Ужель та самая Татьяна? - [8]
Успели мы с ней обсудить сотню дел,
Пока наслаждались вы встречей».
«Дружище, прости!
Я оставил тебя.
Но так поступают, чертовски любя.
А вы с ней, наверно, скучали.
Сидели и просто молчали?
Но я – о своём…
Да скажи от души —
Не правда ль, мы с Ольгою так хороши…
Ты видел нас с Ольгою вместе?»
Евгений глядит свысока на него.
Слабак… «Она – именно что ничего;
И ноги, и уши на месте;
Но всё же скажу без обмана —
Будь я тобой, мне б нравилась Татьяна».
Тут уже разговор не клеится.
Ленский распутывает шнур у наушников.
Евгений думает: перемелется.
Просто я ненавижу двурушников…
Сочувствия требует дружба,
Но истина честности требует…
«Не думай, что я… ну уж бы…
Нет. Плохого выбора не было.
Тебе Ольга подходит, ты – ей…
Я же просто говорю: может, странно, —
Мне понравилась эта Татьяна…»
Тут едва слышное объявление по всему составу:
Хотя здесь остановки нет,
Поезд остановлен. Подозрительный предмет или несчастный случай.
Скоро отправится дальше.
Тут вспоминает Евгений, что станция есть «Милосердье»,
И рассыпается вдруг в комплиментах таких неуклюжих,
Что, если бы в мире был конкурс
на самый дурацкий подкат,
он бы поставил сейчас
рекорд планетарных масштабов.
Ленский же хмуро молчит, играя в айпод… И так до Парижа.
Но…
Час прошёл, идёт второй —
И оттаял Ленский мой.
Снова стал живым, весёлым:
На углу – кабак с танцполом!
Сахар, мята, битый лёд,
Ром и лайм зелёный, —
Вот и снова он поэт,
По уши влюблённый!
Не по вкусу Ольга? Что ж…
Вот они, разумные!..
Но ведь этим и хорош:
Говорит, что думает!
А Евгений пьёт дайкири.
Пусть всё сложно в этом мире!
Хоть ему и танцы – вздор,
А прекрасный он танцор.
И девчонки ничего…
Как весь мир качается!
Ленский хлопает его,
Где спина кончается.
Тетя старая учила
Малыша Евгения:
Отдыхай разумно, милый,
Но без вдохновения!
(Годы пройдут,
И Евгений, хоть редко,
Но вспомнит подчас это лето,
Лето взрывное и терпкое,
Пролетевшее как комета,
И поезд, вставший в лесу,
и внезапную Ленского хмурость,
Тот весь как тесто обмяк,
А Евгений подумал: вот дурость,
Как миг безмолвия тот мог встать между ними —
Ведь было отлично?
Нет – то предвестье трагедии,
Словно в театре античном.
Тронулся поезд судьбы,
казавшейся слишком счастливой,
Миг тишины нежданной сменился
рёвом локомотива.
Но тот миг молчанья —
он неизбежен был, чтобы
Судьбы ледяное дыханье
они ощутили оба.)
Это называется трагической иронией. Я хочу заострить на этом ваше внимание, чтоб вы поняли, как ловко история сварганена. Как тут реальность даётся внарезку в соответствии с законами фикшена. Заметьте, я вовсе не хвастаюсь – ведь не я это придумала.
А что до вдруг иссякшего фонтана,
И Ленского – в душе теперь он вечно хмур,
И ледяной зимы безмолвье между ними —
Ещё всё это ждёт нас впереди.
Пока же – Ленский счастлив и послушен,
Евгений – равнодушен,
А сестры ждут, поклёвывая ужин.
Всё вроде к лучшему, есть летний зной и тень,
И юноши у них бывают каждый день.
Вот Ольга с Ленским удаляются вглубь сада;
Оно естественно – чего ещё им надо?
Онегин же с Татьяною вдвоём;
И никакой проблемы в этом нет —
Ему Татьяна вовсе не противна.
А ей всё это – диво-дивно:
Кто этот человек? Загадочный кентавр,
Или красавец-фавн?
А то волшебный принц?
Как бы там ни было,
Уже установился ритуал:
Едва услышав лёгкий скрип калитки,
Вскочила Ольга и берёт под козырёк;
И Ленский входит первым в садик счастья;
Он с новой песней. В ней немало строк,
И, чтоб прочесть их Ольге, удалиться
они должны в укромный уголок.
Евгению ж с Татьяной остается,
Усевшись в тень, о книгах рассуждать.
И о кино, и о поэзии немного,
Да обо всём… Отставить все фантазмы
Приходится Татьяне – ибо он
Сидит пред ней живой, какой он есть…
Но разговор не клеится сначала.
Слова никак нейдут;
Неловки оба:
Мешает хрупкость ей, ему – бахвальство.
