Веселый мудрец. Юмористические повести [заметки]

1

Минбар — возвышение в мечети, с которого мулла читает проповеди.

2

Пахлава — слоеное печенье, замешанное на меду.

3

Шариат — свод мусульманских законов.

4

Бешбармак — кушанье из мяса и вареного теста.

5

Манты — большие пельмени, сваренные на пару.

6

Бадя — почтительное обращение к старшему.

7

Най — музыкальный инструмент, состоящий из нескольких свирелей, на нем играют, как на губной гармошке, флуэр — свирель.

8

Карбован — рубль.

9

Кару’ца — телега с большими колесами,

10

Чимпой — род волынки.

11

«Чорба» по-молдавски «похлебка».

12

Клака — складчина, взаимопомощь в строительстве дома, уборке урожая и т. д.

13

Породы рыб.

14

Гайдук — разбойник, помогающий беднякам, гроза богачей.