Время молчать и время говорить [заметки]

Шрифт
Интервал

1 Строка из стихотворения парашютистки Ханы Сенеш, написанного 2 мая 1944 года в Югославии, за месяц до плена и за полгода до казни ("Дневник", стр. 275, "Библиотека-Алия", 1975)

2 См. "Ленинград-Иерусалим с долгой пересадкой", стр. 198

3 Тетя Соня – моя тетя, присутствовавшая при моем обыске и аресте в Сиверской.

4 Соломон – член Комитета нелегальной сионистской организации в Ленинграде Соломон Дрейзнер. Подробнее в книге "Ленинград – Иерусалим…"

5 Как упоминалось в книге "Ленинград-Иерусалим…" (стр. 197), в камере 193 сидел в свое время В. Ленин.

6 Подробнее см. «Ленинград-Иерусалим…», стр. 158-159.

7 Морозов, Лянченко, Строганов, Виноградов и Самаренков

8 Игорь Губерман "Еврейские дацзыбао". Москва-Иерусалим, 1978.

9 "Катер" – условное наименование проекта создания копировально-множительной машины в организации, см. "Ленинград-Иерусалим…", стр. 120.

10 См. "Ленинград-Иерусалим…", стр. 135

11 Игорь Губерман «Еврейские дацзыбао»

12 Графа о национальности – пятая по порядку в анкете о приеме на работу в СССР.

13 Игорь Губерман "Еврейские дацзыбао". Москва-Иерусалим, 1978.

14 См. "Ленинград-Иерусалим…", стр. 132.

15 Феня – воровской жаргон.

16 Игорь Губерман "Еврейские дацзыбао"

17 Комедия закончена, трагедия продолжается…

18 Кадима – вперед (иврит)

19 ОГПУ – Отдельное главное политическое управление.

20 ОБХСС – Отдел борьбы с хищениями социалистической собственности.

21 Игорь Губерман "Еврейские дацзыбао".

22 "Матросская тишина" – пересыльная тюрьма в Москве.

23 Стеклорез – растлитель несовершеннолетних девушек (уголовный жаргон).

24 Гоп, стоп – не вертухайся – грабитель (уголовный жаргон).

25 Игорь Губерман "Еврейские дацзыбао".

26 Айзсарг – член латышской националистической организации.

27 Игорь Губерман "Еврейские дацзыбао"

28 Полосатыми называют заключенных особо строгого режима за продольные серые полосы на их одежде.

29 Миньян, кворум, – 10 взрослых мужчин, – необходимый для совершения публичного богослужения и ряда религиозных церемоний.

30 Когда началась голодовка. Лев Коренблит и Вульф Залмансон присоединились к остальным.


Еще от автора Гилель Израилевич Бутман
Ленинград – Иерусалим с долгой пересадкой

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Рекомендуем почитать
Горький-политик

В последние годы почти все публикации, посвященные Максиму Горькому, касаются политических аспектов его биографии. Некоторые решения, принятые писателем в последние годы его жизни: поддержка сталинской культурной политики или оправдание лагерей, которые он считал местом исправления для преступников, – радикальным образом повлияли на оценку его творчества. Для того чтобы понять причины неоднозначных решений, принятых писателем в конце жизни, необходимо еще раз рассмотреть его политическую биографию – от первых революционных кружков и участия в революции 1905 года до создания Каприйской школы.


Школа штурмующих небо

Книга «Школа штурмующих небо» — это документальный очерк о пятидесятилетнем пути Ейского военного училища. Ее страницы прежде всего посвящены младшему поколению воинов-авиаторов и всем тем, кто любит небо. В ней рассказывается о том, как военные летные кадры совершенствуют свое мастерство, готовятся с достоинством и честью защищать любимую Родину, завоевания Великого Октября.


Небо вокруг меня

Автор книги Герой Советского Союза, заслуженный мастер спорта СССР Евгений Николаевич Андреев рассказывает о рабочих буднях испытателей парашютов. Вместе с автором читатель «совершит» немало разнообразных прыжков с парашютом, не раз окажется в сложных ситуациях.


На пути к звездам

Из этой книги вы узнаете о главных событиях из жизни К. Э. Циолковского, о его юности и начале научной работы, о его преподавании в школе.


Вацлав Гавел. Жизнь в истории

Со времен Макиавелли образ политика в сознании общества ассоциируется с лицемерием, жестокостью и беспринципностью в борьбе за власть и ее сохранение. Пример Вацлава Гавела доказывает, что авторитетным политиком способен быть человек иного типа – интеллектуал, проповедующий нравственное сопротивление злу и «жизнь в правде». Писатель и драматург, Гавел стал лидером бескровной революции, последним президентом Чехословакии и первым независимой Чехии. Следуя формуле своего героя «Нет жизни вне истории и истории вне жизни», Иван Беляев написал биографию Гавела, каждое событие в жизни которого вплетено в культурный и политический контекст всего XX столетия.


Счастливая ты, Таня!

Автору этих воспоминаний пришлось многое пережить — ее отца, заместителя наркома пищевой промышленности, расстреляли в 1938-м, мать сослали, братья погибли на фронте… В 1978 году она встретилась с писателем Анатолием Рыбаковым. В книге рассказывается о том, как они вместе работали над его романами, как в течение 21 года издательства не решались опубликовать его «Детей Арбата», как приняли потом эту книгу во всем мире.