Вопрос любви [заметки]
1
Известный британский теле- и радиоведущий.
2
Благотворительная организация.
3
Развлекательные журналы.
4
Одна из самых старых и протяженных улиц западной части Лондона. По субботам там проходят ярмарки и распродажи.
5
Халяль — продукты, соответствующие нормам исламского шариата.
6
Крупнейший ипотечный банк Великобритании.
7
Пабы — помимо прочего места социального общения, где часто проводятся различные викторины, для которых и составляют опросники.
8
Три самые лучшие оценки в системе британского образования.
9
Очаровательная дурнушка (фр.).
10
Английский аналог французского слова «jolie» означает «забавный, веселый».
11
«Госпожа» — женщина, играющая роль доминирующего партнера в садомазохистских играх.
12
На этом месте когда-то располагались конюшни.
13
Журнал о кино.
14
Ежегодный справочник пэров Англии.
15
Непопулярный британский политик, мэр Лондона с 2004 по 2008 г.
16
Город во Франции, где в XIX в. наблюдалось несколько явлений Девы Марии. С 1933 г. стал одним из самых популярных в Европе центров паломничества.
17
Сеть супермаркетов.
18
На телевизионном сленге — формат, подобный реалити-шоу, при котором имитируется режим реального времени.
19
Стадо жирафов имеет в английском языке именно такое значение.
20
Фильмы с участием английского актера и драматурга Ноэля Кауарда.
21
Одна из старейших в Англии фирм по прокату телевизоров.
22
Английский сериал 50-х гг.
23
Английская актриса 50—60-х гг., известная своим характерным голосом с хрипотцой.
24
Персонаж пьесы «Неугомонный дух», который выдает себя за медиума.
25
≈ 12 кг.
26
≈ 28 кг.
27
Дизайнерская детская одежда.
28
Американский художник, представитель абстрактного экспрессионизма.
29
Любовь с первого взгляда (фр.).
30
Лови момент (лат.).
31
Ресторан в Портобелло.
32
Провинция в Ирландии.
33
Колесо обозрения.
34
Фильмы 50-х гг., ставшие классикой кинематографа в Великобритании.
35
Популярный комедийный сериал.
36
Корабль, по невыясненным причинам покинутый экипажем в 70-х гг. XIX в.
37
Мерзкий.
38
Игра слов: «квик» (англ.) — смышленый.
39
Тюрьма в северо-восточных предместьях Лондона.
40
Место фешенебельных магазинов.
41
Магазины благотворительной организации «Оксфам».
42
Противница рождения.
43
«Пино колада» — название коктейля.
44
Англиканский гимн.
45
Район Лондона.
46
Парижский театр ужасов, популярный скандальными постановками.
47
Простодушная (лат.).
48
Один из самых престижных районов Лондона.
49
Раса инопланетян в английском мультфильме.
50
В Англии — экзамен, после которого дети поступают либо в грамматические школы, дающие право на поступление в вуз, либо в средние, такого права не дающие.
51
Детская пасхальная игра.
52
Рыба.
53
Сеть скоростных железных дорог.
54
Благотворительная организация, оказывающая всестороннюю поддержку молодым родителям.
55
Прозвище иракского министра информации.
56
Архитектурная достопримечательность Лондона.
57
Игра слов: имя Хоуп означает «надежда».
58
Скудоумный, дурачок.
59
Британский таблоид, известный своими скандальными выдумками.
60
Алло (ит.).
61
Одну минуту, пожалуйста (ит.).
62
Место в Гайд-парке, где любой желающий может произносить речи во всеуслышание.
63
Британская награда в области кинематографии.
64
Элитная марка игристого вина.
65
Пер. А.П. Семенова-Тян-Шанского.
66
Пер. А.П. Семенова-Тян-Шанского.
67
Корпоративный дух, сливки общества, радость жизни (фр.).
68
Глаза разбегаются… (фр.).
69
Громкое дело, страстное убийство (преступление, совершенное на сексуальной почве) (фр.).
70
Роковая женщина (фр.).
