Вечер быстрых свиданий - [22]

Шрифт
Интервал

– Значит, передадите задание ему? – уточнила она. Вот так просто, не споря?

Должно быть, Эш устал с ней возиться. Или не согласен на ее условие. Скорее всего, да, не хочет с ней целоваться.

– Боюсь, это не мне решать.

И тут она наконец сообразила, с чего вдруг он уставился на дорогу. Совсем близко подъехали две крупные машины. Одна пересекла желтую полосу, отсекая им путь к отступлению, другая поравнялась с ними. Водителя явно не смущало, что из-за этого приходится задевать припаркованные машины. Глядя на оторванные бамперы и помятые дверцы, Клэр ахнула от удивления и испуга. Одна из машин подъехала так близко, что послышался скрежет металла о металл. Окно с пассажирской стороны опустилось, и показался пистолет. Дуло почти касалось стекла со стороны Эша. Стрелок выпустил пулю прямо ему в голову. Клэр закричала.


Несмотря на пуленепробиваемое стекло, Эш невольно вздрогнул. Потом вздохнул от облегчения, радуясь, что взял именно джип, оснащенный по последнему слову техники. Клэр потрясенно уставилась на него:

– Стекло цело… и вы живы… но как?

– ФБР. – Он не стал вдаваться в подробности.

Злоумышленник выстрелил еще несколько раз, но ни одна пуля не пробила стекло. Тогда водитель подобрался ближе, джип оказался зажатым между двумя машинами. Преступники ехали в простых белых фургонах, на которых обычно размещают логотип компании, но здесь опознавательные знаки отсутствовали. Эш утопил в пол педаль газа, но тут вперед выскочил еще одна машина.

– Держитесь! – велел он Клэр, когда их передний бампер врезался в задний бампер фургона. Машину злоумышленников снесло в сторону, но не настолько, чтобы проехать. Их по-прежнему затирали два других фургона. Эш включил двухстороннюю радиосвязь, когда пришло в голову, что здесь что-то не так. Чтобы на чикагских дорогах было так мало машин. Эш надеялся, что улицы перекрыли сотрудники бюро. Но теперь понял, что это совсем другие люди. Те самые, которые охотятся на Клэр. Кто они? Иностранные шпионы? Местные преступники? Мафия? Последнюю версию активно продвигал Рэйс.

Эш снова попытался выйти на связь с коллегами, но радио молчало. Где подкрепление? Его одолевали нехорошие предчувствия. Что, если других агентов убили?

– Где, черт возьми, подкрепление?

Ответа не было. Может, некому отвечать? Ему слабо верилось, чтобы кто-то мог справиться с Рэйсом. Хотя для такой цели заинтересованные стороны наверняка подобрали лучших. Кто знает, вдруг они превосходят Рэйса? И его самого.

– Незачем так орать, – донесся из динамика низкий голос Рэйса. – Прекрасно слышу все, что у вас происходит.

Эш почувствовал облегчение, смешанное со смущением. Значит, их разговор Рэйс тоже слышал во всех подробностях. Приятель подтвердил:

– Значит, считаете меня симпатичным, а, мисс Моленски?

Клэр закричала. Ей показалось, что напирающие фургоны вот-вот расплющат джип. Однако бронированный металл не так-то просто погнуть.

– Нас убьют!

Похоже, сейчас веселый нрав и общительность Рэйса не внушали ей восторга.

– Ну вас-то точно не убьют, – легкомысленно заверил Рэйс.

Совершенно верно, а Эша уберут за то, что встал на пути, мешает похитить Клэр. Она повернулась к нему. Зеленые глаза были полны страха. Неужели она боится за него? Значит, ей не все равно?

– Меня тоже убьют, – простонала она.

Эш ощутил разочарование. Клэр волнуется за собственную безопасность, да и кто ее в этом обвинит? С другой стороны, она его совсем не знает, иначе не назвала бы застегнутым на все пуговицы. И это ее желание заменить его Рэйсом…

– Не убьют, – заверил он. – Вас постараются взять живой.

– Вот именно, чтобы пытать.

