Ухожу и остаюсь - [23]
Большое, горячее, сердечное спасибо нашему правительству. Нашему горсовету. Интернату номер один. И всем сотрудникам. До конца жизни не забудется ваша забота о людях.
Конец“.
Целую и обнимаю тебя, любимый внучек Аркашенька.
Твоя бабуся.
Прости меня, что не выполнила твою просьбу и не уберегла, что тебе обещала.
Еще раз крепко целую».
Только-то и всего. Прочитал я письмо дважды и вдруг понял, что что-то случилось. Но что — не понял.
Сразу смешались бережно складываемые десятилетиями представления о собственной бабушке и о старости вообще, о смысле бытия и о моем месте в нем. И сам я показался себе мелким и тщедушным. Но уже росло во мне нечто, заставившее меня подняться на ноги и начать озираться вокруг недоуменным взглядом. И вновь красота густо обступила меня, хлынула в глаза, заняла Дыхание: и закатное солнце, и лес до горизонта с пятнами теней от облаков, и деревянная Родина на горе с пожарами на стеклах, и среди всего этого благолепия даже раздражающая совершенством форм летящая к нам по воде «Ракета».
И чувство мое созрело. Это были благодарность и восторг, что я живу и что я человек, и древняя боль — вечная спутница всякого восторга — от ощущения, что все проходит…
— Неслух! Последний раз говорю: не свешивайся в воду! — неуместный, донесся откуда-то издалека бранчливый женский голос.
Да, последний раз.
В глазах у меня помутилось, и я свесился в воду.
РАССКАЗЫ
Я ПРИДУ В ПЯТНИЦУ
В небольшой комнате, заваленной книгами и начисто лишенной быта, за столом сидел человек. Точнее, низ сидел, а голова лежала на толстой ученической тетради. Его сморило, и дрема была тяжелой, судя по тому, как кривилась потная щека и как он изредка вздрагивал всем телом.
— Алеша! — в окно влетел напряженный негромкий выкрик. Он вздрогнул и остался в прежней позе. Лишь глаз открылся — мутный глаз еще не проснувшегося человека.
— Але-ша! — повторил женский голос.
Человек сел прямо: крупный молодой мужчина с чуть одутловатыми щеками, одна из которых была инфантильно примята тетрадкой. Зов повторился снова — человек колебался. Потом встал, подошел к окну и осторожно выглянул из-за портьеры. Под окном во дворе стояла она и смотрела не сюда, наверх, а в другие окна, окружавшие ее со всех сторон. В них, за двойными рамами, тускло мерцали досужие лица. Она, собравшись с духом, произнесла еще раз, уже совсем тихо:
— А-ле-ша.
Он отошел от окна, взял ключи со стола и швырнул их в форточку. Они глухо звякнули об асфальт. Он сел снова за стол, закрыл тетрадь и взял верхнюю книгу из стопки под столом. Открыл посередине. Поерзал на стуле, устраиваясь покрепче. Взглянул на часы — ровно шесть. Сзади влетела она и встала над ним как часовой. Склонилась, долго смотрела в книгу, спросила почти бессмысленно:
— Ты что это?
Он, не оборачиваясь, поинтересовался:
— Что это я?
Она подумала, проницательно догадалась:
— Опять про меня насплетничал кто-нибудь?
— А есть про что? — насторожился он.
— Для сплетен всегда есть что.
— Это верно. А с чего ты взяла?
— Я же вижу.
Его раздражение бесплодно искало выхода. Он взглянул вниз на ее обутые ноги на пыльном паласе:
— Так и не хочешь разуваться?
— Я-то?
— Ты-то!
— А я и не входила, — храбро заявила она. — Всего два шага. Сейчас вот разуюсь.
— Можешь не разуваться, — безнадежно сказал он.
— Да? — обрадовалась она, но по его лицу прошла легкая судорога, и она, отбежав к двери, скинула сапожки. Вошла снова, ехидно поджимая пальцы на правой ноге.
— Почему долго не открывал?
— Я спал.
— Как это ты спал, а сидишь над книгой? Кто это?
