Трилистник. Приют - [2]

Дэвид Митчелл.

Подвал был грязный, вонючий и полный пауков. Впрочем, мальчишку, нашедшего его три ночи назад, это отпугнуть не могло — он и не в таких гадюшниках бывал за свою недолгую девятнадцати-плюс-пять-летнюю жизнь. Он уже придумал, как всё устроить, где стащить порядочное чистящее средство и дезинфектор (один из универмагов в районе даже не догадывался, что снабжает всем необходимым находчивого беспризорника) и по какой свалке полазить, чтобы отыскать более-менее приличный тюфяк. Рос бы в округе тростник, мальчик бы высушил его и сделал циновку, но в этом дурацком климате о тростнике оставалось только мечтать. Поэтому пока что приходилось довольствоваться худым одеялом, найденным тут же в подвале.

Несмотря на скромность и явную отвратительность своего нового жилища, Дейдара был в целом доволен. Хоть это и была дыра, но дыра его собственная. Почти тайная. Более-менее надёжная. Уже с парой растяжек на входе. «Прибрать чуток, обставить, вывести всех этих паразитов ползающих… — Дейдара топнул ботинком, размозжив паука. — Загляденье будет, мм».

Как и всегда, проблемы Дейдара решал по мере их поступления. Первым делом, как только смекнул, что ками или ещё какая-то божественная хуетень решили сыграть с ним плохую шутку, вернув в детство при полностью прежнем разуме, подрывник сосредоточился на своей чакре. Распинать доходяжный источник таки удалось, и после Дейдара упорно стал тренироваться, стараясь увеличить запас энергии и попутно восстановить контроль. Когда же с чакрой более-менее прояснилось, Дейдара решил, что пора и честь знать из приютской дыры, окончательно его заебавшей несоленой кашей и необходимостью шагать везде ровными рядами. В том месте его звали Дэвид Митчелл и говорили, что ему крайне повезло попасть в такое порядочное заведение, а старый хер, заведовавший шарашкой, любил зазывать воспитанников к себе по вечерам. Прежде, чем уйти навсегда, Дейдара убедился, что признаков жизни эта падаль больше не подавала.

В целом, всё складывалось неплохо. Карательный отряд, руководивший приютом святого Мартина, больше не стоял над душой; появилось своё жильё, а в кармане лежал спёртый у зазевавшихся туристов раскладной нож. Балансировка у ножа была ни к чёрту, зато имелось много различных лезвий и функций. Дейдара нашёл игрушку забавной, но всё равно тосковал по кунаю — вот это на все случаи жизни вещь!.. Единственное, что реально бесило подрывника в сложившейся ситуации, так это тот факт, что ему вновь приходилось быть шкетом. Никто не воспринимал его в этом виде всерьёз; даже хуже, взрослые порой с ним сюсюкаться начинали — вот мудаки! Знали бы они, кому «ути-пути» говорят — заткнули бы пасти! А если нет, Дейдара бы сам с превеликим удовольствием затолкал бы в них порядочный ком своей глины…

Мечты-мечты. Пока с глиной было туго — подрывнику нужна была особенная, восприимчивая к чакре. Кроме того, если уж говорить честно, и до Искусства ему было ещё далеко — всё его мастерство сгинуло вместе с прошлым телом в моменте величия С4. Дейдара не жалел, всего лишь ностальгировал.

Ещё определённым затруднением было то, что он пока не знал, как относиться к тому миру, где переродился. Отличался от привычного этот разительно. Никаких намёков на присутствие шиноби Дейдара пока не наблюдал — никаких тебе скачущих по крышам людей, бесшумными тенями следующих за целью групп АНБУ, спаррингов на площадках и отработок техник. Сенсором Дейдара не был от слова вообще, поэтому о наличии у окружающих активных источников чакры сказать ничего не мог. Впрочем, он подозревал, что не учуял бы их, даже если бы мог — ну не могли местные чакру иметь и не пользоваться ей. Зато, компенсируя собственную неполноценность, аборигены ушли в развитие технологий, и некоторые из них вызывали живейший интерес у Дейдары. Впрочем, на сегодняшний день он был удовлетворён и своим ножом. Всё-таки к оружию в руке шиноби привычны с детства, без него как-то неуютно чувствовалось…

— …должен быть где-то здесь, — приглушённые голоса заставили Дейдару встрепенуться и вскочить с одеяла. — Жители дома говорили, что видели мальца прошлым вече…

— А-а-а! Блять!

— Уолтерс, ты как?!.. Твою мать, что это за хрень?!

— Это растяжка, парни, — третий голос одновременно понравился и нет Дейдаре — от него веяло уверенностью и опытом. — Мальчишка не так-то прост.

— Ах этот говнюк! — тот, кто вляпался в одну из ловушек, теперь был на взводе. — Ну я ему задам трёпку!..

— Ничего ты ему не сделаешь, Смит. Так что заткнись и иди осторожней. Тебя это тоже касается, Уолтерс.

Дейдара тихо цыкнул, отступая к стене. Единственным минусом его логова было то, что подрывник ещё не успел соорудить из него запасной выход; единственный доступный пока перекрывали незваные гости. Хотя, судя по всему, они идиоты, причём наверняка, как и все здесь, не очень-то ловкие — скорее всего Дейдара сумеет прошмыгнуть мимо них и убежать от погони. Жаль, конечно, такое место бросать, но что тут поделаешь.

Застегнув карман куртки, в котором лежал нож, Дейдара подкрался к двери. Он затаился и слушал, как к ней приближаются трое мужчин, грузно топая. Вот в щелях двери забрезжил свет фонариков. Дейдара приготовился. Слушая, он ровно дышал, настроенный на рывок. Вот враги остановились у двери… Один сбоку, один по центру, третий с другого боку и кладёт руку на дверь… Ручка тихо скрипит, дверь открывается, и первый противник входит в подвал. За ним второй, третий не спешит присоединиться…