Эш вздрогнул, но не из-за выстрелов. Пули давно вовсю барабанили по окну, шинам и дверцам. Он жалел, что завел разговор про пытки. Впрочем, надо же было как-то уговорить Клэр принять его помощь. Правда, справлялся он пока неважно.

– А потом все равно убьют. Я ведь не смогу дать им нужные сведения.

Не смотря на фургоны, Эш убрал одну руку с руля и ободряюще погладил пальцы Клэр.

– Я вас в обиду не дам, – пообещал он и возмущенно прорычал Рэйсу: – Ну же, делай, наконец, что-нибудь!

И надавил на газ, но спихнуть фургон не получалось.

– Доберешься до поворота, поезжай направо, – велел Рэйс.

Эш резко дал по тормозам, не ожидавшие такого маневра фургоны унеслись вперед. Наконец появилось пространство, чтобы повернуть туда, куда советовал Рэйс.

– Там же нет дороги! – воскликнула Клэр.

Эш молча вывернул руль и въехал на бордюр.

– Мы на тротуаре.

К счастью, пешеходов не было. Никто не знал город лучше Дальтона Рэйса. Парень рос на улицах. Пока Эш боялся, что подкрепление ликвидировали, ребята, не теряя времени даром, расчищали ближайшие улицы. Однако даже без людей тротуар был слишком узок. Джип едва помещался на нем, задевал здания и ограждения. Вот машина бампером снесла дорожный знак. Следующей жертвой стал газетный автомат. Не обращая внимания на эти мелочи, Эш продолжал гнать вперед, постепенно увеличивая расстояние между ними и преследователями. Один из фургонов въехал на тротуар, нагоняя джип, врезался в него с такой силой, что их резко мотнуло вперед.

– Целы? – заботливо спросил Эш.


Еще от автора Лиза Чайлдс
Тайна свадебных платьев

Жестокие надругательства совершались исключительно над девушками, собравшимися под венец, при этом тело одной из них так и не найдено. Именно при расследовании истории Лекси Драммонт и познакомились шесть лет назад Ребекка Драммонт и спецагент Белл. Новое преступление вновь свело их, к тому же в адрес Ребекки поступают угрозы. Волна чувств, как и прежде, накрыла Белла; он страстно желает и боится потерять Ребекку, и не только ее – все эти годы она скрывала, что родила от него сына…


Тайное общество вампиров

Когда сексуальный рыжеволосый Коннер Вест приходит в клуб Андеграунд, охотничью площадку Тайного общества вампиров, он надеется заняться любовью чтобы отвлечься в годовщину смерти любимой. Коннер не понимает, что встречал Бренди раньше — и что она хочет отомстить ему за обращение в вампира. Но для успеха её плана она сначала не будет сдерживать её пикантные желания к этому вампиру…Перевод — http://notabenoid.com/book/10277/ Переводчики — YoungFox (главный), alyashka, kristof.


Рекомендуем почитать
Семь способов тебя завоевать

Впервые на русском языке! Невероятно смешная книга от автора бестселлера «Учебный роман»! Блайт Маккена учится в престижной школе, мечтает стать одной из лучших студенток и поступить в литературный колледж. Но ее планы меняются, когда она узнает, что отец получил должность директора в другой школе, а семья вынуждена переехать в соседний город. В первый день в новой школе Блайт становится объектом насмешек. Все потому, что Люк, главный редактор школьной газеты, разместил фотографию Блайт, на которой она… ковыряет в носу.


Мгновения жизни

Эта книга — о любви. О любви, которая и есть сама жизнь. О ее мгновениях — счастливых, печальных, трагических. Две женщины, творческие натуры (одна — фотограф, другая — художник; одна — молодая, другая — доживающая свой век), рассказывают историю своей любви и своей жизни. Их судьбы странным образом связаны картиной неизвестного художника, которую одна из них получает в подарок от человека спустя два года после его смерти…


Я больше не люблю тебя

Тесс около сорока. У нее любящий и привлекательный муж, трое детей, уютный дом и интересная работа. Кажется, есть все…Учеба, новые увлечения и перспективы удачной карьеры — не поставят ли они под угрозу тихое семейное счастье?Эмоциональная и искренняя история.


