Воды Клайда - [20]

Отважный мой герой.

Чарли мой любимый, любимый, любимый,

Чарли мой любимый, отважный мой герой!

Вербовщик

Балагур-вербовщик сладко поет,

Парней подбивает податься на флот:

«Ты что, парень, смотришь, как не родной?

Нацарапай имя — и поехали со мной!

Здесь ты околеешь, говорю любя:

Хозяин работой заездит тебя.

Ты ломишь как лошадь зимой и весной.

Нацарапай имя — и поехали со мной.

Здесь ты надрываешь жилы в борозде,

А после хлебаешь овсянку на воде,

От кислого пива ты ходишь шальной.

Нацарапай имя — и поехали со мной.

У тебя невеста? Парень, ты влип!

Тебя обвенчают, и вовсе ты погиб.

Тебе еще рано вожжаться с женой.

Нацарапай имя — и поехали со мной!»

Гренландские китобои

С трубой в руке капитан стоит,

Глаза его как лед.

«Спускайте шлюпку, справа по носу кит!

Все на весла — и вперед, друзья,

Все на весла — и вперед!»

Гарпун свистит, и бежит канат,

Молотит кит хвостом,

И тонут трое наших лучших ребят,

И ныряют за китом, друзья,

И ныряют за китом.

С трубой в руке капитан стоит,

Жалеет он кита,

А тех матросов, что убил этот кит,

Не жалеет ни черта, друзья,

Не жалеет ни черта.

Гренландский край — нелюдимый край,

Там зелень не растет,

Снега и льдины, хоть совсем пропадай,

И морозы круглый год, друзья,

И морозы круглый год.

Русалка

Мы плыли в море день за днем

При свежем ветерке.

Увидали, как во сне, мы русалку на волне

С гребешком и ясным зеркальцем в руке.

Сказал наш старый капитан,

Качая головой:

«Пусть не ждет меня жена, будет жить она одна,

Суждено ей этой ночью стать вдовой».

Ответил юнга молодой:

«Томит меня тоска,

У меня седая мать, видно, горько ей рыдать,

Из-за моря не дождаться ей сынка».

У нас у всех одна судьба,

Мы крепко спим на дне.

Даже полная луна нам отсюда не видна,

В этой темной и холодной глубине.

Я ветреной девчонкой была

Я ветреной девчонкой была,

Я пела веселее щегла,

А нынче моя песня горька,

Стала я женой соседа-бедняка.

Качаю колыбель дотемна,

Весь свет мне заслонила она,

А к вечеру немеет рука.

Стала я женой соседа-бедняка.

В ботинки натекает вода,

Мне нечего надеть в холода,

Я сытного не знаю куска.

Стала я женой соседа-бедняка.

Серебряный парус

Я в роще бродила сама не своя,

Я в роще бродила сама не своя,

Печально глядела, печально глядела,

Печально глядела на волны ручья.

Ах, было нас двое, теперь я одна,

Ах, было нас двое, теперь я одна,

Любил он — лукавил, уехал — оставил,

Уехал — оставил на все времена.

Всю ночь до рассвета лежу я в тоске,

Всю ночь до рассвета лежу я в тоске,

И слезы ручьями, и слезы ручьями,

И слезы ручьями текут по щеке.

Поставлю я парус серебряный мой,

Поставлю я парус серебряный мой,

Пусть милый рыдает, пускай ожидает,

Пускай ожидает подругу домой.

Корзинка яиц

Утром спозаранку встретил я крестьянку,

Крестьянку встретил я в лесу.

«У вас корзинка, видно, с рынка,

А ну давайте поднесу».

«Там лежат яички из-под птички,

Сударь, вы им воздайте честь.

Лучше угоститься, чем зря поститься,

Берите даром все, что есть».

В маленькой деревне сели мы в харчевне,

За столик сели у дверей.

«Привет, хозяйка, выпить дай-ка,

Да жарь яичницу скорей!»

И пошли тут шутки, прибаутки,

Всех я смешил и пел шутя.

Слышу вдруг — заминка: пищит корзинка!

Открыл ее, а там дитя.

«Помнишь ли о Пегги, о дожде и снеге,

О том, как вел меня домой?

Мы в этом зале танцевали,

А вот ребенок твой и мой».

«Я теперь узнаю, дорогая,

Это лицо из сотни лиц.

Выпью я с любовью твое здоровье,

Но больше я не ем яиц».

Холодная роса

Был хорошим я ткачом,

Не грустил я ни о чем,

Холостяк из холостяков.

А с девчонкой был несмел

И шептать ей не умел

Этих самых пустяков.

Мы встречали вместе ранний час

И поздние часы,

Но, куда девалась прыть,

Я не смел ее укрыть

От холодной, от ночной росы.

Ночь осенняя была,

И ко мне она пришла

Самой поздней глухой порой.

Выла буря за окном,

Все ходило ходуном,

Выползал туман сырой.

И была влажна ее рука

И прядь ее косы.

Я к себе ее привлек,

Я укрыл ее как мог

От холодной, от ночной росы.

Я теперь не одинок,

У меня растет сынок,

На работу я с ним хожу.

Нежный свет любимых глаз

Вспоминаю каждый раз,

Как в глаза его гляжу.

Вспоминаю счастье прежних дней,

Те долгие часы,

Когда счастлив я бывал

И подругу укрывал

От холодной, от ночной росы.