Винни-пух. Веселые каникулы - [18]

Шрифт
Интервал

– Что вы хотите от меня?

– Наконец-то ты заговорила разумно. Сейчас объясню А вы больше не нужны, прохвосты, брысь отсюда, – старик больно дернул за уши кота и крысу, тех словно ветром сдуло. – Ты умеешь читать, поэтому задержишься тут на некоторое время. Мне нужна твоя помощь. Если все будет хорошо, отправишься к своему Папе. Идем в дом, не хочу, чтобы Клык и Шмыга узнали мою тайну, а они, конечно, подслушивают.

Опираясь на сучковатую палку, старый Борис Борисович открыл щелястую дверь избушки и пропустил Кристину вперед.

Большую часть полутемной комнатушки занимала грязная печь, на которой рядом с засаленным тюфяком вперемешку валялись закопченные кастрюли, сковородки и миски. Старик показал Кристине на колченогий стул в углу, сам влез на печь и хриплым шепотом поведал свою тайну...


* * *

Винни вприпрыжку бежал по дорожке, то и дело довольно поглядывая на корзинку, где на заботливо постеленном на дно зеленом мху золотилась приличная горка лисичек.

– Кристина ахнет! – мечтал медвежонок, немножко досадуя на то, что не удалось разбудить ленивого Пятачка, – тогда грибов было бы вдвое больше.

Навстречу бежали Бакс и Пятачок. Винни гордо поднял корзинку повыше.

– Беда! – на ходу крикнул Пятачок и тоненько всхлипнул.

– У-у-а! – басовито подвыл Бакс.

Винни растерянно остановился. Из корзинки выпало несколько лисичек, но медвежонок даже не заметил этого.

Пятачок расплакался и никак не мог успокоиться, он шмыгал носом и утирал слезы, но они все катились и катились по круглым розовым щекам.

– Пропала Кристина, – опустив глаза, буркнул Бакс. – Похоже, ее похитили.

– А вы где были? – ахнул Винни.

– Я-а-а... спа-а-ал! – прорыдал Пятачок.

– А я...

– Ладно, это все теперь неважно, – жестко сказал Винни. – Кажется, я догадываюсь, кто это сделал. Но куда они увели Кристину? Где теперь ее искать...

– Надо идти и идти и не останавливаться, пока не придем, – предложил Бакс.

– А куда идти-то?

– Не знаю, только надо идти.

И они пошли. Бакс бежал впереди, то высоко задирая голову, нюхая воздух, то вновь утыкал нос в землю.

Винни смотрел по сторонам: а вдруг Кристина догадалась оставить какой-нибудь след – веночек или платочек... Заплаканный Пятачок шел позади. Ему казалось, что все произошло только из-за того, что он проспал.

– Стоп! – поднял лапу Бакс. – Этот ненавистный запах... Откуда в Лесу может быть запах кота?

Это лишь подтвердило подозрения, с самого начала закравшиеся в сердце Винни.

– Это тот след, который нам нужен. А ты не любишь котов, да? Но ведь Пупс, Нюсин друг...

– Из-за него мы и поссорились. Ладно, хватит болтать, сейчас не до этого.

Свежий след вывел друзей к речке, на другом берегу которой чернела Глущоба.

Винни поежился.

– Теперь нужно быть предельно внимательными и осторожными, – предупредил он. – Кто знает, что нас тут подстерегает, так что поглядывайте по сторонам. Соберись, Пятачок, хватит нюни распускать. Вперед!

Глава X

Кристина сидела на единственной целой ступеньке прогнившего крыльца с толстой потрепанной книгой на коленях. Сюда не проникали солнечные лучи, и девочку познабливало от холода. Крыса, прислонившись к кривым перилам, внимательно наблюдала за ней. Ее уже должен был сменить Клык, но он задерживался (как подозревала Шмыга, просто спал под каким-нибудь кустом), а крыса не решалась оставить пост и поискать кота.

Кристина задумалась, вспоминая удивительную тайну Бориса Борисовича. Вот что рассказал ей старик.

