Том 5. Очерки, статьи, речи [заметки]
1
«Отвращение к жизни» (лат.).
2
Вяч. Иванов. Эллинская религия страдающего бога. — «Новый путь», 1904, январь, стр. 133.
3
«Весы», 1904, № 3.
4
«Уйдите, непосвященные» (лат.).
5
Конечно, я говорю не о религиозном и не о философском символизме, но о развязном термине вольнопрактикующей критики.
6
Я думаю, что и во всей русской поэзии очень заметно стремление к разрыву с отвлеченным и к союзу с конкретным, воплощенным. Освежительнее духов запах живого цветка.
7
И.П.Сахаров. Сказания русского народа, т. 1, кн. 2, - «Очерки семейной жизни». Изд. 3-е, СПб., 1841, стр. I–IV
8
По-видимому, Блок имеет в виду работу А. Н. Веселовского «Из введения в историческую поэтику» («Журнал министерства народного просвещения», 1894, май, стр. 22).
9
Блок опирается здесь на работу А. Н. Веселовского «Разыскания в области русского духовного стиха» (статья XI — «Дуалистические поверия о мироздании». СПб., 1889, стр. 1.)
10
Из работы Е. В. Аничкова «Весенняя обрядовая песня на Западе и у славян», ч. 1 («От обряда к песне»). СПб., 1903, стр. 119-120
11
А. Н. Афанасьев. Поэтические воззрения славян на природу, т. 1. М., 1865, стр. 273–274.
12
А. А. Потебня. Малорусская народная песня по списку XVI века. Воронеж, 1877, стр. 23–24.
13
Из работы Е. В. Аничкова «Весенняя обрядовая песня на Западе и у славян», ч. 1 («От обряда к песне»). СПб., 1903, стр. 119.
14
Там же, стр. 38-39
15
А. А. Потебня. Малорусская народная песня по списку XVI века. Воронеж, 1877, стр.21
16
Блок имеет в виду статью А. Н. Веселовского «Психологический параллелизм и его формы в отражениях поэтического стиля» («Журнал министерства народного просвещения», 1898, март, стр. 51–54).
17
По-видимому, речь идет о работе А. Н. Веселовского «Три главы из исторической поэтики» — гл. «От певца к поэту», разд. II («Журнал министерства народного просвещения», 1899, май, стр.15–16).
18
Л. Майков. Великорусские заклинания. СПб., 1869, стр. 4.
19
П. Ефименко. Сборник малороссийских заклинаний. М., 1874, стр. VI
20
Блок ошибся: цитированные слова, близкие по мысли В. С. Соловьеву, принадлежат В. Брюсову (см. Предисловие к книге «Tertia vigilia». М., 1900)
21
Неточная цитата из стих. Ф. И. Тютчева «Silentium!»
22
Из работы Е. В. Аничкова «Весенняя обрядовая песня на Западе и у славян», ч. II («От обряда к песне»). СПб., 1905, стр. 309. Аничков цитирует Ф. Ницше из книги «Веселая наука» (М., 1861, стр. 168–169)
23
«Любовное заклинание из следственного дела 1769 года» («Летописи русской литературы и древности 1859–1860 гг.», т. III. М., 1861 стр. 92–93).
24
А. Н. Веселовский Разыскания в области русского духовного стиха, статья VI — «Духовные сюжеты в литературе и народной поэзии румын». СПб., 1883, стр. 47.
25
И. Д. Мансветов. Византийский материал для сказания о 12-ти трясовицах. М., 1881.
26
Блок почти дословно передает текст А. Н. Веселовского («Разыскания в области русского духовного стиха». СПб., 1889, стр. 325).
27
А. Н. Веселовский Разыскания в области русского духовного стиха, статья III- «Алатырь в местных преданиях Палестины и легенды о Граале». СПб., 1881, стр. 25.
28
Статья Андрея Белого в «Весах», 1905 г.
29
источник (нем.)
30
«вечно женственной» (нем.)
31
мещанской улице (нем.)
32
Четверть часа (нем.)
33
«Мелкие сочинения» (лат.)
34
Всё течет (греч.)
35
Имеется в виду роман Ф. Сологуба «Тяжелые сны»
36
«Мелкий бес»
37
Кроме разбросанных по разным изданиям, собраны в отдельной книге, под заглавием: «Книга сказок». Книгоизд-во «Гриф». Москва, 1905.
