Ужель та самая Татьяна? - [6]
И вот Евгений, полон скорбью мировой,
Ходил от этого почти как неживой,
Изведал в жизни всё печальный сибарит:
Премного ездил, чтоб познать, на чём стоит
Сей мир, и наконец решил, что всё – добыча тлена;
Познал лукавых ветрениц измены;
Писал эссе и рисовал картины —
Без вдохновенья, лишь для мусорной корзины;
Курил и пил, играл и вкусно ел —
И наконец весь мир ему осточертел.
В чём жизни смысл, раз смерти всё подвластно? —
В семнадцать лет решил философ наш несчастный.
Сама наука говорит: наш мир умрёт,
И солнце, растекаясь лавой, всё сожжет.
И думал он: я понял в жизни то,
Что ничто – это всё; а всё и есть ничто.
К чему ж тогда стремления?..
И вот
Пред выбором его поставил сплин вселенский:
1) покончить ли с собой;
2) всё лето вместе провести зовёт друг Ленский.
Но, поразмыслив здраво (что случалось с ним порой),
Решительно Евгений выбрал пункт второй.
Ведь Ленский – друг его единственный.
Познакомившись по переписке на форуме, они после этого встретились;
И он понравился Евгению тем, что, как и он сам,
С реальностью на «вы» принципиально;
Живёт метафорически,
Не обращая внимания на бытовые мелочи,
Посягая на трансцендентальное,
Страстно желая любить – и творить,
Лирику с драмою – соединить,
Он всегда на пределе и полон воодушевления —
И, стало быть, полная противоположность Евгения.
И вот в богатой квартире восьмого округа
Наступает жаркий июль. У Евгения сплин…
Повсюду мебель дорогая,
Повсюду бархат голубой,
– И предки недоумевают:
Дитя моё, да что с тобой?
И тут он сообщает им, что сделал важный выбор: нет, им пока что не придётся провожать его в последний путь – лучше пусть проводят его в гости к другу в парижский пригород.
«Пусть воздухом подышит, – думают родители со страхом. —
Всё лучше, чем в фамильный склеп поставить урну с прахом…»
«Я в сумку сунула тебе для развлеченья, —
Maman сказала, – книжечку, мой друг,
Своё о ней потом мне скажешь мненье:
“Учебник политических наук”».
Приехав к Ленскому, Евгений замечает,
Что друг его в одном души не чает,
И имя лишь одно навязчиво преследует его:
Ольга Ольга Ольга Ольга Ольга Ольга Ольга Ольга
И хоть Евгений всякую любовь считает глупой,
Ему такая одержимость девушкой нова:
Но, восхищаясь, он толкует про себя,
Что и до сей любви однажды доберётся
Пылающее солнце, растечётся
И чистую, как свет в окне,
Ее сожжёт с всем прочим наравне.
Как ни крутись, живая круговерть, —
Нет смысла в сущем, впереди лишь смерть.
А значит, в этом тоже нету смысла…
Евгений счастлив: вот и подтвержденье мысли,
Что всё живое мёртвым стать обречено
И, стало быть, бессмысленно оно.
На следующий день Евгений,
Кивая Ленскому в ответ,
Идёт с ним к Ольге – восхвалений
С утра пораньше весь букет
Прослушав заново;
да ладно: всё так пресно —
А это, может быть, и вправду интересно:
Что там за нимфа Ленского с ума
Свела…
А Ленский – как он жаждет
Услышать друга слово!
С каким восторгом хвалит он её,
Красавица, блистательна, чудесна…
(Но так торопится ещё и потому, что уже три дня между ними ничего не было и желание не даёт заснуть.)
Евгения таким не удивишь:
Да в жизни пруд пруди романов этих…
И, надевая тонкие очки
На маску вежливого равнодушья,
В конверсы белые обувшись, он,
Зевая, в сад выходит.
Их там ждут:
В юбке-шортах и босоножках – Ольга,
Татьяна – влипнув в книгу, как обычно.
Почтительный поклон отвесил Ленский.
«О дорогие дамы…» Ольге ручку
Поцеловал, Татьяну чмокнул в щёчку.
Евгений сухо поклонился. «Я в восторге».
Это он-то, который никогда и ни от чего не был в восторге!..
«Мне правда очень приятно», – так сказал он,
Хоть созерцание двух барышень уездных
С худющими голыми ногами,
Потягивающих вяло кока-колу
В садике летнем под жужжанье пчёл,
Под исполинским париком лаванды,
Ничуть его не впечатлило…
Красиво, мило – это правда; но
И это будет солнцем сожжено!
Уединившись в маленькой беседке,
Читает Ленский мадригал соседке
(«Люблю тебя, Ольга, люблю!»),
Евгению же светскости закон
Предписывает развлекать Татьяну.
