— Мне очень жаль, что я сделала это с тобой, — эта мысль заставила Телию сосредоточиться на себе.
Рива положила свою тёплую ладонь на холодную руку дочери.
— Это не твоя вина. Я не хочу, чтобы ты винила себя, особенно когда у нас столько дел, которые нужно сделать.
Телия встретила взгляд изумрудных глаз Ривы.
— Что ты имеешь в виду?
— Я собираюсь попросить тебя об одолжении, Рива тяжело вздохнула.
— Мне нужно, чтобы ты удерживала Юг и Запад. Ты по праву получила их в битве с Ленгвидер, так что они твои.
Телия покачала головой.
— Нет, ты вернулась и теперь они твои.
— Нет, дорогая, ты могущественная, и я думаю, что ты сможешь принять такую ответственность на себя, — она подняла палец, прежде чем Телия смогла возразить. — Я поговорила с Озмой, и у нас есть план. Как только одолею Локасту, я возьму под контроль Север и Восток, а затем мы с тобой разделим Изумрудный город. Остается только забрать трон у ублюдка Оза и вернуть его Озме. Тогда мы все сможем работать вместе, чтобы снова сделать страну Оз процветающей.
— Ты хочешь, чтобы я правила этими землями? — голос Телии повысился, когда она указала пальцем на окно. — Землями с безлюдными городами, полными обезглавленных тел и с дополнением — разбежавшимися колесниками?
— Колесники вернутся на окраину возле Смертельной пустыни. Я верю, что ты сможешь восстановить Юг и Запад и сделать его лучше, — уголки губ Ривы приподнялись, когда она отвела глаза. — Я знаю, что у тебя есть мужчина, который готов помочь тебе в этом.
Телия чувствовала, как ее щеки вспыхивают, она стеснялась говорить о Тине с матерью.
— Значит, Озма идет с тобой?
— Не сразу. Ей нужно пройти свой путь, прежде чем она попытается забрать серебряные туфли у Оза. У нее есть тот, кому она должна нанести визит.
— Что? — Телия шокировано смотрела на мать. — Ты не можешь пойти одна!
Рива обняла Телию за плечи.
— Как ты думаешь, от кого в тебе такая сила?
Да, Рива сильна, но ее однажды победили.
— Но Локаста…
В центре ладони Ривы вспыхнула струйка зеленой молнии, и губы Телии приоткрылись от ее красоты.
— После твоего рождения я была истощена, и Локаста застала меня врасплох, — спина Ривы выпрямилась, а челюсти сжались. — На этот раз этого не произойдет, — зеленый свет исчез с ее руки, как будто его и не было.
— Тогда возьми с собой Кроу, он…
— Кроу может похоронить себя рядом с теми головами. Мне все рано, — ответила Рива. — Он не пойдёт со мной.
Откуда она узнала, что он хоронит головы, если не выходила из комнаты? Наблюдала за ним из окна?
— Мы с Озмой уезжаем завтра утром, — продолжила Рива.
— Но я только что обрела тебя, — Телия знала, что может позаботиться о Юге и Западе, но она не могла не опасаться того, что может сделать Локаста. — Позволь мне пойти с вами. Теперь, когда у меня есть магия, я могу помочь, а ты поможешь мне научиться ею пользоваться.
— Ты не можешь, — Рива притянула ее к себе. — Если что-то случится с нами обеими, тогда кто позаботится об Озе? Кроме того, ты должна верить в меня, верить, что мы снова встретимся. У нас есть сегодняшний день, как насчет того, чтобы рассказать мне свою историю, а я расскажу тебе свою?
Телия хотела возразить, но была уверена, что Рива не передумает, как и сама Телия.
— Звучит чудесно, — наконец, сказала она.
Канзас всегда занимал место в сердце Телии, но Оз был тем местом, где она должна быть и хотела быть. У нее был любимый, мать, отец и дом, за все это она будет бороться вечно. Теперь, когда она была фейри, «вечно» стало возможным, и однажды вся страна Оз будет в безопасности. И это ее обещание.
©Перевод: Taube770, Natalifi, 2021.