38
Книга масок (фр.)
39
Последний, решающий довод (лат.)
40
Своего «восхищения великим скандинавским поэтом» (фр.)
41
Неоправданная гордость, род грустного и болезненного безумия (фр.)
42
Метерлинк «Двойной сад», глава «Современная драма» (фр.)
43
Маленькие драмы (фр.)
44
За неимением фельетонов цитирую по брошюре В.Ф. Боцяновского об Андрееве
45
Почтовые открытки (фр.)
46
Дверь замка (фр.)
47
Мне жаль, что Д.В. Философов в статье своей «Тоже тенденция» (см. предыдущий № «Золотого руна») не понял меня. Я готов отнести это на счет недоговоренности моей мысли и неточности выражений. Не только выше для меня «звание человека», чем звание поэта, но источником доброй половины моих тем служит ненависть к лирике, родной и близкой для меня стихии. О, если бы она оставалась по-прежнему в уединенной области творческих сновидений художника! Хорошо говорить Философову, что он, подойдя к лирикам, не только не оглох, но даже «подбодрился и повеселел». Верно, он много знает. Но я то знаю твердо, что к современной лирике подходит много незнающих — и просят хлеба, и получают камень (ведь лирикой проникнута вся современная литература). Принимают отравленное питье за здоровое и прохладное.
48
«Речь», № 35.
49
величина, не заслуживающая внимания (фр.)
50
Воспоминание (греч.)
51
Перебивание голеней (лат.)
52
Уже когда эта статья была набрана, появилось в газете «Речь» возражение Л. Галичу Д. С. Мережковского. В первом публичном собрании религиозно-философского общества был прочитан и мой доклад «Россия и интеллигенция», совершенно не согласный с мнением г. Галича. Кстати, прения в этом заседании были внезапно запрещены, так что ни я и никто так и не получили ответа на вопросы, поставленные в докладах г. Баронова и моем.
53
Д. Мережковский. Предисловие к книге «Le Tsar et la Revolution, par D. Merejkowsky, Z. Hippius. D. Philosophoff. Paris, 1907».
54
Кстати, об этом в другом письме Соловьева к Страхову (того же 1884 года) есть такое место: «Сегодня… у Афанасия Афанасьевича (Фета) виделся с Л. Н. Толстым, который, ссылаясь на одного немца, а также и на основании собственных соображений доказывал, что земля не вращается вокруг солнца…» И далее Соловьев, конечно, острит: «Я в принципе ничего против этого не имею, но относительно оснований сомневаюсь и советовал ему обратиться к Бредихину (астроному), а также написать Вам, но он возражал, что Вы слишком влюблены в науку и будете спорить. Я также думаю, что хотя Вы в него влюблены не менее, чем в науку, но все-таки не окажетесь таким доверчивым, как тот мещанин, которому о различных научных открытиях верный человек из Таганрога писал». Остроты остротами, — а как же Пуанкаре?
55
Народ героев (ит.)
56
М. Горький и В. Мейер. Землетрясение в Калабрии и Сицилии. Изд. «Знание», СПб., 1909 г.
57
«Вечерних курьеров» (ит.)
58
Добрый вечер (ит.)
59
На основании предшествующего опыта (лат.)
60
Се человек! (лат.)
61
Царица Царей (греч.)
62
воспоминания (греч.)
63
«Радуйся, благодатная» (лат.)
64
Л. Гроссман. Основатель новой критики. — «Русская мысль», 1914, XI.
65
В дальнейшем изложении я стараюсь держаться первоисточников, то есть свидетельств самого Григорьева и людей, ему близких: Погодина, Фета, Страхова и др. Потому оговариваю, что не все чужие выражения ставлю в кавычки, «чтоб множество не накопилось их».
66
«Время», 1862, XI.
67
Барсуков. Жизнь и труды Погодина.
68
«Время», 1862, XI.
69
Москва и Петербург, заметки зеваки А. Трисмегистова. — «Московский городской листок», 1847, N 88.
70
Влад. Княжнин. О нашем современнике А.А. Григорьеве. — «Любовь к трем апельсинам — журнал доктора Дапертутто», 1914, N 4–5.