«Что ты читаешь?» – спрашивает он.
«Принцессу Клевскую».
«Занудней не могла найти», —
Так про себя подумал, вслух сказав другое:
«Я не читал. Расскажешь?»
Евгений придаёт серьёзность взгляду.
Татьяне ж лучшего не надо:
Она, уже прочтя с десяток раз
Печаль незавершённого амура
Принцессы Клевской – герцога Немура,
Готова излагать её хоть час.
(«Да в этой книге, кажется, нет даже ничего неприличного», – ага! – Евгений начинает и сам что-то вспоминать!)
А в общем-то, совсем не скучно слушать было…
Но вот умолкла, и Евгению черёд
Развлечь её. Решил Татьяне
Он рассказать про жизнь свою,
Прикрасив и подробности придумав…
«Сбежал я из Парижа, где мой дядя
Недавно умер…»
«Ужас!» – перебила
сочувственно Татьяна. – «Не расстраивайтесь слишком,
Никто другого от него не ждал.
Ему взбивать подушки – что за радость?
И чаю вечерком ему в постель.
Лапсанг-сушонг – другого он не пьёт,
Лишь этот, с запахом копчёной лососины.
Большой начальник был он – гендиректор
Завода не простого – нефтяного,
Четырнадцать или пятнадцать скважин,
И семьями безжалостно губил
Пингвинов. Что уж говорить о стаях чаек,
О крошечных мальках и о моллюсках!
А уж тюленей, а бельков, Татьяна!
Бельков душил на берегу он лично.
Как сожалеть о том, кто посвятил
В свои почти тридцать Клементина Бове, знакомая российскому читателю романом в стихах «Ужель та самая Татьяна?», написала дюжину книг и стала лауреатом десятка премий. Книга «Королевишны #3колбаски» получила во Франции целых пять престижных литературных премий и разошлась тиражом более 80 000 экземпляров! Она уже переведена на 11 языков и вышла в 9 странах! Из-за непривлекательной внешности Мирей, Астрид и Хакима стали «Колбасами года» в лицее, в городке Бурк-ан-Брес. Три девушки случайно выяснили, что каждой из них необходимо оказаться в одно время в одном месте: 14 июля, Париж, Елисейский дворец.
Сойка-зяблик-перепелка, дятел-жаворонок-пчелка… Энки-бенки-сикли-са, энки-бенки-да, кто замешкался, ушел на-всег-да…Пронзительный дебют Тамты Мелашвили, молодой грузинской писательницы, – протест против любой войны, где угодно: в Грузии, Сирии, Афганистане, на Украине. Три дня из жизни двух девочек-подростков, оставшихся в зоне вооруженного конфликта. «Считалка» – настоящее событие в грузинской литературе – удостоена Немецкой литературной премии в категории молодежной книги и Грузинской литературной премии SABA.
Выдающийся французский художник, писатель-сюрреалист, артист, сценарист, телережиссер Ролан Топор (1938–1987) родился в Париже в семье польского иммигранта.В начале 60-х годов Ролан Топор вместе со своими друзьями, такими же беженцами и странниками в мире реальном и вымышленном — драматургом Аррабалем и писателем Ходоровским — создает группу «Паника». Он начинает не только рисовать карикатуры, ставшие сейчас классикой искусства 20 века, но и сочинять романы, рассказы и пьесы.Любое творчество увлекает его: он рисует мультфильмы, пишет стихи для песен, иллюстрирует книги, снимается в кино.Сказка «La Princesse Angine» вышла отдельной книгой в 1967 году, и уже в мае следующего года студенты Сорбонны возводили баррикады из автомобилей и громили буржуазный Париж, поднимая над головами лозунги: «Вся власть воображению!», «Да здравствует сюрреализм!», «Сновидения реальны».
Роман о взрослении и роад-муви одновременно. В начале летних каникул двое подростков-аутсайдеров отправляются в поездку на старой «Ниве» по берлинским окрестностям. Они попадают в крошечные деревушки, встречают разных, слегка «чокнутых», но удивительно добрых людей, купаются в озере с ледяной водой, взбираются на высоченную гору и колесят по пшеничным полям. Одно из главных открытий, которое удается им сделать во время путешествия, это то, что люди вокруг вовсе не такие плохие, как говорят.
Клеберу — семнадцать, его старшему брату Умнику — двадцать два, но у него мозги трехлетнего ребенка. В раннем детстве из-за генетического заболевания он остановился в развитии. После смерти матери мальчиков отец отправляет Умника в интернат, откуда Клебер его забирает и братья едут в Париж. Там они снимают комнату в квартире, в которой уже обитают четверо студентов. Тут-то и начинается самое интересное.