Тьма над Островом Дракона - [43]

Лиса настороженно поглядывала, и Арелис для себя решила, что самым лучшим будет помочь ей скрыться и сделать вид, будто знать ничего не знает.

Навлекать очередной гнев мужа было боязно.

– На острове есть болиды, – произнесла. – Я, правда, не умею ими управлять, но, возможно, удастся заполучить один на прогулку. Ты сама откуда? Из Эджерха?

Лиса кивнула. Арелис усомнилась, но переспрашивать не стала.

– Не уверена, что меня отпустят аж туда... Но до оборотней ещё дальше. Это всё, что могу предложить.

Казалось, Лиса должна радостно ухватится за любую возможность, но та лишь настороженно огляделась.

– Что-нибудь не так? – уточнила Арелис. Девушка стала на диво немногословна.

– А может, можно портал?

– К порталам у меня доступа нет.

– Могу попробовать...

– Не вздумай!

– А как мы проберёмся на твой болид? Или ты его прямо к окну пригонишь? – махнула рукой Лиса в сторону моря.

– Придумаем. Тебя не должны найти у меня. Понимаешь? Герцог и так на меня... зол.

– Я не могу сейчас уйти, – вдруг выдала Лиса. Арелис застыла, так и не донеся пирожок до рта.

– Почему?

– Не могу!

– Ищешь кого-то? Ты говорила, была не одна?

– Не твоё дело.

– Знаешь, что! Или ты мне всё рассказываешь, если хочешь моей помощи. Или... я зову герцога и говорю, что ты свалилась на меня из Нави.

– Ну и зови своего герцога, – вскинулась Лиса. – Я ему про личину расскажу.

– Ах ты ж!.. – едва не задохнулась от возмущения Арелис, буравя незнакомку сердитым взглядом. Та не собиралась сдаваться, не только выдерживая, но и отвечая таким же.

***

– Как может волчица не отражаться в Нави? – в который раз возвращался к вопросу Ратмир. – Что не так с её ипостасью?

– Необоротная? – предположил Вилор. – И кстати, никаких следов порталов не найдено.

Ратмир кивнул. Чтобы кто-то открыл портал в его замке и он не почувствовал? Проверить, конечно, было нужно, но это невозможно.

– В ней очень явно чувствуется волчица. Я что-то упускаю.

Ратмир прикрыл глаза. Надо восстановить всё с самого начала, с того момента, как она вошла в дверь – он не видел, только ощутил порыв свежего воздуха и явственную принадлежность. До сих пор воспоминаниями Ратмир переносился сразу наверх, туда, где едва смог отказаться от такой притягательной и желанной девушки. Но, кажется, она говорила что-то и до этого...

– Мой рин, – на винтовой лестнице, ведущей в башню, показалась поднимающаяся голова Аллера. Правый дрекк – один из немногих, кто мог свободно заходить сюда.

Ратмир поднял глаза и сразу понял. Встал, когда Аллер ещё только докладывал:

– Волка нашли. Состояние на грани. Разрешите открыть портал?

– Идём, – приказал отрывисто, едва справляясь с искушением переместиться в соседнюю пустую башню по Нави, вместо того, чтобы как все бежать лестницами.

***

Пирожки Шанни так и стояли посреди стола, вбирая в себя насупленное молчание. Очередной сумасшедший день заполнялся ночными сумерками, а Арелис понятия не имела, что делать дальше.

– Витейр! – воскликнула в ответ на собственную мысль. Лиса подозрительно покосилась на неё, и Арелис добавила: – Ты пришла за Витейром?

– Не знаю, о чём ты, – буркнула рыжая.

– Он просил кого-то спасти. Какую-то «её».

– Меня спасать не надо.

– А от кого ты убегала?

– Не твоё дело.

– Ммм... так, давай сначала. Ты выходишь в Навь?

– Бывает.

– И не отражаешься?

– Тебе виднее.

– А может... ты просто уйдёшь через Навь? Кон Рунг, конечно, меня убьёт, но я помогу тебе...

– Я туда не пойду! – испуганно округлила глаза Лиса. – Там волк воет!

– Ты знаешь волка? – у Арелис во рту пересохло.

– Знала одного, – буркнула рыжая. – Нет уж, я лучше по Яви. А то в Нави всякое...

Арелис задумалась, барабаня пальцами по подлокотнику. Она никогда не слышала, чтобы по Нави можно было просто передвигаться – обычно там перемещались только отражения. Каким образом сама попадала туда, тоже не знала. И Ратмир был в человеческом виде – губы обожгло воспоминаниями о поцелуях. И Лиса тоже как-то оказалась тут. Значит, это возможно.

Арелис вздохнула, в очередной раз пожалев, что не знает теорию. Рыжая сидела с другой стороны стола, глядя настороженно.

Ох! Маленькие коготки сжали плечо, Арелис машинально подняла руку и только потом поняла, что Санди открылась незнакомке.

– Саламандра! – воскликнула та, подавшись вперёд. Герцогиня отшатнулась, машинально прикрывая Санди. – Где Джерта? Ты знаешь?

– Скажешь кому-нибудь... – начала Арелис, не представляя, чем подкрепить угрозу.

– Не скажу, – на удивление миролюбиво качнула головой Лиса, с такой надеждой всматриваясь в Санди, будто та могла ей ответить.

– У тебя тоже... есть саламандра?

– Типа того. Ну же, маленькая, отведи меня к Джерте!

Ткнувшись носом в щёку Арелис, Санди слетела с плеча, начиная кружение цветных пылинок, и медленно двинулась к двери.

– Э... может, не надо бродить по замку? – испугалась хозяйка апартаментов.

– Ночь уже, – бросила скорый взгляд в окно Лиса. – Наверное, там давно никого нет. Хотя... может, я возьму на всякий случай личину? А?

– Если бы ты знала, как герцог на меня смотрел...

– Да как угодно! Меня не должны видеть. Понимаешь?

Отдавать дар Тавора было жалко. С другой стороны, волчица уже засветилась...