71
«Репертуар и Пантеон» 1844 года, т. VIII, стр. 738 и ел. Статья без подписи, но озаглавлена: «Заметки петербургского зеваки».
72
Воспоминания А. Я. Головачевой-Панаевой. — «Русские писатели и артисты». СПб., 1890, стр. 111.
73
Александр Гумбольдт.
74
Сам Григорьев думал, что он «равнодушен к красотам природы». За ним это повторили другие. Правда, он понимал природу как-то лихорадочно и торопливо; говорил с ней на своем языке, на ее языке говорить не умел; так уж был он мало «стихиен» и такое было «человеческое» время.
75
Полночь, глубокочтимая полночь (нем.)
76
См. статьи Григорьева: «Последний фазис любви» и «Любовь в XIX веке» («Репертуар и Пантеон», 1846, XVI).
77
До Погодина дошли «неблагоприятные слухи», и зарницы его стали уже поблескивать вдали; пришлось писать оправдательные письма — и Григорьеву и приятелю его Межевичу — за него.
78
Ал. С. («Репертуар и Пантеон», 1846, XV, 102).
79
Остепенением своим Григорьев не упустил похвастаться Погодину (Барсуков. Жизнь и труды Погодина). Должно быть, оно ему стоило не дешево.
80
«Время», 1862, XI.
81
Барсуков. Жизнь и труды Погодина.
82
Сочинения А. Григорьева. I, 55–56; вот образчик стиля! «Нравственный идеал», «протест» «нравственное полномочие», «поколику»… Какая глубокая мысль и какие убогие суконные слова!
83
К «Ниве» приложен.
84
В.В. Розанов. К 50-летию кончины Ап. А. Григорьева. — «Новое время», 26.IX.1914 (N 13844).
85
Д.В. Григорович. Воспоминания. — «Русская мысль», 1893,11,56–83.
86
С.А. Венгеров. Молодая редакция «Москвитянина» («Вестник Европы», 1886, II).
87
Н.Н. Страхов. Воспоминания.
88
Он уж стал редактором «Москвитянина».
89
Осенью 1857 года уехал за границу с Трубецкими.
90
«Время», 1862, XI.
91
«Письма к Е.С. Щротопоповой), впоследствии Б(ородиной), сообщил Н.Н. Страхов». — «Эпоха», 1865, II; письма к М. П.Погодину — Барсуков. Жизнь и труды Погодина, том XV.
92
полусвет (фр.)
93
первые плоды (фр.)
94
реабилитация плоти (фр.)
95
Обновление «Москвитянина».
96
Отдельные черты взяты из «Воспоминаний» В.С. Серовой («Русская мысль», 1912–1913, и СПб., 1914), А.П. Милюкова («А. Григорьев и Л. Мей». — «Исторический вестник», 1883,1), П.Д. Боборыкина («Голос минувшего», 1913, 3), Н.Н. Страхова и др.
97
П. Юдин. К биографии А. Григорьева. — «Исторический вестник», 1894, XII.
98
Н.Н. Страхов. Воспоминания о А.А. Григорьеве. С примечанием Ф.М. Достоевского. — «Эпоха», 1864, IX, стр. 1-55.
99
В подлиннике — несколько имен, а слово «пройдут» принадлежит редактору, у Григорьева — несколько крепких ругательств.
100
Так Григорьев называл «либералов» вообще.
101
Я хотел бы, чтобы читатель сравнил мысли из этих писем Григорьева с мыслями из замечательных книг В.В. Розанова — «Уединенное» (СПб., 1912) и «Опавшие листья» (СПб., 1913).
102
Журнал «Якорь», 1863 года, под управлением Григорьева не выдержал и года.
103
Хотела дешево купить его сочинения?
104
«Иди и молись» (нем.)
105
Боборыкин «Голос минувшего», 1913, N 3.
106
Глава первая, VI.
107
Фет. Ранние годы моей жизни, стр. 152.
108
Я.П. Полонский. Студенческие воспоминания. — «Нива», 1898 (Литературное приложение, N 12).
109
«Краткий послужной список».
110
Например, г. Спиридонов полагает, что это «произведения более чем слабые» («Современник», 1914, октябрь.)
111
«Прекрасная Венеция» (ит.)
112
без любви (ит.)
113
без любви блуждать по морю (ит.)
114
В середине моего жизненного пути (ит.)