И выражений нужных подобрать не могут,
Хоть и одновременно говорят,
Кто в лес, кто по дрова, перебивая
Друг друга беспардонно и смущаясь
Потом…
И так знакомятся всё ближе…
Всё «но» да «кажется» или «не надо»,
Но постепенно, как в игре в микадо,
Где их лёгкие, озорные мысли стянуты палочками,
Они постепенно и осторожно учатся эти палочки вытаскивать,
Отпуская на свободу и мысли, и слова:
И вот уж кружатся и мысли, и слова,
Летят снежинками, ложатся друг на друга,
А у Татьяны ямочки на щёчках —
Как много знает умных он цитат,
И губы так похожи на кавычки!
И уж она подстерегает
То колдовство поэзии, что в них
Заключено:
Нет. Дух твой не из бездн не так он горек Бросок костей случайности не отменяет Жизнь – то, что происходит. Пока ты сам планируешь другое Твои глаза – они моё Перу моя Голконда Индия моя Ребёнок – о чудовище, содеянное взрослыми из своих же сожалений…
Евгений знает десятки таких цитат; память усердно подсказывает их ему, тщательно расставив по полочкам, под грифом «прочитано».
Ему очень нравится пользоваться этой способностью, чтобы блеснуть в обществе; но почему же с Татьяной всё иначе – на неё эти цитаты не то чтобы произвели глубокое впечатление – нет,
Ей как будто нужно время их обдумать,
Схватить смысл и изучить его,
Он даёт ей цитаты в скорлупе,
А она её для него раскалывает, и слова предстают очищенными.
И вот Татьяна размышляет вслух. А на её ладони – жучок или муравей…
Все букашки Татьяне послушны:
В свои почти тридцать Клементина Бове, знакомая российскому читателю романом в стихах «Ужель та самая Татьяна?», написала дюжину книг и стала лауреатом десятка премий. Книга «Королевишны #3колбаски» получила во Франции целых пять престижных литературных премий и разошлась тиражом более 80 000 экземпляров! Она уже переведена на 11 языков и вышла в 9 странах! Из-за непривлекательной внешности Мирей, Астрид и Хакима стали «Колбасами года» в лицее, в городке Бурк-ан-Брес. Три девушки случайно выяснили, что каждой из них необходимо оказаться в одно время в одном месте: 14 июля, Париж, Елисейский дворец.
Сойка-зяблик-перепелка, дятел-жаворонок-пчелка… Энки-бенки-сикли-са, энки-бенки-да, кто замешкался, ушел на-всег-да…Пронзительный дебют Тамты Мелашвили, молодой грузинской писательницы, – протест против любой войны, где угодно: в Грузии, Сирии, Афганистане, на Украине. Три дня из жизни двух девочек-подростков, оставшихся в зоне вооруженного конфликта. «Считалка» – настоящее событие в грузинской литературе – удостоена Немецкой литературной премии в категории молодежной книги и Грузинской литературной премии SABA.
Выдающийся французский художник, писатель-сюрреалист, артист, сценарист, телережиссер Ролан Топор (1938–1987) родился в Париже в семье польского иммигранта.В начале 60-х годов Ролан Топор вместе со своими друзьями, такими же беженцами и странниками в мире реальном и вымышленном — драматургом Аррабалем и писателем Ходоровским — создает группу «Паника». Он начинает не только рисовать карикатуры, ставшие сейчас классикой искусства 20 века, но и сочинять романы, рассказы и пьесы.Любое творчество увлекает его: он рисует мультфильмы, пишет стихи для песен, иллюстрирует книги, снимается в кино.Сказка «La Princesse Angine» вышла отдельной книгой в 1967 году, и уже в мае следующего года студенты Сорбонны возводили баррикады из автомобилей и громили буржуазный Париж, поднимая над головами лозунги: «Вся власть воображению!», «Да здравствует сюрреализм!», «Сновидения реальны».
Роман о взрослении и роад-муви одновременно. В начале летних каникул двое подростков-аутсайдеров отправляются в поездку на старой «Ниве» по берлинским окрестностям. Они попадают в крошечные деревушки, встречают разных, слегка «чокнутых», но удивительно добрых людей, купаются в озере с ледяной водой, взбираются на высоченную гору и колесят по пшеничным полям. Одно из главных открытий, которое удается им сделать во время путешествия, это то, что люди вокруг вовсе не такие плохие, как говорят.
Клеберу — семнадцать, его старшему брату Умнику — двадцать два, но у него мозги трехлетнего ребенка. В раннем детстве из-за генетического заболевания он остановился в развитии. После смерти матери мальчиков отец отправляет Умника в интернат, откуда Клебер его забирает и братья едут в Париж. Там они снимают комнату в квартире, в которой уже обитают четверо студентов. Тут-то и начинается самое интересное.