался придать лицу обычное выражение, но понимал, что получается у него плохо.

— На сегодня твой рабочий день закончен. Можешь идти домой!

— Почему это, начальничек? — за то время, что Драко здесь работал, Уизли впервые отпускал его раньше срока. – Кофе не в то горло попал?

— Нет, сынок, на здоровье я не жалуюсь, — язвительно ответил нищеброд. – Просто, если честно, достал ты меня, хочу от тебя отдохнуть хоть немного…

— Всегда пожалуйста, начальничек!

— Нет проблем, сынок!

В коридоре было очень людно, как всегда в начале обеда. На Драко никто не обращал особого внимания: некоторые кивали, другие проходили мимо, не замечая… В холле Министерства Малфоя тоже никто не побеспокоил.

Оказавшись дома, Драко первым делом снял с себя мантию, в которой его избили, и сжег ее в том же камине, через который прибыл несколько минут назад. Торки подбежала к хозяину, но, увидев его лицо, тут же исчезла. Затем он отправился в ванную и долго стоял под душем, пытаясь смыть с себя следы плетки Жамбы, а потом пошел в спальню и бросился на кровать. Тело Драко тряслось, словно от рыданий, но плакать он не мог. Затем юноша уснул, проспал до вечера и, проснувшись, поужинал. Еда подкрепила его силы.

На следующее утро, наливая кофе, Драко услышал обрывки разговора девушек, хихикавших в коридоре у дверей своего отдела:

— Какие они все разные! И какие красавчики!

— Ну, Билла сейчас красавчиком не назовешь…

— Он все равно интересный!

— Но женат! И уж красотка Флер его никому не отдаст!

— А Чарли – драконовод! Крутой по самое не балуйся!

— А близнецы – просто душки! Такие прикольные! Завидую я девушке, которая начнет встречаться с одним из них! Интересная у нее будет жизнь!

— А Рон играет за «Пушки Педдл»! Вот ведь повезло этой заучке Грейнджер!

— Да уж! Все красавчики и все рыжие!

— А как Джинни повезло! Поттер хоть и профессор, и не рыжий, но тоже ничего себе!

Девушки снова захихикали.

— И где же вы увидели всех Уизли сразу? – поинтересовался Малфой. Это было и вправду странно: дети нищеброда давно разъехались из «Норы» кто куда и нечасто собирались вместе.

— О, привет, Драко! – девушки заулыбались. – Так они вчера днем к мистеру Уизли пришли! Чай пили, болтали… В субботу Грейнджер выходит замуж за Рона Уизли, вот вся семья и приехала домой на свадьбу. А вчера дети Артура решили навестить его на рабочем месте! Конечно, это нарушение распорядка, но мистер Уизли человек ответственный, так что один раз ему начальство простит… А ты разве не знал?!

— Нет.

Юноша сотворил из воздуха поднос и зашагал к своему отделу, изо всех сил стараясь не выдать смятения. Нищеброды Уизли – богатые, независимые, успешные… И он – условно–досрочник на принудиловке, работающий у их папаши домашним эльфом… Что он сделал бы, столкнувшись с ними лицом к лицу, да еще после вчерашней экзекуции?! Трудно сказать, смог бы он кого‑то из них убить, но непременно бросился бы в атаку и был бы отправлен в Азкабан… Значит, ублюдок Уизли не хочет, чтобы его подчиненный попал в тюрьму?! Еще бы! Нищебродам всегда приятно видеть унижение высокородных! Но, так или иначе…

— Спасибо, начальничек, — сказал Драко, приземляя поднос с кружкой на стол Артура.

— Не за что, сынок! – Уизли, кажется, удивился. – Кстати, с тебя должок! Вчерашние отчеты оказались залиты чаем. Перепиши их! Сейчас день, так что можешь использовать магию!

— Хорошо, — юноша, забрав испачканные листы, направился к своему столу.

— Как вы себя чувствуете, мистер Малфой? Голова не болит?

— Нет, начальничек, все в порядке.