НОРФОЛК
(кладя руку на меч)
С мечом ли мне встать между вами?
ГЛОСТЕР
(выхватывая меч)
С мечом!
(рубятся)
НОРФОЛК
Довольно с тебя?
ГЛОСТЕР
Пустяковая рана!
Безумный изменник, в ответ — получай!
НОРФОЛК
Безумье мое не покажется странным
Тому, кто расслушает Травень сквозь Май!
(падает)
ГЛОСТЕР
(бросая меч)
Теперь ты отбросишь шальную затею!
(глядя на свои руки)
Но только отмоется ль кровь на руках?
Мне облик ребяческий графа Сэррея
Проступит в Норфолка истлевших чертах.
Латыни и счету с монахом уроки…
Тростник, неумело зажатый в кулак…
Зубцы старой башни облазивший Джоки,
И первая ярость младенческих драк…
О, Джоки Сэррей! Птичьих гнезд разоритель,
Проклятье вилланов в галопе потрав…
Недобрую весть ветры мая несите,
Плетя нежный саван из шелковых трав!
Свет Смерти в глазах. Джоки, нет! Я не верю!
Хоть слово проклятья, очнувшись, скажи!
НОРФОЛК
Твой меч был ключом, отворяющим двери,
Ведь тело всего лишь — темница души.
*Поэма не издавалась