– Раньше-то я совсем по-другому жил. Изба у меня крепкая была, а лес вокруг – не Глущоба, как сейчас, а все в траве да в цветах, и березки, и тополя, и сосны с елками – зеленые, пушистые. Птички на деревьях песенки чирикали, зверюшек было – не перечесть! Все в дружбе жили да в согласии. Зверюшка лапку если поранит, или животик заболит у ней, а, бывает, и не поделят чего-нибудь, все ко мне бегут: я и полечу, я и помирю. Дедушкой меня звали... А если посерьезней беда, так на тот случай у меня за избушкой рябина волшебная росла, а к ней книга, вот эта самая, прилагалась. Сорвешь, бывало, ягодку рябиновую, через плечо бросишь, а из книги заклинание прочтешь – беды как не бывало. А однажды вот что, детка, приключилось: сосна старая упала, ветра не выдержала, да по голове деда старого и стукнула. Все буквы я с тех пор забыл, читать вовсе разучился. О-хо-хо! Рябина волшебная вон растет, рви листочки и ягоды, сколько хочешь, да толку-то что? Заклинания надо при этом сказать, а они в книге, в этой вот самой, записаны. Попытался я однажды солнышко позвать, а грянула гроза, да от молний Лес наш сгорел, в Глущобу превратился, звери все убежали, кто в живых остался, конечно.

И живу я с тех пор один-одинешенек, так тоска заела! Было время, деточка, попивать начал – из ягод вино варил... Бросил, правда, быстро, – здоровье уж совсем никуда не годилось.

А недавно вот эти прихлебатели прибились... думают, я главный колдун. Прочитай ты мне, доченька, книжку, а потом проси в награду, что душа пожелает.

А я Лес восстановлю, сделаю как был: зеленым да привольным, и зверюшки снова заживут туточки, и почки свои больные вылечу, а то совсем замучили, окаянные... Не говори только этим-то, приблудным, что я самый обыкновенный дедушка, ладно, деточка?


Еще от автора Диана Кинг
Мишки-гамми и волшебные вещи

В этой книге, дорогие ребята, вы снова встретитесь с милыми и забавными мишками-гамми: Малышом, Солнышкой, Ворчуном, Толстяком, Бабушкой и Колдуном. Удивительные приключения начались с этими героями после того, как в их доме, появились волшебные вещи, которые подарил волшебный гусь... Вместе с мишками-гамми вы станете участниками этих приключений.


Том и Джерри в гробнице императора

Путь к великой цели не может быть вымощен жадностью и обманом, особенно когда речь идет о самом светлом и самом прекрасном на свете – о Мечте. В этом пафос новой повести «Том и Джерри в гробнице императора» о знаменитом сыщике Мышонке Джерри и его верном друге Бульдоге Гарольде.


Мишки-гамми и волшебный замок

В этой книге, дорогие ребята, вы снова встретитесь с милыми и забавными мишками-гамми. На этот раз невероятные и порой опасные приключения подстерегают героев. Вместе с мишками-гамми и их друзьями вы станете участниками этих приключений.


Том и Джерри и волшебная картина

Ребятам, полюбившим героев из предыдущей книги о приключениях Тома и Джерри, безусловно понравится и новая книга.


Мишки-гамми и преступление века

В этой книге, дорогие ребята, вы снова встретитесь с милыми и забавными мишками-гамми. Невероятные и порой опасные приключения постоянно подстерегают героев. Вместе с мишками-гамми вы станете участниками этих приключений.


Том и Джерри. Новая погоня

«Том и Джерри. Новая погоня» – книга из серии романов о приключениях Мышонка Джерри и Бульдога Гарольда. В погоне за неуловимым преступником – рецидивистом Черным Томом знаменитые сыщики раскрывают множество запутанных преступлений, с честью выходя победителями из самых сложных ситуаций.


Рекомендуем почитать
Таинственный гость из космоса

Дорогой друг!У тебя в руках фантастическая книга. Потому что всё, что происходит в моей совершенно новой повести, — настоящая фантастика! Представитель иной цивилизации оказался на планете Земля и подружился с девочкой Катей. И началось: погони, приключения, научные поиски и большая политика с настоящими президентами и миллиардами долларов. Прочитай эту книгу, и ты поймешь, что только дети, которые сегодня читают книги писателя Успенского, завтра будут знать, как делать мировую политику и вступать в контакт с внеземными цивилизациями.


