Trio - [78]

Шрифт
Интервал

‘She’s beautiful.’ Craig cleared his throat.

‘No,’ she squeaked. She shook her head and tears coursed down her face.

‘What is it?’

She wept, trying to swallow enough to allow her to speak. ‘She looks like me.’ She took a shuddering breath.

‘Of course she does.’

‘No,’ she said again, her voice high and out of control. ‘You don’t understand. She looks like me. That’s never happened before. It’s the first time I’ve ever known anybody who looks like me.’ And she began to cry helplessly again.

Part Four: Searching

Megan Marjorie

Nina

Nina

‘We’ve been up half the bloody night. Your mother’s been lying up there worrying herself sick and you waltz in, half-cut and stinking like a brewery.’ As he yelled the chords in his neck stood out like ropes, his face was purple and some spit flew out.

Maybe he’d have a stroke. She was ashamed of the thought but what the hell. She was sick of him.

‘Said I’d be late.’ She tried not to mix her words up. She was going to throw up. Vodka and barley wine. Rotten mix. ‘I need the loo.’

‘I haven’t finished!’ he thundered. ‘You’re fifteen-’

‘Dad, please.’ Her mouth filled with saliva.

‘Midnight. We said midnight.’

‘Sorry,’ she managed. She lurched towards the stairs but it was too late, she retched and a stream of vomit hit the carpet.

‘Sweet Jesus!’ he cursed.

‘Toilet. Now!’ Marjorie appeared at the top of the stairs.

Pressing her hands over her mouth, Nina ran up to the bathroom, her oesophagus contracting in preparation for the next eruption.

Her mother followed her and filled the basin while Nina hung over the toilet. When she’d emptied herself she wiped the strings of saliva from her chin and flushed it all away. She washed her hands and face. Marjorie said nothing.

‘I’m sorry,’ she said. ‘I’ll clear it up.’

‘I know your idea of clearing up. It’ll need bicarb to get the smell out and Dettol I shouldn’t wonder. Go get yourself to bed. We’ll talk about this in the morning.’

She couldn’t resist the dig, thought Nina as she brushed her teeth. Her mother was always on about clearing up and being clean and tidy. As if being good at dusting or bloody ironing was in any way important. It was pathetic. And Stephen never had to do any of it, did he?

She drank some water. Her throat was raw and the sharp smell of sick clung to her. Shame. It’d been a good night until she’d had to come back here. They’d got into the Ritz, she and Chloe. They’d plastered loads of make-up on, it wasn’t hard to pass for eighteen, they’d even memorised false birth dates in case they got asked.

They’d got off with two blokes from Warrington way. When they left the club the blokes were planning to drive back but it was obvious that all four of them wanted something else before they left. ‘Bit of kissing and cuddling,’ Grant had said to her. They’d all sat in the car and shared a joint. It was grass and smelt like hay, which struck Nina as hilarious after a few tokes. Then Grant had taken her round the back, where there was a little alleyway. Chloe and John got to stay in the car, which was his dad’s.

They’d done it standing up against the wall. Knee trembler. He went on longer than Gary had ever managed and it was all right, but when he kissed her it was like he was hoovering.

After, on the all-night bus back, Chloe had told her that John had wanted to lick her down there. She’d said no. Nina wondered what it would feel like. She couldn’t remember much else about getting home.

In her room she threw her clothes on the chair and got her nightie on. She kept stumbling and the room kept tipping.

She pulled the sheets and blankets up and turned off the light. The room swayed and her head began to thump. She put the light back on and pushed her pillow up against the headboard so she could sit up a bit. She hadn’t really liked Grant. He’d made lots of jokes that weren’t very funny and when she said anything he’d only half-listened, his eyes roaming round the rest of the talent. She knew he was only after one thing but he didn’t pretend otherwise. Didn’t matter to her. Could have been anybody. Wham bam thank you ma’am. It made her feel good, not the sex so much but the fact that someone had picked her. Someone wanted her. The worst thing of all was to come home and you’d not copped off. That was the pits.

Megan

‘I’m afraid he’s simply not responding to any of the measures we’ve tried.’ The head teacher frowned. ‘And, as we said at the outset, there’ll have to be some clear signs of improvement, otherwise Aidan would have to leave.’

‘And then what?’ Megan said. ‘What is there for him then?’

Mr Brookes sighed. He reminded her of a baddie in a James Bond film, one of those public-school type actors whose sophistication hid real evil. Mr Brookes used fancy language and lots of slow sighs but he could snarl with the rest of them.

‘If there were more resources open to us then perhaps things could be different.’

‘His attendance is better,’ Brendan tried. ‘Up five per cent you said.’

Mr Brookes nodded once. ‘But that’s still only giving us fifty-five per cent, and his behaviour when he is in school remains unsatisfactory.’


Еще от автора Cath Staincliffe
Witness

"A painfully honest exploration of an ordinary family under stress… A stunning piece of work." – Ann CleevesFour bystanders in the wrong place at the wrong time. Witnesses to the shocking shooting of a teenage boy. A moment that changes their lives forever. Fiona, a midwife, is plagued by panic attacks and unable to work. Has she the strength to testify? Mike, a delivery driver and family man, faces an impossible decision when his frightened wife forces him to choose – us or the court case. Cheryl, a single-mother, doesn't want her child to grow up in the same climate of fear.


