Витебский вокзал, или Вечерние прогулки через годы - [61]
21 ноября. От Бюро - Червень. Со мной, или я с ним - Адам Русак. Думаю, что он народный поэт, хоть выступает, как и многие, "на потребу" слушателей. Но он автор знаменитой "Бывайте здоровы", которую поют и стар и млад во всех краях. Поют и в оригинале на белорусском и в переводе Михаила Исаковского, считая песню народной, а у нее есть автор стихов - Адам Русак, и автор мелодии - Исаак Любан. Говорю ему: "Вы бы, Адам Герасимович, об это рассказывали, как песня родилась, как живет… И про Любана, и Оловникова, с которым написали "Лесную песню"… А он махнул рукой: "Ат, что им рассказывать, они сами все знают, а если не знают, так и не надо"… В Смиловичах, где мы выступали, зашли к Эдуарду Ярошевичу, парализованному, прикованному к постели. Подписал ему "Письмо тебе". А его я не читал… Надо прочесть… У него и в Смиловичах, где выступали для школьников в клубе, в СПТУ и на войлочной фабрике, спрашивал: что знают о земляке-художнике Хаиме Сутине - никто ничего не знает…
Адаму Русаку в прошлом году исполнилось 70, он бодр, вечером после выступления заказывает по две порции борща, если его нет, очень расстраивается…
30 ноября. Вечером 25-го уехал в Минск, в гостинице утром зашел в 339-ый номер, в котором остановились Быков и Карпюк. Поговорили. Пошли вместе завтракать вчетвером (плюс Владимир Колесник). Советовался с Василем, рассказывая ему историю с "Подорожной", ведь он по сути дела ее крестный. Может, надо какое-то предисловие, чтобы Василевич отказалась от рецензирования, жаль, что книжка не о войне. Быков: "А что, совсем о войне ничего?..Тогда пошли с тобой к Бровке… он напишет… А с его предисловием она уже никуда не денется…"
В Союзе выяснилось, что Бровка лежит в больнице… Поговорили с Буравкиным: он готов - ведь книжка о Витебске… В общем он согласился на предисловие и даже на публикацию у себя в журнале. Но Герчик, выслушав меня, сказал: "Или король или никто…. Напиши предисловие сам, такое, чтобы оно было частью твоей книжки…"
Пленум, на который мы приехали, был скучный…
Вечером выступали в пединституте на 3-м курсе природоведения. П. Приходько, Хв. Черня, Володя Павлов, я и Миша, которому это выступление нужно было для поддержки сына, он там учится… На следующий день работали с Герчиком у меня в номере. Рукопись при более детальном прочтении ему просто понравилась… "Ты так переделал, столько дописал, за работу можно присваивать кандидата филологических наук". Миша сказал Алене Василевич, что мы во всю работаем. Она: "доверяю, верю Вашему вкусу…" В общем рукопись у Герчика. В плане она уже перенесена из 76-го на 77-ой, хотя Миша утверждает, что одно и то же: 4-й кв. 76-го или 1-й кв. 77-го…
В предварительном плане на 78-й моя "Пора ледостава". Об избранном в серии "Песню берите в дорогу" Миша советовал с Василевич не говорить а она, увидев меня на пленуме, спросила: "Где рукопись? Мы ждем…" Так я и уехал со всеми сомнениями, недоговоренностями, странным поведением Василевич…
29 ноября. На вечере во Дворце культуры управления бытового обслуживания населения - "Образ коммуниста в белорусской литературе": Скрипка, Федюкович, Боборико и я…
3 декабря. Большая рецензия ("В. р.") Володи Гончарова "Свет и тени". Мог бы и получше написать и не столько "тенях"…
13 декабря. Болгарская газета "Литаратурен фронт" - о моем переводе стихотв. Стефана Поптонева "Окоп".
