Том 6. О маленьких-для больших - [130]

Записки театральной крысы (1915)

Книга вышла в Петрограде в 1915 г. и включала лишь незначительную часть рассказов и фельетонов автора, связанных своими сюжетами и темами с искусством и жизнью театра, работой актера, обстановкой околотеатральной среды. Часть рассказов и фельетонов ранее была напечатана в — «Сатириконе» и других журналах и сборниках.

Самое большое предприятие

Впервые — в сб. Театральная пыль. СПб. — Москва, книгоиздательство «Освобождение», 1913 под названием: Постановка — moderne.

С. 66. Шекспиро-бэконовский вопрос прошел два фазиса. — Фрэнсис Бэкон (1561–1626) — английский философ и естествоиспытатель, один из самых образованных людей своего времени. На определенном этапе изучения творчества Шекспира именно Бэкону стали приписывать авторство большинства его пьес на том основании, что малообразованный актер, каковым считали Шекспира, вряд ли мог подняться до столь высокого уровня обобщений, столь глубоких произведений искусства, столь мощных характеров.

Завтра я уезжаю в Стратфорд. — Стратфорд — родина Шекспира.

Актеры

С. 69… ома является… memento топ… — Memento mori (лат.) напоминание о смерти.

Данные для успеха

Впервые в сб. Театральная пыль. 1913.

В летних садах

С. 76… Я в Вилла-Родэ видал… — Вилла-Родэ — ночной ресторан в дореволюционном Петербурге, с цыганским хором и отдельными кабинетами; хозяином был румын А. Родэ, после революции он стал работать завхозом в Доме ученых.

С. 80…. пока оркестр играет ритурнель… — Ритурнель — небольшой инструментальный отрывок, предшествующий, заключающий или заволняющий паузу вокального произведения (арии, оратории).

Народный дом

Впервые: Новый Сатирикон, 1913, № 5. Подпись: Фома Опискин.

Народный дом — огромное увеселительное заведение, открытое в Петербурге в 1913 г. Здесь был большой зал для театрально-эстрадных представлений, большой парк для прогулок и массовых развлечений: игр, танцев на танцевальной веранде, тир, небольшой зоопарк и т. п.

С. 81. Когда Мифасов и я собрались ехать… — Мифасов — под этим псевдонимом Аверченко во многих рассказах выводит художника Сатирикона Ре-Ми (Николая Владимировича Васильева, 1887–1975). После революции — в эмиграции, где часто выступал как сценограф, оформлял балеты в театрах Нью-Йорка, Вашингтона, Голливуда.

… к нам пристал художник Крысаков. — Под псевдонимом Крысаков в произведениях Аверченко выведен его соратник по Сатирикону Алексей Александрович Радаков (1879–1942), художник и поэт, редактор первых номеров Сатирикона.

С. 83. Ни в каком Луна-парке не встретишь… — Луна-парк — общественный парк с различными увеселениями и развлечениями.

С. 84… я думал, что он Нижинский… — Вацлав Фомич Нижинский (1889/90-1950) — выдающийся русский танцовщик, с 1907 г. — в балетной труппе Мариинского театра, с 1911 г. — ведущий танцовщик в заграничной антрепризе С.П. Дягилева; с 1913 г. выступал также в качестве балетмейстера. В 1917 г. тяжело заболел и навсегда оставил сцену.

«1812 год»

Вариант этой пьесы по рукописи опубликован в т. 8 настоящего издания под названием «Наполеон Бонапарт (Дамское вышивание по бумаге)».

С. 90. Парафраз. — Передача иными словами чего-либо.

Наполеон со штабом. Вся его свита'. Марат, Дантон, Мей, Бонапарт, Барклай-де-Толли… — Из перечисленных персонажей к свите Наполеона можно условно причислить лишь его маршала Нея (1769–1815) (драматург у Аверченко называет его Меем). Остальные имена относятся к французской истории (погибли до Наполеона), а Барклай-де-Толли (1761–1818) — русский генерал фельдмаршал и один из героев Отечественной войны против Наполеона.

С. 92… перед ним… выстроились русские полководцы Куропаткин, Каульберг, Гриппенберг, Штакельберг… — Драматург называет генералов из разных эпох. Алексей Николаевич Куропаткин (1848–1925), генерал от инфантерии; в 1898–1904 г — военный министр. В русско-японскую войну командовал войсками в Манчжурии, потерпел поражение под Ляояном и Мукденом. В Первую мировую войну командовал армией и Северным фронтом (1916); в 1916–1917 гг. — туркестанский генерал губернатор.

В русской военной истории существуют по крайней мере два Каульбарса:

Николай Васильевич Каульбарс (1842–1905) — барон, начальник штаба Финляндского военного округа, генерал русской службы. В 1881–1886 гг. — военный агент в Австро-Венгрии. В качестве начальника штаба 1-й гв. Пех. Дивизии принимал участие в турецкой компании 1877 г.

Александр Васильевич Каульбарс (1844–1925), барон, русский военный деятель и ученый географ, генерал от кавалерии.

Оскар-Фердинанд Гриппенберг (1838–1915), русский генерал от инфантерии, участник Крымской войны.

… седанский разгром… — Во время франко-прусской войны 1870–1871 гг. германские войска под командованием генерала X. Мольтке-старшего окружила и разбила французскую армию маршала П. Мак-Магона, что явилось толчком к падению Второй империи (4 сент. 1870 г.).

Музыка в Петергофе. Концерты придворного оркестра по управлением Г.И. Варлиха.

С. 93… под управлением Г.И. Варлиха. — Гуго Иванович Варлих (1856–1922) — немецкий и российский дирижер, альтист. Попав во время гастролей в Россию, так и остался в ней. Жил в Петербурге. Автор обработок для духового оркестра отрывков из балетов «Лебединое озеро» и «Спящая красавица», оркестровых переложений русских народных песен.