Время вновь зажигать звезды - [71]
Как странно я себя чувствовала, словно голова моя продолжала находиться в другом месте. Я наблюдала за ребятами, с которыми ездила на учебу в течение многих лет и которых я абсолютно не знала. Например, вот этого верзилу в футболке «Звездные войны» и в наушниках или застенчивую девушку в очках, беспрестанно поправлявшую волосы. Интересно, могла бы я с ними поладить, если бы нам пришлось вместе путешествовать? Вдруг у меня с ними полно точек соприкосновения? Не бывает ли так, что часто ты сам проходишь мимо возможных дружеских отношений?
Папа прислал эсэмэску, чтобы сообщить, что он думает обо мне и держит за меня кулачки. Я его поблагодарила и приписала в конце «целую».
– О, вот и наша великая путешественница!
Весь класс находился во дворе. Вокруг меня сразу образовался кружок.
– Ну, как все прошло?
– Правда, что ты побывала на Северном полюсе?
– Белых медведей видела?
– Почему вы так поспешно уехали?
Я кратко ответила на все вопросы, показала несколько фотографий, хотя ребята вряд ли могли получить какое-нибудь представление о том, что я повидала. Как ни странно, я с интересом слушала, как они говорили о своих планах, дальнейшей учебе, своих мечтах, и в первый раз у меня не возникло впечатления, что это дети, вырядившиеся в одежду взрослых. Это были взрослые люди. Наступил момент, когда бывшие птенцы впервые расправили крылья.
«Можно ли мыслить, не опираясь на мнения других?»
Такова была тема экзаменационной работы. Мама утверждала, что это невозможно, Лили уверяла, что можно, так что, к счастью, я обосновала собственное мнение, опираясь на множество самых разных аргументов.
На обратном пути я сделала крюк, чтобы заскочить в пекарню. Кевин как раз ставил в печь булочки, и мы друг другу улыбнулись. Он сменил прическу, и ему очень шло. Мы договорились скоро увидеться.
Дома меня ждала мама с информацией об Австралии. Она отыскала организацию, которая брала на себя все заботы: запрашивала визу, находила приемную семью на время, пока не обзаведешься жильем, занималась курсами английского и даже обеспечивала временной работой. Достаточно было лишь дождаться моего совершеннолетия в следующем месяце.
– Это та самая Working holiday visa, о которой ты мне раньше говорила, – уточнила она. – Ты учишься, работаешь, чтобы обеспечить себя всем необходимым, а оставшееся время знакомишься со страной. Можно даже менять города сколько захочешь.
– И я могу остаться там на год?
Она подтвердила.
Рядом с нами Лили делала домашнее задание. Когда она увидела, что я съела оба конца батона, она пришла в ярость:
– Ты заграбастала мою горбушку!
Я не ответила, но она не успокоилась:
– Всегда думаешь только о себе, чертова эгоистка!
– Слушай, не беси меня из-за жалкого кусочка хлеба!
– Девочки, немедленно успокойтесь! – приказала мама.
– Это не я, – сказала я, – это Лили возбухает на пустом месте.
– Ничего я не возбухаю! Сказала, что ты эгоистка, значит, так оно и есть!
Она ушла в свою комнату, громко хлопнув дверью, на тот случай, если до нас не дойдет, что она обижена. Мама пожала плечами:
– Надеюсь, у нее в коллеже ничего не произошло?
Я нашла Лили в ее комнате, причем не сразу, потому что она сидела в шкафу между пальто и платьем.
– Что ты здесь делаешь? – спросила я.
– Ничего.
– Может, поговорим?
– Не хочу.
– Хочешь, чтобы я оставила тебя в покое?
– Нет.
– Тогда чего же ты хочешь?
– Хочу, чтобы ты не уезжала.
Лили
Дорогой Марсель!
Надеюсь, у тебя все хорошо, со мной же не все так просто: вроде бы я в порядке, а вроде бы и не совсем.