Простушка. Лгу не могу

Сонни Ардмор – суперлгунья. Она лжет всем, обо всем и по любому поводу. Но у нее есть одна настоящая подруга – Эми Раш. Эми и Сонни делятся всем – секретами, одеждой, и даже враг у них общий. Это Райдер, который недавно переехал в их городок из Вашингтона. Он смотрит на окружающих свысока и всех в классе раздражает своим снобизмом. А еще Райдеру очень нравится Эми…Подруги решают разыграть его и проучить. Сонни, как опытная обманщица, берет дело в свои руки. И попадает в свою собственную ловушку. Неужели Райдер ей нравится? И она нравится Райдеру?! Но ведь он думает, что она – Эми!..Как не потерять первую любовь, как сохранить дружбу, как обрести себя? То, что было задумано как шутка, стало началом серьезной истории…


Знак расставания

Что хорошего может предвещать горячая влюбленность Эран Кэмпион, скромной провинциальной девушки, в честолюбивого парня Бена Хейли? Она мечтает о семье и радостях материнства, а он готов посвятить всю свою жизнь музыке и, несмотря ни на что, стать звездой, как его кумиры — Элвис Пресли и Джон Леннон. Они с Эран — разные люди, и им лучше расстаться…Это книга о том, как стать музыкальной звездой, не имея никаких связей, финансовой поддержки и полагаясь только на себя в мире, где талант — всего лишь товар, который должен приносить прибыль, музыкант — пешка в игре магнатов шоу-бизнеса, а любовь низведена до секса с «нужными» людьми.


Разорванный круг, или Двойной супружеский капкан

В жарком воздухе московского лета, словно тополиный пух, витает терпкий аромат страсти. Безумной любовной лихорадкой охвачены герои романа Николая Новикова. Что же сильнее — любовь или деньги, самопожертвование или страх смерти, риск или холодный расчет? Все это предстоит выяснить им, пройдя через самые разные — порой смешные, а порой трагические — испытания, сменяющие друг друга, словно яркие и пестрые узоры калейдоскопа.


Последний курорт

Блестящая журналистка Пенни Мун покидает Лондон, чтобы возглавить популярный журнал на французской Ривьере. Там и настигает ее любовь. Но Дэвид Виллерз, владелец журнала, кажется, не отвечает на чувства Пенни взаимностью, и тогда в порыве отчаяния она бросается в объятия эффектного наркодельца Кристиана Муро. Когда же новый партнер молодой женщины решает бежать от закона, она в каком-то ослеплении следует за ним…


Загадочное прошлое любимой

Никки Уотерс с сомнением приняла Джексона Филдса в свое охранное агентство «Орион секьюрити групп». Всему виной его горячность и некоторые поступки в прошлом. Однако Никки угрожает смертельная опасность, а новый сотрудник, не раздумывая, бросается на ее защиту. Череда трагических событий наконец раскрывает все тайны и сближает двух молодых людей. Оба понимают, что встретили свое счастье и теперь надо его удержать…


Святые грехи

Душным летом Вашингтон содрогается от ужаса. По городским улицам бродит серийный убийца по кличке Священник, который душит стройных белокурых женщин и оставляет возле трупов письменные отпущения грехов убитых. Следователь Бен Пэрис подключает к поискам безумного маньяка блестящую специалистку по психиатрии Тэсс Курт. Бен страстно влюбляется в Тэсс, но внезапно осознает, что его любимой угрожает опасность — ведь она стройна и белокура, и в любой момент маньяк может обратить на нее свое убийственное внимание.


Ночные шорохи

Она приехала из маленького городка в Палм-Бич — колонию миллионеров, где жизнь идет как сплошная роскошная вечеринка. Она оказалась в змеином гнезде, где не в новинку — ложь и предательство, мошенничество и даже убийство. Она против своей воли полюбила мужчину, который, возможно, совершил страшное преступление. Она должна успеть понять и успеть вспомнить, чтобы уцелеть — потому что следующий удар будет направлен уже на нее…