В поисках Джейсона - [19]
Рядом с огромным столом, заваленным какими-то бумагами и папками, стояли ряды одинаковых серых шкафов с ящиками для хранения документов. Ими же были забиты и другие ящики, стоявшие грудой на шкафах. На каждом из ящиков был наклеен листок с перечнем содержимого.
— Ты начнешь смотреть справа, а я — слева. Читай то, что написано на листках, — проинструктировал Нил сестру.
— О'кей, — ответила Эмили и стала обходить стол, но вдруг остановилась и окликнула Нила:
— Эй, погляди-ка. Оказывается, у старушки Торни есть собака! Смотри, Нил, это доберман-пинчер!
Нил взглянул на снимок в руках сестры. На нём мисс Торни обнимала черную, с рыжевато-коричневыми подпалинами, сторожевую собаку.
— Ничуть не удивляюсь её выбору. Доберманы могут быть очень агрессивными, а в таких руках…
Эмили рассмеялась и осторожно поставила фотографию обратно на стол — точно туда, где она стояла. Подойдя к одному из шкафов, она начала читать названия документов: — Поставщики, в алфавитном порядке, книжные клубы, кадровые агентства, бланки заявок, списки штатных сотрудников…
— Спорим, что этот ящик заперт? — внезапно оборвал Нил Эмили. — Ну-ка, попробуй, открой!
Эмили со свей силы дернула за ручку ящика, он легко подался и едва не вывалился на пол.
— Да не греми ты! Тише, говорю тебе! — недовольно произнес Нил, продолжая изучать содержимое ящиков. — Что там у тебя дальше?
— Потерянное имущество, списки учеников… Нил! Вот то, что нам надо! — негромко воскликнула Эмили.
— Великолепно! — Нил подошел к сестре и увидел пять ящиков, на каждом из которых были листки с надписью «Списки учеников».
— Да, но как мы их откроем? — Эмили дергала ящики за ручки, но все они оказались заперты. — Ключа-то у нас нет.
— Никаких проблем! Мисс Торни хранил все ключи в одном из шкафчиков, что находятся в столе, — ответил Нил, победно улыбаясь.
— Откуда ты это знаешь? — поразилась Эмили.
— Хэшим как-то говорил мне.
— Ты что, сказал Хэшиму о том, что мы собираемся залезть в кабинет мисс Торни? Нил, да ты с ума сошел! В понедельник об этом будет знать вся школа! Поползут слухи, кого-нибудь из учителей сразу пошлют проверить, в чем дело, в результате все откроется, и нас выгонят из школы. Нил, ну как ты мог так неосторожно поступить? — негодовала Эмили.
— Да ты не волнуйся, Эм. Хэшим еще давно мне об этом рассказывал. Смотри, я кое-что тебе покажу, — Нил подошел к столу, наклонился и стал ощупывать его край. — Здесь должен быть один из тех маленьких ящичков. Ага! Вот он! — воскликнул он. — Они что, все без ручек? А, все, нашел. Теперь надо нажать вот сюда, — Нил надавил на панель одного из ящичков, и он открылся. — Вуаля!
— Вот это да! Великолепно! — обрадовалась Эмили. — Нил, пожалуйста, давай побыстрее, мне что-то страшно.
Нил быстро вынул из ящичка связку с болтавшимися на ней шестью или семью тонкими серебряными ключами и стал торопливо подбирать их к одному из ящиков, встроенных в шкафы. Один из ключей подошел, и нижний ящик легко выскользнул на роликах из шкафа. Ящик был битком набит папками и карточками.
— Карточки с фамилиями, начинающимися на «А» и «В», лежат в этом ящике, — произнес Нил, открывая верхний ящик. — Так, поищем… Варвик… Вестон. Есть! Мы нашли то, что искали! — Нил вытащил из ящика толстую папку в обложке.
— Это личное дело Джонатана Вестона. Мисс Торн точно сошла бы с ума, если бы узнала, что мы здесь были. — Эмили осторожно выглянула в окно и, взволнованная, попятилась к двери кабинета. — Надеюсь, Сэм не заснет на своем посту.
— Смотри, я нашел! Прежний адрес Джонатана зачеркнут, над ним написан новый: Колшэм! Это приблизительно на таком же расстоянии от нашего города, как Пэдшем, только в противоположной стороне. Должно быть, они учатся в «Школе Всех Святых».
— Слава богу, что далеко они не уехали! Номер телефона есть?
Нил пролистал несколько страниц:
— Нет. А знаешь, сколько баллов он получил в прошлом году за тест по географии? Всего…
— Нил! У нас очень мало времени! — чем дольше находилась Эмили в кабинете секретарши, тем неспокойнее было у нее на душе.
Нил переписал адрес, быстро поставил папку на место и запер ящик на ключ.
Неожиданно из коридора послышался собачий лай.
— Кто-то идет! — взволнованно прошептал Нил и, торопливо засунув новый адрес Вестонов в задний карман джинсов, бросился к двери. Эмили последовала за ним.
Не успела Эмили закрыть за собой дверь кабинета, как они услышали строгий и резкий голос:
— Нил Паркер? Эмили? Что вы делаете в здании школы, да еще с собакой?
Это был директор школы.
Эмили побелела от страха. Нил, испугавшийся не меньше сестры, стараясь унять охватившую его дрожь, пробормотал:
— Ничего, сэр. Наша собака забежала в школу и мы пытались её поймать.
Эмили посмотрела на Сэма, и пододвинулась поближе к собаке. Она легонько толкнула его в бок, пес вскочил и помчался дальше по коридору.
— Простите, сэр, но он опять убежал! Мы должны его поймать! — Эмили многозначительно посмотрела на Нила и побежала вслед за колли.
— Да-да, сэр, нам пора идти. Мы опять должны поймать его, — снова пробормотал Нил и побежал за Эмили и Сэмом, скрывшимися в конце коридора.
