Трейвон - [40]

— Ты вчера поскользнулась, — возразил Трейвон.

— Что? — Луол быстро подошел к Джен, взяв ее за руку. — Дженнифер, ты переутомилась?

— Нет. Все не так уж плохо, — успокоила его Джен, пытаясь взглянуть на Трейвона. — Я просто отвыкла стоять так долго, все будет хорошо.

— У тебя нет причин терпеть боль, Дженнифер, я же говорил тебе, что смогу справиться с этим. Просто скажи мне, когда у тебя это случится.

— Ты не можешь совсем избавить меня от всего этого, Луол, и я не хочу, чтобы ты это делал.

— Что?! — и Луол, и Трейвон в шоке смотрели на нее.

— Не потому, что мне нравится боль, а потому, что это напоминает мне о том, что нужно быть осторожней, — быстро сообщила она.

— Понятно, — Луол кивнул и потянул ее в другую комнату. — Хорошо, давай проверим всё, чтобы убедиться, что ты не переутомилась.

— Я не устала, — отрицала она.

— Шутка, мы просто осмотрим тебя, — отмахнулся Луол.

— Зачем тогда нужен регенератор? — спросила она, нахмурившись.

— Потому что помимо лодыжки, я хочу убедиться, что ты полностью оправилась от Чурианской лихорадки.

— Я чувствую себя хорошо, — сказала ему она.

— Я уверен, что так и есть, но лучше убедиться. Разве не так? — спросил Луол, положив руки на ее талию. — Позволь мне помочь тебе забраться в блок, а теперь просто ляг и расслабься, — попросил Луол, помогая ей лечь удобно, прежде чем подойти к панели управления. — Это не займет много времени.

Джен попыталась сделать так, как сказал Луол, заставляя свое тело расслабиться, но ей было трудно сделать это в присутствии Трейвона, молчаливо смотрящего на нее. Ей нужно было найти способ справиться с этим. Ну, если не справиться, — потому что она сомневалась, что кто-то действительно сможет расслабиться в присутствии генерала — то хотя бы попытаться. Ей нужно было найти способ сладить с ним. В конце концов, он был генералом. И хотя он не был похож на залудианцев, независимо от того, что она сказала, он все еще обладал властью и контролем над ней.

Луол прочитал показания с панели управления, обеспокоенный тем, что нашел. Дженнифер испытывала гораздо сильную боль, чем признавала. Он это исправит. Наполнив шприц, он потянулся туда, где бы можно было сделать ей инъекцию.

— Это облегчит боль, Дженнифер. Не всю, но достаточно, чтобы ты не страдала, как раньше. Я надеюсь, что ты придешь ко мне, если снова станет больно, — в то время как глаза Луола были полны заботы, его тон не подразумевал никаких споров, напоминая ей об ее отце и о том, как он бы действовал, когда она была упряма. Ей пришлось сморгнуть слезы, когда она подумала о своем отце, и кивнуть головой, соглашаясь, как и делала раньше.

После ее одобрительного кивка Луол приложил шприц к ее шее, и она услышала всего лишь слабый щелчок. Затем целитель отложил шприц в сторону. Она все еще удивлялась тому, что не чувствовала никакой боли, когда он это делал. Джен жалела, что так не было в ее детстве, когда она была ребенком и проходила иммунизацию. Она все еще ненавидела иглы.

— Спасибо, Луол. Я уже чувствую себя лучше, — сказала она удивленно, понимая, что это действительно так.

— Хорошо. Теперь я проведу тебе еще одну дыхательную процедуру, — он поднял руку, останавливая слова, которые не успели покинуть ее рот. — Сканирование показывает, что Чурианский вирус все еще находится в твоем организме.

— Что? — она с тревогой посмотрела на него.

— Да, и я хочу, чтобы он был уничтожен и выведен из твоего организма.

— Я тоже, — тихо прошептала Джен. Ей не нравилась мысль о каком-то чужом вирусе в ее теле.

— Тогда просто расслабься, — сказал ей Луол. — Это не займет много времени, как в последний раз.

— Хорошо, но, Луол… — ее слова мешали ему отвернуться.

— Да?

— Мне интересно… можно ли в ваш Обучатель запрограммировать еще кое-какую дополнительную информацию?

— Конечно, — сказал он ей, нахмурившись. — Почему ты спрашиваешь?

— У вас есть информация о поставках продовольствия, которые вы получаете от торнианцев? Как они обрабатывают и готовят их?

— Я… я думаю, да.

— Не мог ли бы ты узнать об этом и запрограммировать это для меня? Мне нужно знать, как обращаться с вашей едой.

— Из того, что я пробовал, ты уже справляешься с ней очень хорошо.

— Спасибо за это, — слабая улыбка появилась на ее лице. — Несмотря на то, что я видела, как ты тщательно ее жевал той ночью.

— Это только потому, что это было… необычно. Я никогда не ел мяса во время последней трапезы.

— Я заметила, что ты был удивлен.

— В лучшем смысле этого слова, — быстро успокоил ее Луол. — Я рассказал об этом Майсе, когда мы разговаривали прошлой ночью, и она была очень заинтригована. Она хотела бы пообщаться с тобой. Если ты не против.

— Мне бы очень этого хотелось!

Луол был потрясен улыбкой, которая расцвела на ее лице от простой его просьбы. Она напомнила ему цветок Лигана. Это было не самое привлекательное растение, со щетинистым стеблем, плотно закрытыми лепестками и тонкими листьями. Многие упускали из виду крошечное растение, но это было связано с тем, что они не были достаточно внимательны. На мгновение, каждый день, когда солнце было прямо над головой, эти лепестки широко раскрывались, чтобы впитать живое тепло солнца. В свою очередь, цветок показывал свою великолепную внутреннюю красоту.