Убить судью - [5]
— Это фотошоп!
— Что?
— Я сфотографировала ее, попросила сделать вид, что как будто держишь что-то. А эту охапку роз взяла из цифровой библиотеки. Теперь вставляем нарисованные цветы ей в руки. Так, восемнадцать, девятнадцать... Он заказал купить ей 19 роз, надо не ошибиться, иностранцы дотошные, все проверяют, в прошлый раз я в джепеге не смогла нарисовать, выслала в пидиэфке, так он такой вой поднял, сказал: вы специально таким файлом выслали, чтобы у меня не открылся!
Я ничего не понял, кроме того что компьютер помогает Наташе очень сильно. Наверное, когда-нибудь она заработает много денег, а если Наташа узнает все компьютерные программы, видимо, она и приведет нашу землю к полному концу. Или нарисует его, а мы все поверим.
— Козлы! Вне игры! Он, что, не видит — вне игры!!! — Пепси заорал так громко, что мне показалось даже, что у меня что-то лопнуло в ухе. — Уроды! Почему все ненавидят нашу сборную?! Почему нам никогда не давали выиграть ни одного чемпионата?!
— Да кто нам даст! Нас все ненавидят! Не только по футболу! Я полгода ждала, визу делала в Италию! Мне говорят: одинокая женщина не может въехать в нашу страну! Я говорю: Колизей хочу посмотреть, вина попить, морепродукты — я же все оплачу! Мурыжили-мурыжили: у нас много проституток из вашей страны, мы теперь всех проверяем! Зачем мне быть проституткой, если у меня деньги есть?! Они всех нас ненавидят!
— Мы их спасли от фашистов!
— Они не хотели! Им нужен был Гитлер, они нам не могут простить, что мы убили Гитлера.
— Да кто там?! Ты думаешь, они знают, что это мы Гитлера убили?! Америка! Америка открыла Второй фронт и победила немцев! Они такую историю знают! И всем внушают! Все американское, все!
— При чем тут американское?! В мире уже ничего не осталось американского! Все китайское! Они даже форму шьют американскому флоту! Подгузники, носки, костюмы, игрушки, а сколько их, вы знаете?! Они каждую секунду плодятся и вирусы придумывают! А нас они как ненавидят! Мы им даже острова какие-то отдали! А они все равно ненавидят! Раньше бы кто им что отдал?! А сейчас они взятки давать научились, на Олимпиаде все наши виды спорта теперь китайские! На брусьях скакать научились! Если еще и в космос летать научатся! Всё тогда!
— Нарочно, нарочно этого лысого судью судить поставили! Он всегда, всегда нас засуживал!
Спокойным оставался только Хот-Дог. Наверное, потому, что от него воняло и он не хотел лишний раз привлекать к себе внимание.
— На что вы надеетесь? Наши никогда не будут чемпионами. Вот этот игрок. Знаете, почему он в сборной? Потому что за него заплатила мафия. И так половина игроков. Их готовят на продажу в западные клубы, поэтому тренера заставили их взять в сборную! А тренер? Он же только дворовые команды может тренировать, но он молчит. При таком тренере можно свои дела обделывать... поэтому его назначили, потому что он молчит! Только он, наверное, и на их сборах молчит, и на тренировках молчит, запуганный урод! Все уже давно иностранцев покупают тренировать, а у нас не будет такого, потому что иностранец с ума сойдет, когда увидит, что у нас с футболом происходит!
— Ты опять читал газеты?
— Читал...
— Не верь газетам, пойми, там пишут, чтобы заинтересовать, они все придумывают, чтобы такие, как ты, покупали...
— Так и без газет понятно... вон, все видно! Ну что это, а?! Они играть не могут!..
— Ну и что! Это еще не повод их засуживать! Да, мы всегда проигрываем, даже в футболе, но дайте нам шанс проиграть честно, зачем так унижать?!
Нам становилось все обиднее с каждой минутой. Мы себя накручивали, чувствовали упадок и гнев. С каждым словом становилось понятно: весь мир против нас. Мы молодые, сильные, красивые как боги — но нас засуживают вот уже две тысячи лет! Перерыв. Мы вчетвером пошли отлить. Туалетная кабинка у ворот автостоянки не закрывалась никогда. Рядом с ней была собачья будка. Собака — кавказская овчарка. Она всегда хорошо сторожила, вообще, эта нация и порода очень даже неплохие, если не дразнить и не подстрекать, конечно. Сейчас, вернее, тогда, когда был перерыв и мы вышли в туалет, овчарка спала. Пепси, когда сливал пиво из цистерны, отлил и собаке в чашку. Чашка была пустая, вот собака и спала. А так бы сторожила... да... Вообще Пепси любил животных, но всех их он называл одинаково.
— Паук. — Пепси гладил собаку и бормотал что-то на непонятном языке.
— Почему Паук, Пепси, у тебя все Пауки. Кошки, канарейки, ящерицу, помнишь, у тебя была ящерица, и она тоже была Пауком! — я спросил об этом Пепси всего один раз, хотя думал об этом гораздо чаще.
— Паук... посмотри, какие глаза! Арыг, аргы, каук це!
— Ты с ним говоришь?
— Да.
— На каком?
— На кошачьем. У меня был кот, Паук, мы с ним говорили.
— Ты думаешь, эта собака понимает на кошачьем?
— Он тоже Паук, значит, понимает!
