Вирттаун - [6]

- Я не знаю, - пожал плечами Лорд Грегори. - Мне сказали что машину дали на туда и обратно.

- Ерунда, - отозвался водитель. - Водить научись, дура безмозглая, - выругался он, на подрезавшую его машину. - Мне сказали, что на сегодня я в вашем распоряжении, машину надо вернуть когда закончим, так что вполне можно уделить часок на то чтобы покататься, - совершенно спокойно продолжил он, когда подрезавшая их машина скрылась из виду.

- Ты сообщишь? - спросил Лорд Грегори.

- О чем? - водитель даже обернулся.

- О той машине. Он очень опасно водит.

- А куда я должен о ней сообщить?

- Ну не знаю, в полицию или куда у вас еще о правонарушениях сообщают.

- Хк, - кашлянул водитель.

- У них не принято сообщать, - тихо сказала Бланка.

- Вообще-то да, - согласно кивнул водитель. - Стучать у нас не принято.

- Он это водитель ведь представляет опасность, - не унимался Лорд Грегори.

- Ну рано или поздно он нарвется.

- Но ведь тогда кто-нибудь может погибнуть.

- Лорд Грегори, не надо, - Бланка тронула мужчину за руку. - Тут свои законы, они живут не так как мы.

- Лорд Грегори это никнейм или вы в натуре Лорд? - водитель рад был сменить тему.

- Ник, в реале когда-то меня звали Албан.

- А у вас какой никнейм? - поинтересовался водитель у пассажирки.

- Бланка. И можно я не буду называть реальное имя?

-Конечно, не вопрос. Бланка красивое имя. А я Джо. И кстати, если убрать лорда, то Грегори вполне себе нормально имя для реала, даже такое благородное. Или можно до Грег сократить.

- Пусть будет Грегори, - осторожно сказал Лорд Грегори. - Бланка, а ничего что я на ты?

- Ничего, - девушка усиленно моргала, пытаясь передвинуть курсор на экране, курсор двигаться даже не думал. - Мы же давно знакомы. Да как же его сдвинуть?

- Можно я попробую? - Грегори аккуратно взял у нее из рук ноутбук. - Тут ручное управление, вот смотри.

- Ой, какая же я глупая, - Бланка смутилась. - Но мне понадобится неделя чтобы это современное устройство изучить, я на ноутбуках никогда не работала.

- К нему мышку можно подключить, если так неудобно, - предложил Джо.

- Спасибо, но я думаю, мы и так справимся, - Грег управлялся с ноутбуком довольно легко.

- А можно вопрос? - повернулся к заднему сидению Джо, когда машина встала на светофоре.

- Конечно, - Лорд Грегори поднял голову и посмотрел парню в глаза.

- Как оно в витре? - Джо смутился. Бланка и Лорд Грегори переглянулись и улыбнулись.

- Хорошо, - ответил Грегори. - И намного проще чем тут в реале.

- Техника проще?

- Все проще. Например, дома машина мне нужна исключительно чтобы покататься, из одно места в другое я попадаю по одному своему желанию - мгновенно.

- Типа телепортации, да? Ну в фантастике пишут, - Джо смутился совсем, но на его счастье загорелся зеленый и он повернулся обратно к дороге.

- Ну да, что-то вроде, - согласилась Бланка с улыбкой. - Удобно.

- Это да, - согласился водитель. - А вы с реалом как-то отношения поддерживаете? Ну с родными там, с бывшим друзьями?

- Нет, - одновременно ответили Лорд Грегори и Бланка и оба тут же стали с повышенным вниманием рассматривать пейзаж, каждый за своим окном.

- А чего? Связи нет?

- Друзей нет, - нехотя ответил Грегори. - Это долго объяснять.

- Извините, не хотел обидеть, - Джо понял что спросил что-то неприятное.

- Вообще связь между реалом и Вирртауном есть, - сказала Бланка. - Я знаю что даже экскурсии проводят для желающих. А еще есть такие места откуда реал может придти в гости к вирту. Видеть он все будет несколько иначе чем мы, но все же.

- Круто, а я не знал.

- Если хочешь, я узнаю что это за места и погуляем у нас, - предложил Лорд Грегори. - Покажу тебе Вирттаун.

- Было бы круто, - закивал Джо. - Это не будет очень невежливо?

- Ничуть. Это ведь я тебя пригласил, - улыбнулся Грегори.

- А можно еще дурацкий вопрос? Полиция в вирте это что-то типа модераторов на форумах?

- Кх, - Лорд Грегори покашлял. - Ну, с большой натяжкой можно сказать и так, хотя вирт все же гораздо сложнее любого форума и народу там намного больше.

- Ну да, я читал, - Джо замолчал, не зная что еще спросить. Вернее вопросов у него было очень много, просто совсем уж идиотом выглядеть не хотелось, а пока он выглядел именно так. Он украдкой наблюдал за своими пассажирами в зеркальце заднего вида, те или смотрели в окно или колдовали над ноутбуком, а после взялись осваивать машинку для считывания памяти. Джо едва следил за дорогой, происходящее на заднем сидении занимало почти все его внимание. Бланка читала огромную распечатку с инструкцией к прибору, но как она это делала. Страницы мелькали в ее руках с огромной скоростью, иногда она сильно моргала, будто у нее пересохли глаза, и ей было больно, потом вздыхала и перелистывала страницу рукой.

- В принципе все просто, - девушка положила пачку распечаток на сидение. - Ты давно сдавался Лорд Грегори?

- Недели три назад. Ты не полностью забирай данные, а копируй, тут есть такая функция.

- Да, я читала. Держи, - Бланка включила прибор и положила в ладони Грегори голубую пластиночку. Она сверилась с инструкцией, поправила ее и нажала копирование. Потом они долго пытались понять как полученную информацию посмотреть и как перекинуть ее в банк памяти.