71
Любовь с первого взгляда… (фр.).
72
Английский поэт.
73
Хладнокровие (фр.).
Что делать, если тебе тридцать семь, ты не замужем, а все вокруг твердят, что ты еще встретишь своего прекрасного принца? Может быть, познакомиться с будущим мужем через друзей, в теннисном клубе или на дискотеке? Но все напрасно, потому что Единственный и Неповторимый женат. О поисках Тиффани Тротт и об их завершении – новый роман Изабель Вульф.
Необычная история связала двух очень разных женщин — молодую хозяйку магазина винтажной одежды Фиби Свифт и ее пожилую клиентку Терезу Белл.Эта дама обращается к Фиби с неожиданной просьбой — узнать хоть что-нибудь о судьбе девочки, которой она когда-то подарила свое пальто.Девочка исчезла.Что же с ней сталось?Заинтересованная Фиби начинает расследование и даже не подозревает, что ей предстоит не только раскрыть чужие тайны, но и найти собственное счастье.
Жених сбежал, коллеги по работе сели на голову, и даже собственную спальню пришлось уступить загостившейся кузине. А все потому, что Минти – очень милая девушка. Сумеет ли она измениться и тем изменить свою жизнь? Об этом вы узнаете из романа современной английской писательницы Изабель Вульф.
Роман «Стеклянная свадьба» современной английской писательницы Изабель Вульф посвящен вечным темам: любовь, вера, измена, преданность семье. Мы знакомимся с героями в день, когда они отмечают пятнадцатую годовщину свадьбы. Но именно после этого в их безоблачной жизни и происходят самые неожиданные перемены. До самой последней страницы читатель остается в неведении, расстанутся ли герои или же восторжествует вечная любовь.
Одна из лучших книг Изабель Вульф. «Романтическая комедия», героиня которой – психолог, специалист по поведению животных – никак не может устроить личную жизнь. Когда же она наконец встречает своего избранника, то ее дурное поведение в прошлом мешает их нынешней, казалось бы, ничем не омрачаемой любви.
Героиня новой книги Изабель Вульф психолог по призванию. Она ведет в газете колонку психологической помощи, а, кроме того, дает мудрые советы всем нуждающимся в прямом эфире на радио «Лондон».Однако самой очаровательной Роуз Костелло не помешал бы кто-нибудь, кто помог бы ей разобраться в собственной душе. Таким человеком становится Тео Шин, Звездный Мальчик, как называет его героиня, астроном-любитель, который появляется, чтобы снять комнату в доме Роуз, и полностью меняет ее жизнь.
Всю свою жизнь прекрасная Маддалена разрывалась между первым мужем — преданным Антонио — и отчаянным сорвиголовой Спартаком, который любил ее, но не способен хранить верность. Символ их любви, жемчужная брошь, служит Маддалене талисманом. Все потеряв, она стремится во что бы то ни стало вернуть свой талисман — чтобы передать внуку. Именно ему предстоит возродить былое могущество семьи и завоевать любовь своей прекрасной дамы.
Ее зовут Миллисент, Милли или просто Мотылек. Это светлая, воздушная и такая наивная девушка, что окружающие считают ее немного сумасшедшей. Милли родилась в богатой семье, но ее «благородные» родители всю жизнь лгут и изменяют друг другу. А когда становится известно, что Милли — дитя тайного греха своей матери, девушка превращается в бельмо на глазу высшего света, готового упрятать ее в дом для умалишенных и даже убить. Спасителем оказывается тот, кого чопорные леди и джентльмены не привыкли пускать даже на порог гостиной…
Вы пробовали изменить свою жизнь? И не просто изменить, а развернуть на сто восемьдесят градусов! И что? У вас получилось?А вот у героини романа «Танцы. До. Упаду» это вышло легко и непринужденно.И если еще в августе Ядя рыдала, оплакивая одновременную потерю жениха и работы, а в сентябре из-за пагубного пристрастия к всемерно любимому коктейлю «Бешеный пес» едва не стала пациенткой клиники, где лечат от алкогольной зависимости, то уже в октябре, отрываясь на танцполе популярнейшего телевизионного шоу, она поняла, что с ее мрачным прошлым покончено.