17 декабря. Литобъединение. Мое: о работе, о пленуме, о встречах. Обсудили новые стихи: Конопелько, Кляшторная, Попкович, Рублевский. Продолжение заседания - встреча на "ЗИ"…
23 декабря. Три дня в Минске на семинаре руководится литобъединений. Выступал, делился "опытом": наше - одно из лучших в республике, даже лучшее по общему признанию. Разговоры: с Шамякиным - об отделении, с Буравкиным - надо печатать наших молодых… Со всеми вместе был в Купаловской Вязынке… В сентябре (21. 9) умер Лыньков. По eго завещанию принято решение о строительстве спортзала в Лужеснянском детдоме…
26 декабря. "ЛІМ" - мои две полосы "Гордые своей судьбой": декабристы и наш край.
1976
14 января. Литобъединение: "Литераторы Витебщины - десятой пятилетке". Обсудили итоги года и по традиции - продолжение: встреча с читателями. На этот раз: техникум электросвязи. Выступал с В. Попковичем, В. Немзанским, Т. Кляшторной. Хорошо настроили и вдохновили ребят.
27 января. Кто родился в этот день? Кто пирует в этот вечер? А я почти ничего не пью уже давно, только в редких случаях чуть-чуть. Все это после приезда из Минска, после встречи с Симоновым: слишком сладко мне было - вот и гуляет во мне сахар.
13-16 выступал с Казимиром Камейшей. Он сказал, что на радио в его отделе поэзии лежит обо мне передача, автор Ада Коломинская. Жду сборник "Эхо в граните", там мой "Огонь" на двух языках (на белорусский перевела Люда Филимонова) и в моем переводе с болгарского "Окоп" Стефана Поптонева.
30 января. Появился журнал "Литературное обозрение" № 1 с большой статьей Веры Максименко "Встречи на Витебщине". В главке "Автографы на голубом экране" - обо мне и моих сценариях телепередач: "Подорожная Пушкина", "Осенний букет (Репин на Витебщине)", "За страницами БСЭ", "Телевизионный клуб книголюбов", телеальманах "Двина".
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Знатокам и любителям, по-старинному говоря, ревнителям истории отечественных специальных служб предлагается совсем необычная книга. Здесь, под одной обложкой объединены труды трех российских авторов, относящиеся к начальному этапу развития отечественной мысли в области разведки и контрразведки.
В своей книге Алла Валько рассказывает о путешествиях по Украине и размышляет о событиях в ней в 2014–2015 годах. В первой части книги автор вспоминает о потрясающем пребывании в Закарпатье в 2010–2011 годы, во второй делится с читателями размышлениями по поводу присоединения Крыма и военных действий на Юго-Востоке, в третьей рассказывает о своём увлекательном путешествии по четырём областям, связанным с именами дорогих ей людей, в четвёртой пишет о деятельности Бориса Немцова в последние два года его жизни в связи с ситуацией в братской стране, в пятой на основе открытых публикаций подводит некоторые итоги прошедших четырёх лет.
В книге рассказывается о деятельности органов госбезопасности Магаданской области по борьбе с хищением золота. Вторая часть книги посвящена событиям Великой Отечественной войны, в том числе фронтовым страницам истории органов безопасности страны.
Не каждый московский дом имеет столь увлекательную биографию, как знаменитые Сандуновские бани, или в просторечии Сандуны. На первый взгляд кажется несовместимым соединение такого прозаического сооружения с упоминанием о высоком искусстве. Однако именно выдающаяся русская певица Елизавета Семеновна Сандунова «с голосом чистым, как хрусталь, и звонким, как золото» и ее муж Сила Николаевич, который «почитался первым комиком на русских сценах», с начала XIX в. были их владельцами. Бани, переменив ряд хозяев, удержали первоначальное название Сандуновских.
Предлагаемая вниманию советского читателя брошюра известного американского историка и публициста Герберта Аптекера, вышедшая в свет в Нью-Йорке в 1954 году, посвящена разоблачению тех представителей американской реакционной историографии, которые выступают под эгидой «Общества истории бизнеса», ведущего атаку на историческую науку с позиций «большого бизнеса», то есть монополистического капитала. В своем боевом разоблачительном памфлете, который издается на русском языке с незначительными сокращениями, Аптекер показывает, как монополии и их историки-«лауреаты» пытаются перекроить историю на свой лад.