Dead Wrong

Single mother and private eye, Sal Kilkenny, has two very frightened clients on her hands. One, young mother Debbie Gosforth, is a victim; the other, Luke Wallace, is afraid he is a murderer. While Sal tries to protect Debbie from a stalker, she has to investigate the murder of Luke's best friend.


Desperate Measures

The fourth Blue Murder novel written by the creator of the hit ITV police drama starring Caroline Quentin as DCI Janine Lewis.A well-respected family GP is found shot dead outside his surgery; who could possibly want to kill him? As DCI Janine Lewis and her team investigate they uncover stories of loyalty, love, deception, betrayal and revenge.Praise for the Blue Murder books'Complex and satisfying in its handling of Lewis's agonised attempts to be both a good cop and a good mother.' The Sunday Times'Uncluttered and finely detailed prose.' Birmingham Post'Beautifully realised little snapshots of the different characters' lives… Compelling stuff.' Sherlock Magazine'A swift, satisfying read.' City Life'Precise and detailed delineation of contemporary family relationships.' Tangled Web'Lewis seems set to become another very popular string to Staincliffe's bow as one of the leading English murder writers.' Manchester Metro'Pace and plenty of human interest.' Publishing News'Blending the warmth of family life with the demands of a police investigation.'Manchester Evening News'Juggling work and family is a challenge of modern life and encountering realistically portrayed women with family responsibilities is a pleasure.


The Kindest Thing

Your husband, your family, your freedom. What would you sacrifice for love? A love story, a modern nightmare and an honest and incisive portrayal of a woman who honours her husband's wish to die and finds herself in the dock for murder.When Deborah reluctantly helps her beloved husband Neil end his life and conceals the truth, she is charged with murder. As the trial unfolds and her daughter Sophie testifies against her, Deborah, still reeling with grief, fights to defend her actions. Twelve jurors hold her fate in their hands, if found guilty she will serve a life sentence.


Go Not Gently

From the author of LOOKING FOR TROUBLE, a further crime novel featuring private investigator Sal Kilkenny. When a man is distraught at his wife's apparent infidelity, he enlists the help of Sal to confirm his suspicions, only to find himself a widower soon afterwards. From there Sal's other case also begins to take a disturbing and violent turn.


Stone Cold Red Hot

When private eye Sal Kilkenny is asked to discover the whereabouts of Jennifer Pickering, disinherited by her family twenty years ago, it seems that Jennifer does not want to be found. Despite her initial reservations, as the events of the past gradually unfold, single-mum Sal finds that she is becoming engrossed in the case. There are dark secrets waiting to be uncovered but can Sal break the conspiracy of silence that surrounds this mystery? As she spends her days tracing Jennifer, Sal's nights become shattered by an emotional and often dangerous assignment with the Neighbour Nuisance Unit on one of Manchester's toughest housing estates.


Рекомендуем почитать
Убийство на Кольском проспекте

В порыве гнева гражданин Щегодубцев мог нанести смертельную рану собственной жене, но он вряд ли бы поднял руку на трёхлетнего сына и тем самым подверг его мучительной смерти. Никто не мог и предположить, что расследование данного преступления приведёт к весьма неожиданному результату.


Обратный отсчёт

Предать жену и детей ради любовницы, конечно, несложно. Проблема заключается в том, как жить дальше? Да и можно ли дальнейшее существование назвать полноценной, нормальной жизнью?…


Боги Гринвича

Будущее Джимми Кьюсака, талантливого молодого финансиста и основателя преуспевающего хедж-фонда «Кьюсак Кэпитал», рисовалось безоблачным. Однако грянул финансовый кризис 2008 года, и его дело потерпело крах. Дошло до того, что Джимми нечем стало выплачивать ипотеку за свою нью-йоркскую квартиру. Чтобы вылезти из долговой ямы и обеспечить более-менее приличную жизнь своей семье, Кьюсак пошел на работу в хедж-фонд «ЛиУэлл Кэпитал». Поговаривали, что благодаря финансовому гению его управляющего клиенты фонда «никогда не теряют свои деньги».


Легкие деньги

Очнувшись на полу в луже крови, Роузи Руссо из Бронкса никак не могла вспомнить — как она оказалась на полу номера мотеля в Нью-Джерси в обнимку с мертвецом?


Anamnesis vitae. Двадцать дней и вся жизнь

Действие романа происходит в нулевых или конце девяностых годов. В книге рассказывается о расследовании убийства известного московского ювелира и его жены. В связи с вступлением наследника в права наследства активизируются люди, считающие себя обделенными. Совершено еще два убийства. В центре всех событий каким-то образом оказывается соседка покойных – молодой врач Наталья Голицына. Расследование всех убийств – дело чести майора Пронина, который считает Наталью не причастной к преступлению. Параллельно в романе прослеживается несколько линий – быт отделения реанимации, ювелирное дело, воспоминания о прошедших годах и, конечно, любовь.


Начало охоты или ловушка для Шеринга

Егор Кремнев — специальный агент российской разведки. Во время секретного боевого задания в Аргентине, которое обещало быть простым и безопасным, он потерял всех своих товарищей.Но в его руках оказался секретарь беглого олигарха Соркина — Михаил Шеринг. У Шеринга есть секретные бумаги, за которыми охотится не только российская разведка, но и могущественный преступный синдикат Запада. Теперь Кремневу предстоит сложная задача — доставить Шеринга в Россию. Он намерен сделать это в одиночку, не прибегая к помощи коллег.