Мама до сих пор не распаковала чемоданы, они стоят повсюду в квартире, она говорит, что ей некогда, но на самом деле я думаю, она просто не хочет, потому что это означает, что мы вернулись окончательно и бесповоротно.
Мы съездили к дедушке возвратить трейлер, он был очень рад увидеть нас, а главное – тому, что на машине не оказалось ни одной царапины.
Они хотели знать буквально все, и мы рассказали им про путешествие очень подробно, но, по общей договоренности, сохранили в тайне историю с Матиасом, и я ни за что не выдам эту тайну, даже под пытками. Подаренными троллями они остались довольны, а вот маринованная селедка им не понравилась. Мы показали им массу фотографий на мамином телефоне, даже снятые на видео водопады, но, честно говоря, это не дает никакого представления о них, когда их не видишь. Ведь что толку смотреть на того, кто ест, сам сытее не станешь.
Кстати, если уж говорить о еде: бабушка Жанетта испекла для нас вафли, я съела четыре – одну с сахаром, одну с вареньем, одну с шоколадом, а последнюю со всем этим одновременно, после чего мой желудок решил дать сдачи с крупной купюры. К счастью, вафли оказались невкусными, а то сам понимаешь, что было бы.
Хлоя без конца говорила об Австралии, я уже начинаю привыкать, хотя все равно надеюсь, что на нее нападет крокодил, и она быстро вернется. Даже если у нее будет на одну ногу меньше, она все равно останется моей сестрой.
Мне нравится ходить к дедушке, но нравится и уходить оттуда, так как часто я чувствую там себя не в своей тарелке. Мне кажется, это из-за их громоздкой темно-коричневой мебели и вышитых картин Жанетты. На той, что в гостиной, она изобразила собаку, видел бы ты эту рожу! Как будто ее долго били мордой о стекло. Я уж не говорю об огромных ходиках, которые выстукивают «тик-так», и всех этих скатерочках, короче, мне кажется, что я нахожусь в Средневековье, а не в третьем тысячелетии. Надеюсь, когда я состарюсь, я не стану такой старой.
Жизнь не всегда похожа на зебру – порой черная полоса никак не желает заканчиваться, а белой пока не видно. Если вы чувствуете, что это про вас, срочно открывайте эту книгу! Ее героиня Джулия теряет отца и, спасаясь от пустоты в душе, уезжает работать психологом в дом престарелых, где окунается в совершенно иную жизнь. День ото дня взбалмошные и строптивые постояльцы учат ее с улыбкой преодолевать трудности и возвращают веру в себя. Полная юмора и неожиданных поворотов, книга Виржини Гримальди заставит вас плакать и смеяться, сопереживать героям и радоваться их маленьким победам, а пример Джулии вдохновит изменить свою жизнь и вновь наполнить ее смыслом.
В день сорокалетия мужа Мари, устав от его вечных претензий, делает решительный шаг и… оставляет его! Она пускается в путешествие «Вокруг света в одиночестве», чтобы начать все с чистого листа и разобраться в себе. Мари и ее новые подруги, Камилла и Анна, отправляются на поиски своего счастья, и вся их жизнь переворачивается. Их ждут приключения, новая любовь и поиск настоящего призвания. Если вы чувствуете, что повседневность вас больше не радует, оставьте позади старые страхи и ненужные привязанности, а Мари и ее подруги помогут вам пройти этот путь и понять, чего вы действительно хотите.
Я больше не люблю тебя. Пять коротких слов пулеметной очередью разбили вдребезги мир Полины. Перепробовав все возможные способы вернуть супруга, она решается на последний. Каждый день на протяжении месяца она будет отправлять ему письмо с одним из счастливых воспоминаний их совместного прошлого. Но погружение в историю может воскресить не только радостные события.Калейдоскопом старых фотографий проходит перед нами история страшной потери и огромной любви. История, которую Виржини Гримальди рассказывает с неповторимой душевной интонацией.