На закате волшебства

Английский писатель Хью Лофтинг (1886–1947) широко известен серией книг о Докторе Дулитле (Айболит — его двойник). Но мимо нашего читателя прошла его удивительная повесть «На закате волшебства», где так тонка грань между реальностью и сказкой, где средневековье вступает в перекличку с нашим днем, где детям выпадает решать совсем не детские задачи, где обман и подлость пытаются осилить правду и честь, где сердце знает радость и печаль… И все это сплетено в увлекательном сюжете, выстроенном уверенной рукой Мастера.Художник Елена Попкова.


Зеркальная комната

Зеркала заколдованы! Старый аттракцион «Зеркальная комната» притягивает Ребекку словно магнитом. Но решив раскрыть тайну этой комнаты, девочка подвергает себя огромной опасности. А в Сказочной Луне — мире эльфов, драконов и говорящих зверей — зеркала тоже ведут себя странным образом. Волшебник Фемистокл — в отчаянии, он пытается справиться с коварными магическими силами и отвести угрозу от Сказочной Луны. Но власть зеркал оказывается сильнее.


Темное путешествие

Параллельно, вместе, бок о бок существуют много миров. В каждом из этих миров поворотные моменты истории заканчиваются по-разному.Существует некое устройство для перемещения в эти миры, можно запросто покрутить ручку настройки и поймать другую реальность, но открытый доступ в другие миры означал бы крах для всей цивилизации. Зато доступ ограниченный открывает чудесные возможности…


Рыжий, красный и человек опасный

Это фантастика. Но абсолютно ненаучная. Не ищите в этих повестях космических путешествий или встреч с пришельцами. Они — о Фантастике, которая сопровождает каждого из нас всю жизнь, живет рядом, но открывается только тем, кто ее достоин. Во-первых, детям. А во-вторых, тем взрослым, которые сумели сохранить в себе детство. А уж тогда с нами такое происходит — ну, просто фантастика!


Список Запрещенных Детей

Обычный семиклассник Коля, вернувшись из школы, находит на балконе своей квартиры - на двадцать третьем этаже! – незнакомого мальчика Олега. Тот утверждает, что "упал", когда гулял по окраинам некоего Верхнего Мира, тщательно замаскированного и потому невидимого. Когда Коля поднимает пришельца на смех, Олег предлагает вместе подняться по лестнице в небо и убедиться в том, что Верхний Мир существует…Так начинается череда случайностей, заговоров и приключений, которая изменит жизни обитателей обоих миров. А чтобы получить возможность вернуться домой, Коля должен не только найти загадочный Список Запрещенных Детей, но и научиться жестокости и искренности.


Винни-Пух

Удивительная сказка А.Милна о медвежонке Винни-Пухе и его друзьях в пересказе Бориса Владимировича Заходера и проиллюстрированная Эдуардом Васильевичем Назаровым стала узнаваемой и любимой. Миллионы ребят и взрослых считают Винни-Пуха своим русским медвежонком. А ведь совсем недавно его называли «Уинни-тзе-Пу» и он не знал ни слова по-русски.


Необыкновенные охотники на привидений против Дикого горца

По фильму Рассела Малкехи "Горец"(1986). После очередной охоты команду охотников покидает Рэй Стэнтз, который оказался бессмертным. Он должен победить своего давнего врага, Дикого горца, который тоже является бессмертным. Тем временем остальные охотники пытаются найти Рэя.


Медвежонок Винни-Пу

«Медведь Винни-Пу, которого друзья часто называли просто Пу, жил в лесу, у корня большого дерева…»Первый перевод на русский язык (без указания автора) двух рассказов из знаменитой книги про Винни Пуха.


Необыкновенные охотники на привидений: Первое привидение

Что может быть увлекательней охоты на привидения? Берёшь эктоплазменное ружьё, ловушку и вперёд! Острые ощущения гарантированы! Правда, дело это новое и небезопасное. Поэтому новичкам лучше воспользоваться услугами опытных наставников. «Необыкновенные охотники на привидений» — Игон, Питер, Рэй и Уинстон — приглашают вас присоединиться к ним, а привидения, призраки, кошмарики и самые настоящие ужасы отыщутся сами.