Больше я не спрашивал Пепси, только один раз. Иногда мне казалось, что я, Хот-Дог, Наташа — мы все пауки для него, мы понимаем, почему он с больными легкими продолжает курить травку, почему он, когда его выгнали из колледжа, подделал аттестат об окончании школы, поступил на философский факультет университета, но сразу после зачисления забрал документы и устроился на автостоянку сторожем... мы понимаем Пепси, считаем его своим другом, проводим вместе время... потому что мы пауки, такие же, как и он... мы знаем: сплел одну паутину, надо заняться чем-то другим, любая остановка — смерть, нельзя делать паузу, надо успеть все, и чем мутнее и непонятнее твои занятия, тем лучше, ничего не понимать и действовать, пауза — это повод задумываться, а задумываться в наше время нельзя, тогда даже мутант не спасет!
Екатеринбургские драматурги братья Пресняковы впервые по-настоящему прославились в 2002 году своей пьесой «Терроризм», премьера которой совпала с захватом заложников на «Норд-Осте». Несмотря на столь мрачный подтекст, пьеса повествует отнюдь не о терактах и гибели невинных людей, а преимущественно о терроризме бытовом; Пресняковых интересует террор в душе человека. Мать терроризирует сына, внук – бабушку, бабушка – соседей. Начальник тиранит подчиненных, те в свою очередь отыгрываются дома... К концу пьесы насилие, заявленное как объект исследования, становится все более очевидным средством выразительности...В августе 2002 г.
Творческий дуэт драматургов братьев Пресняковых (старший – Олег и младший – Владимир) приобрел широчайшую известность не только в России, но и за ее пределами. Братья начинали в родном для них Екатеринбурге, где в 1998 году вместе создали при УрГУ Театр имени Кристины Орбакайте, где представляли свои ранние пьесы в собственной режиссуре. Впоследствии Пресняковы покорили Москву – их пьесы с успехом шли в Театре п/р. Олега Табакова, МХАТ им. А. П. Чехова. Пик славы драматургов пришелся на период их творческого союза с режиссером Кириллом Серебренниковым.
УДК 821.161.1-2 ББК 84(2Poc=Рус)6-6 П73 Оформление обложки дизайн-студии «Дикобраз» Пресняков, В. Паб: пьесы / Братья Пресняковы. — М.: ACT: Астрель, 2008. — 254[2], с. ISBN 978-5-17-053954-3 (ACT) ISBN 978-5-271-21074-7 (Астрель) ISBN 978-985-16-6133-2 Пьесы братьев Пресняковых успешно идут во многих странах мира. Они — авторы сценария культового фильма «Изображая жертву». Все три пьесы сборника «Паб» ставились, но ни разу еще не издавались в России. Мы где-то читали о том, как потоп омывает грешную землю.
«Ашантийская куколка» — второй роман камерунского писателя. Написанный легко и непринужденно, в свойственной Бебею слегка иронической тональности, этот роман лишь внешне представляет собой незатейливую любовную историю Эдны, внучки рыночной торговки, и молодого чиновника Спио. Писателю удалось показать становление новой африканской женщины, ее роль в общественной жизни.
Настоящая книга целиком посвящена будням современной венгерской Народной армии. В романе «Особенный год» автор рассказывает о событиях одного года из жизни стрелковой роты, повествует о том, как формируются характеры солдат, как складывается коллектив. Повседневный ратный труд небольшого, но сплоченного воинского коллектива предстает перед читателем нелегким, но важным и полезным. И. Уйвари, сам опытный офицер-воспитатель, со знанием дела пишет о жизни и службе венгерских воинов, показывает суровую романтику армейских будней. Книга рассчитана на широкий круг читателей.
Боги катаются на лыжах, пришельцы работают в бизнес-центрах, а люди ищут потерянный рай — в офисах, похожих на пещеры с сокровищами, в космосе или просто в своих снах. В мире рассказов Саши Щипина правду сложно отделить от вымысла, но сказочные декорации часто скрывают за собой печальную реальность. Герои Щипина продолжают верить в чудо — пусть даже в собственных глазах они выглядят полными идиотами.
Роман «Деревянные волки» — произведение, которое сработано на стыке реализма и мистики. Но все же, оно настолько заземлено тонкостями реальных событий, что без особого труда можно поверить в существование невидимого волка, от имени которого происходит повествование, который «охраняет» главного героя, передвигаясь за ним во времени и пространстве. Этот особый взгляд с неопределенной точки придает обыденным события (рождение, любовь, смерть) необъяснимый колорит — и уже не удивляют рассказы о том, что после смерти мы некоторое время можем видеть себя со стороны и очень многое понимать совсем по-другому.
Есть такая избитая уже фраза «блюз простого человека», но тем не менее, придётся ее повторить. Книга 40 000 – это и есть тот самый блюз. Без претензии на духовные раскопки или поколенческую трагедию. Но именно этим книга и интересна – нахождением важного и в простых вещах, в повседневности, которая оказывается отнюдь не всепожирающей бытовухой, а жизнью, в которой есть место для радости.
«Голубь с зеленым горошком» — это роман, сочетающий в себе разнообразие жанров. Любовь и приключения, история и искусство, Париж и великолепная Мадейра. Одна случайно забытая в женевском аэропорту книга, которая объединит две совершенно разные жизни……Май 2010 года. Раннее утро. Музей современного искусства, Париж. Заспанная охрана в недоумении смотрит на стену, на которой покоятся пять пустых рам. В этот момент по бульвару Сен-Жермен спокойно идет человек с картиной Пабло Пикассо под курткой. У него свой четкий план, но судьба внесет свои коррективы.