Жизнь Кэрли Харгроув мало отличается от жизни сотен других женщин: трое детей, уютный домик, муж, который любит пропустить рюмочку-другую… Глубоко в сердце хранит она воспоминания о прошлом, не зная, что вскоре им предстоит всплыть — после шестнадцатилетнего отсутствия в ее жизнь возвращается Дэвид Монтгомери, ее первая любовь…
Кто сейчас не рвётся в Москву? Перспективы, деньги, связи! Агата же, наплевав на условности, сбегает из Москвы в Питер. Разрушены отношения с женихом, поставлен крест на безоблачном будущем и беззаботной жизни. И нужно начинать всё с нуля в Питере. Что делать, когда опускаются руки? Главное – не оставлять попыток найти своё истинное место под солнцем! И, может быть, именно тогда удача сложит все кусочки калейдоскопа в радостную картину.
Трогательная и романтичная история трех женщин из трех поколений большой и шумной ирландской семьи.Иззи, покорившая Нью-Йорк, еще в ранней юности поклялась, что никогда не полюбит женатого мужчину, и все же нарушила свой зарок…Аннелизе всю себя отдала семье — и однажды поняла, что любимый муж изменил ей с лучшей подругой…Мудрая Лили долгие годы хранит тайну загадочной любовной истории своей юности…Три женщины.Три истории любви, утрат и обретений…
У всех есть хобби. Так почему бы не заняться йогой?Йога — это модно, стильно и вообще здорово — и для фигуры, и для души.Так считают любительницы йоги Кэтрин, Стефани, Грациэла и Имани, — и уж тем более в этом уверена их инструктор Ли.Йога поможет им обрести идеальные формы, это точно.Но кто поможет, если никак не удается завести ребенка? Если муж вот-вот уйдет к другой? Если не складывается карьера? Если мечтаешь о принце на белом коне — а он все не появляется?Только верные подруги! Подруги, которые впервые познакомились в зале для занятий йогой…
Что нужно женщине, у которой уже есть престижная работа, отличная квартира, модные наряды и верные подруги? Ничего?Эмилия Локвуд уверена: такой женщине нужен муж.Но сегодня мужчина больше чем когда-либо дорожит своей свободой, заарканить такого — целая проблема. И тогда Эмилия решает записаться на «курсы для невест», выпускницы которых, по слухам, вскоре находят идеального спутника жизни.
Бойфренду пора бы сделать предложение, а он вместо этого заявил о разрыве!Катастрофа. Особенно — для девушки, которая привыкла жить, опираясь на сильное мужское плечо.Что теперь делать? Искать нового «прекрасного принца» как-то не хочется — слишком свежи сердечные раны.Так, может, пора и о себе подумать?Изменить имидж. Съездить за границу. Потусоваться в клубах. Накупить кучу классных платьев. Завести переписку через социальную сеть со старым приятелем из Канады.И прыгнуть с тарзанки, в конце концов!У девушки, которая рассчитывает только на себя, оказывается, столько возможностей, столько впечатлений, столько радостей!А настоящую любовь не надо выдумывать — она придет сама.
За дочерьми миллиардера Освальда Бэлкона день и ночь охотятся папарацци. У них есть все — красота, богатство, успех. Но однажды их жизнь взрывает скандал!Смерть их отца бросает тень на «блестящих девочек». К тому же Серену бросает любовник, а новый поклонник далек даже от мысли о браке. Кейт влюбляется в совершенно неподходящего мужчину, Венис изменяет муж, а жених Камиллы ставит ее перед выбором — карьера или свадьба! Это всего лишь секс…Нет! Все гораздо серьезнее.Камилла, Серена, Кейт и Венис начинают понимать: за деньги всего не купишь.Все чаще и чаще «папины дочки» задумываются: а есть ли у них хоть искра надежды на настоящее счастье?