Он взглянул на обложку:
— Кобо Абэ.
— Я пришла погладить тебе брюки.
— Мы же договорились в пятницу!
— А я с работы иду! Я вчера к тебе заходила полседьмого, а тебя не было.
— Я обедал.
— Как у тебя здоровье?
— Ничего.
— Хорошо… А как твой сценарий?
— Плохо. Есть хочу.
— Пойдем?
— У меня заливная рыба есть.
Помолчали.
— Песню сочинил… — начал он.
— Ой, только не стихи! — испугалась она. — Ты же знаешь, я не люблю твои стихи. И как ты поешь. Тебе что, некому теперь петь?
— Ты в столовку хотела, что ли? — спросил он.
— Ты же говоришь, у тебя рыба есть.
— Пошли! — шепотом рявкнул он и встал. Она доставала ему до плеча.
— У меня есть два рубля! — с энтузиазмом обладателя сотни сказала она.
— У меня есть деньги.
— Зачем тебе тратить свои? — совершенно нелепо заявила она, роясь в раздутом шелковом кошельке, где среди автобусных билетов, носового платка и косметики звякали деньги.
Они оделись и вышли. Шли розно. Смеркалось. Было пасмурно, по-ноябрьски мглисто. Его знобило в нейлоновой куртке.
— Хочешь, я подарю тебе счастливый билет? Мне на троллейбусе дали.
— Пятикопеечное счастье мне не нужно, — изрек он.
Подошли к Дому крестьянина.
— Только не сюда! — вскрикнула она.
— Куда же?
— Куда хочешь!
— В пельменную?
— Нет, мне туда не хочется! Пастозные свиные пельмени!.. — ее передернуло.
— Куда же тебе хочется?
— Мне все равно. Ты куда хочешь?
— А я в «Россию», в кабак хочу… — мрачно спел он.
— Ну что ты! Я же не накрашена! И потом мимо музучилища…
— Ну и что? Ты же с работы?
— Это я в школу никогда не крашусь, а в училище — что ты!
— Значит, одних уважаешь, а других ни во что не ставишь?
По некоторым отзывам, текст обладает медитативным, «замедляющим» воздействием и может заменить йога-нидру. На работе читать с осторожностью!
Карой Пап (1897–1945?), единственный венгерский писателей еврейского происхождения, который приобрел известность между двумя мировыми войнами, посвятил основную часть своего творчества проблемам еврейства. Роман «Азарел», самая большая удача писателя, — это трагическая история еврейского ребенка, рассказанная от его имени. Младенцем отданный фанатически религиозному деду, он затем возвращается во внешне благополучную семью отца, местного раввина, где терзается недостатком любви, внимания, нежности и оказывается на грани тяжелого душевного заболевания…
Вы служили в армии? А зря. Советский Союз, Одесский военный округ, стройбат. Стройбат в середине 80-х, когда студенты были смешаны с ранее судимыми в одной кастрюле, где кипели интриги и противоречия, где страшное оттенялось смешным, а тоска — удачей. Это не сборник баек и анекдотов. Описанное не выдумка, при всей невероятности многих событий в действительности всё так и было. Действие не ограничивается армейскими годами, книга полна зарисовок времени, когда молодость совпала с закатом эпохи. Содержит нецензурную брань.
В «Рассказах с того света» (1995) американской писательницы Эстер М. Бронер сталкиваются взгляды разных поколений — дочери, современной интеллектуалки, и матери, бежавшей от погромов из России в Америку, которым трудно понять друг друга. После смерти матери дочь держит траур, ведет уже мысленные разговоры с матерью, и к концу траура ей со щемящим чувством невозвратной потери удается лучше понять мать и ее поколение.
Книгу вроде положено предварять аннотацией, в которой излагается суть содержимого книги, концепция автора. Но этим самым предварением навязывается некий угол восприятия, даются установки. Автор против этого. Если придёт желание и любопытство, откройте книгу, как лавку, в которой на рядах расставлен разный товар. Можете выбрать по вкусу или взять всё.