Стивен Лохед. Талиесин "Taliesin" (1987). Первый роман цикла "Пендрагон".
Стивен Лохед. Мерлин "Merlin" (1988). Второй роман цикла "Пендрагон".
Кроме этих двух, в цикле Лохеда вышли на Западе еще три романа - "Arthur" (1989), "Pendragon" (1994) и "Grail" (1997). Тихо надеюсь, что все мои танцы вокруг этой темы хоть сколько-нибудь оправданы.
И есть у меня подозрение, что долго еще эти книги у нас не появятся. Кто поймает эти переводы раньше меня - не сочтите за труд, поделитесь впечатлениями.
А пока - ждем "Дело о полку Игореве" Хольма ван Зайчика, которое должно выйти еще до конца мая. Hа сайте ван Зайчика уже есть обложка - на этот раз на ней красуется Джет Ли. Похоже, с полком Игореве стряслась славная драчка, но закончилось все, как обычно в китайской махаловке, сообразно. Главное, чтобы люди все были хорошие, а остальным - приложится.
Кстати, там же на сайте "засветилось" и название четвертой книги цикла - "Дело лис-оборотней". Чувствую, соскучиться нам в Ордуси не удастся...
Да пребудут ваши дела в надлежащем порядке.