115
«Разговор с Ив. Ив.». — «Сын отечества», 1862.
116
«Не тронь моих кругов» (лат.)
117
разделяй и властвуй (лат.)
118
веселой науке (ит.)
119
возвратился в свою землю, откуда пришел (лат.)
120
При громе оружия музы молчат (лат.)
121
Ожерелье (лат.).
122
Не разумно любить (лат.).
123
«Третья стража» (лат.).
124
«Для немногих» (нем.).
125
«Граду и миру» (лат.).
126
Свободный стих (франц.).
127
«Моя привычная мечта» (франц.).
128
«Помни о жизни» (лат.).
129
«Скука жизни» (франц.).
130
«Ради почета» (лат.).
131
«Божественное в жизни никогда не являлось мне без сопровождения печали» (нем.).
132
«Нового искусства» (франц.).
133
Без пиджака (франц.).
134
«Вальс в масках» (франц.).
135
«Изнанка» (франц.).
136
Парадном (франц.).
137
«Умение жить» (франц.).
138
Смысл существования (франц.).
139
«Книге масок» (франц.).
140
Мелкие сочинения (лат.).
141
«Парадиз Альберти и последние тречентисты» (штшл.).
142
Введение к Гомеру (лат.).
143
«Дружбе — влюбленности» (франц.).
144
«Следов моего отца» (франц.).
145
«Женственности» (яем.).
146
«Позвольте мне подарить вам эти часы, но часы показывают время, время есть жизнь; вместе с этими часами я предлагаю вам мою жизнь целиком. Принимаете вы ее?» (франц.).
147
«Высокой, но также и глубокой германской прекрасной Женственности» (нем.).
148
«Бури и натиска» (нем.).
149
Вечной Женственности (нем.).
150
Письменные упражнения в переводах на латинский и древнегреческий языки без подготовки (лат.).
151
«Новь», 1885, т. V, № 20. Тогда еще этот журнал был литературным.
152
«Чистая идея, бесконечность, вдохновляет меня и притягивает» (франц.).
153
Возвратился в свою землю, откуда пришел; и дух вернулся к Богу, который создал его (лат.).
154
«Это — я» (лат.).
155
«Россия и вселенская церковь» (франц.).
156
Себастьен Шарль Леконт. Кровь Медузы. Париж, 1906. «Меркюр де Франс», второе издание (франц.).
157
Свободным стихом (франц.).
158
Возвышаясь над зубцами темных террас, роковая, неподвижная, знающая только, что она — Дочь Лебедя и сестра Диоскуров, Елена… (франц.).
159
«Свадьба Амазонки» (франц.).
160
«Вызов» (франц.).
161
«Цирцея» (франц.).
162
«Третья стража» (лат.).
163
«Сплин» («Когда небо низко и тяжело…») (франц.).
164
«Чувствительная беседа» (франц.).
165
Печали (лат.).
166
«Все остальное — литература» (франц.).
167
«Небо над крышей такое синее, такое спокойное» (франц.).
168
Катарсис (греч.).
169
Латинская транскрипция греческого слова «kyklos» — круг.
170
Небрежно (франц. nonchalant).
171
Будничная, прозаическая (франц.).
172
Икра (нем. Kaviar).
173
«Да, мой отец» (полъск.).
174
«Мудрость» (франц.).
175
«Этюд ребенка» (франц.).
176
Над строкой Блоком написано: «Зинаида Николаевна» <Гиппиус>.
177
Противоречие — понятие, созданное слабыми умами, которые боятся богатства, предпочитают нищету.
178
Место этого отрывка — между первым и вторым абзацами статьи
Автобиография написана Блоком для издания «Русская литература XX века» под редакцией В А. Венгерова (т. 2, М., 1915).
В январе 1918 года А. Блок создает самую знаменитую свою поэму — создает за несколько дней, в едином вдохновенном порыве. Обычно требовательный к себе, он, оценивая свое творение, пишет: “Сегодня я гений”. Напечатанная в феврале поэма вызвала бурные и противоречивые отклики. Многое в ней казалось неприемлемым собратьям по литературе. Но, несмотря на это, поэма Блока по праву заняла свое место в истории русской литературы, В “Двенадцати” Блок запечатлел образ той революции, в которую он верил, которая открылась ему в заревах пожаров, в метелях, в дыхании России.