Британка Руби мечтает найти могилу мужа, пропавшего без вести, покаяться в совершенном грехе и обрести мир в своей душе. Элис, оставив свою благополучную жизнь в Вашингтоне, мчится в Европу, потому что уверена: ее брат Сэм жив и скрывается под вымышленным именем. Немка Марта рискнула всем, чтобы поехать в Бельгию. Она отлично понимает, как встретят ее бывшие враги. Но где-то в бельгийской земле лежит ее старший сын, и она обязана найти его могилу… Три женщины познакомятся, три разные судьбы соединятся, чтобы узнать правду о мужчинах, которых они так любили.
Макс жил безмятежной жизнью домашнего пса. Но внезапно оказался брошенным в трущобах. Его спасительницей и надеждой стала одноглазая собака по имени Рана. Они были знакомы раньше, в прошлых жизнях. Вместе совершили зло, которому нет прощения. И теперь раз за разом эти двое встречаются, чтобы полюбить друг друга и погибнуть от руки таинственной женщины. Так же как ее жертвы, она возрождается снова и снова. Вот только ведет ее по жизни не любовь, а слепая ненависть и невыносимая боль утраты. Но похоже, в этот раз что-то пошло не так… Неужели нескончаемый цикл страданий удастся наконец прервать?
Однажды в начале лета на рыболовную базу, расположенную на Ладоге, приехали трое мужчин. Попали они сюда, казалось, случайно, но вероятно, по определенному умыслу Провидения. Один – профессор истории, средних лет; второй – телеведущий, звезда эфиров, за тридцать; третий – пожилой, очень образованный человек, непонятной профессии. Мужчины не только ловят рыбу, а еще и активно беседуют, обсуждая то, что происходит в их жизни, в их стране. И еще они переживают различные и малопонятные события. То одному снится странный сон – волчица с волчонком; то на дороге постоянно встречаются умершие животные… Кроме того, они ходят смотреть на петроглифы – поднимаются в гору и изучают рисунок на скале, оставленный там древними скандинавами…
Роман «Год, год, год…» (в оригинале «Где ты был, человек божий?») был выпущен «Молодой гвардией» и получил много добрых отзывов читателей и прессы. В центре романа — образ врача, сорок лет проработавшего в маленькой сельской больнице, человека редкой душевной красоты, целиком отдавшего свою жизнь людям.
Автор – профессиональный адвокат, Председатель Коллегии адвокатов Мурадис Салимханов – продолжает повествование о трагической судьбе сельского учителя биологии, волей странных судеб оказавшегося в тюремной камере. Очутившись на воле инвалидом, он пытается строить дальнейшую жизнь, пытаясь найти оправдание своему мучителю в погонах, а вместе с тем и вселить оптимизм в своих немногочисленных знакомых. Героям книги не чужда нравственность, а также понятия чести и справедливости наряду с горским гостеприимством, когда хозяин готов погибнуть вместе с гостем, но не пойти на сделку с законниками, ставшими зачастую хуже бандитов после развала СССР. Чистота и беспредел, любовь и страх, боль и поэзия, мир и война – вот главные темы новой книги автора, знающего систему организации правосудия в России изнутри.
Однажды утром мать Деминя Гуо, нелегальная китайская иммигрантка, идет на работу в маникюрный салон и не возвращается. Деминь потерян и зол, и не понимает, как мама могла бросить его. Даже спустя много лет, когда он вырастет и станет Дэниэлом Уилкинсоном, он не сможет перестать думать о матери. И продолжит задаваться вопросом, кто он на самом деле и как ему жить. Роман о взрослении, зове крови, блуждании по миру, где каждый предоставлен сам себе, о дружбе, доверии и потребности быть любимым. Лиза Ко рассуждает о вечных беглецах, которые переходят с места на место в поисках дома, где захочется остаться. Рассказанная с двух точек зрения — сына и матери — история неидеального детства, которое играет определяющую роль в судьбе человека. Роман — финалист Национальной книжной премии, победитель PEN/Bellwether Prize и обладатель премии Барбары Кингсолвер. На русском языке публикуется впервые.