«Самые живые, самые чуткие дети нашего века поражены болезнью, незнакомой телесным и духовным врачам. Эта болезнь – сродни душевным недугам и может быть названа «иронией». Ее проявления – приступы изнурительного смеха, который начинается с дьявольски-издевательской, провокаторской улыбки, кончается – буйством и кощунством».
«Торговая площадь с домом градоначальника в центре города. Утро. Некрасивые и мрачные фасады довольно высоких домов с плотно закрытыми дверьми. Окон на улицу почти нет, видно только несколько окон в верхних этажах. К стенам прислонены лавочки, крытые камышом. Площадь начинает понемногу наполняться народом. У главных ворот дома градоначальника, которых помещается в низкой зубчатой стене под акацией, сидит домоправитель Хамоизит, длинный и тощий. Он не совсем пришел в себя с похмелья и мурлычет песню: „Пей, пей, подноси, пей, пей, подноси“…».
Книга «Сон страсти» повествует об интимных отношениях, связавших в начале прошлого столетия трех замечательных людей России: Александра Блока, Любовь Менделееву-Блок и Андрея Белого. События их сугубо личной, закрытой для других стороны жизни, но поучительной для каждого человека, нам сегодня помогли воссоздать оставленные ими дневники, воспоминания, переписка. Итог этим порой счастливым, порой трагичным переплетениям их судеб подвел Блок: «Люба испортила мне столько лет жизни, замучила меня и довела до того, что я теперь.
Собр. передовых статей "Московских ведомостей". 1863 год. М., 1897.
"Литературная газета" общественно-политический еженедельник Главный редактор "Литературной газеты" Поляков Юрий Михайлович http://www.lgz.ru/.
В последние годы в США и в странах Европы издано множество книг о Советском Союзе, написанных с целью опорочить нашу страну, ее социальный строй, культуру и людей. В данной работе раскрыта антикоммунистическая суть вышедших в последние годы в США и Англии сочинении Г. Смита, Р. Кайзера, Р. Хинли, Д. Брауна, М. Фридберга и К. Проффера.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
"Литературная газета" общественно-политический еженедельник Главный редактор "Литературной газеты" Поляков Юрий Михайлович http://www.lgz.ru/.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Настоящее собрание сочинений А. Блока в восьми томах является наиболее полным из всех ранее выходивших. Задача его — представить все разделы обширного литературного наследия поэта, — не только его художественные произведения (лирику, поэмы, драматургию), но также литературную критику и публицистику, дневники и записные книжки, письма.В третий том собрания сочинений вошла Третья книга стихотворений (1907–1916), стихотворения, не вошедшие в основное собрание 1909–1921 годов и стихотворные переводы.http://ruslit.traumlibrary.net.
Настоящее собрание сочинений А. Блока в восьми томах является наиболее полным из всех ранее выходивших. Задача его — представить все разделы обширного литературного наследия поэта, — не только его художественные произведения (лирику, поэмы, драматургию), но также литературную критику и публицистику, дневники и записные книжки, письма.Во второй том собрания сочинений вошла Вторая книга стихотворений (1904–1908), стихотворения, не вошедшие в основное собрание 1904–1908 годов и стихотворные переводы.http://ruslit.traumlibrary.net.
Настоящее собрание сочинений А. Блока в восьми томах является наиболее полным из всех ранее выходивших. Задача его — представить все разделы обширного литературного наследия поэта, — не только его художественные произведения (лирику, поэмы, драматургию), но также литературную критику и публицистику, дневники и записные книжки, письма.В шестой том собрания сочинений вошла проза, «Последние дни императорской власти», статьи и рецензии для репертуарной секции театрального отдела наркомпроса, отзывы о поэтах, статьи и речи для большого драматического театра, «Исторические картины», выступления в союзе поэтов, приложения.http://ruslit.traumlibrary.net.
Настоящее собрание сочинений А. Блока в восьми томах является наиболее полным из всех ранее выходивших. Задача его — представить все разделы обширного литературного наследия поэта, — не только его художественные произведения (лирику, поэмы, драматургию), но также литературную критику и публицистику, дневники и записные книжки, письма.В первый том собрания сочинений вошла Первая книга стихотворений (1898–1904) и стихотворения, не вошедшие в основное собрание (1897–1903 гг.)http://ruslit.traumlibrary.net.